Transaction
App tiguaruk

Oqaatsit

    Oqaatsit tamaasa

      Illit akiliivutit.
      Akiliineq toqqorneqareerpoq.

      Akiliinerit paasissutissanik amerlanerusunik.

      Apple Wallet-imik akiliiguit, akiliineq nammineq allanneqartarpoq: piffissaq minutsimut, sumiiffik, kort kontulu. Ingerlaannaq aallartigit, nalunaarsorneqartariaqanngilatit. Bankip takutissagaanit amerlanerusunik.

      App Store-imit tiguaruk Google Play-imit tiguaruk

      Apple-p Shortcuts-appiani ataasiarlugu aaqqissuuguk. Bankimi app-ip akiliinermik nalunaarutai aamma atorneqarsinnaapput.

      Qanoq ingerlanerata takuuk

      Sapaat 1. novembari08:42Café Lua-mi kaffemik pisivutit.

      Bankip toqqortarpaa naqitaq ataaseq.
      Illit oqaluttuaq toqqortarpat.

      Kontoudtog

      11/03 CAFE LUA NEW YORK NY -4.80

      Ulloq ullunik arlalinnik kukkusinnaavoq.

      Akiliineq taanna Transaction-imi, nammineq pilersinneqarsimasoq

      Piffissaq
      2026-11-01 08:42
      Sumiiffik
      Charles St 82, New York
      Pisiniarfik
      Café Lua
      Amerlassusaq
      4,80 USD
      Kontu
      Kontu pingaarneq
      Akiliinermi periaaseq
      Apple Pay
      Valuta
      USD

      Akiliineq ataaseq. Paasissutissat amerlanerusut peqarpata kisimik, akiliineq ukiup ataatsip qaangiunnerani paasiuminarpoq.

      Aap, feltit amerlasuupput.

      Kisianni amerlassusaq kisiat aalajangersassaavoq. Sinneruttut aalajangersassanerlu illit aalajangertarpat.

      Transaction aallaqqaataani atuisunut suliarineqarsimanngilaq. Ingerlaannaq pilersitsinermut skærminut ammarpoq, skærmilu taanna feltit tamaasa ataatsikkut takutippai: kontu, akiliinermi periaaseq, taaguut, pisiniarfik, sumiiffik, assit, gruppit, kategoria, amerlassusaq, valuta, tip, nota, tagit, kimut akiliiffigineq il.il. amerlanerusullu.

      1. 1 / 17

        Piffissaq, minutsimut.

        Skærmi ammaraangat piffissaq taanna aalajangersarneqartarpoq. Naqiguk ippassaq imaluunniit ulloq allaq toqqarniarlugu, piffissarlu tal-tastaturimi allaguk.

      2. 2 / 17

        Kontu bankikontomit annerusumik imaqarpoq.

        Bankit kontunik arlalinnik tunniussereerpaatit: akissarsiat, ataatsimut, illut. Kisianni aningaasat portemonnæmiittut aamma kontuupput, taamatuttaaq angalanermut kort, festivalimi arm-bandi, sulinermilu ID-kort ulloqeqqamik akiliisarfigisat. Eqqarsaatigiuk allatut, kontunillu pisariaqartitatit tamaat Aaqqissuussinerni pilersiguk. Qanoq annertunerusumik tamanut isumaqarnerusutit, taamaalilluni akiliinerit kingusinnerusukkut paasissutissanik amerlanerusunik oqaluttarput.

      3. 3 / 17

        Kontu toqqaruk. Kortilu nammineq toqqarneqassaaq.

        Kontu tamaasa akiliinermi periaasermut attaviguk, taamaalillutillu kontu toqqaraangavit akiliinermi periaaseq nammineq toqqarneqartarpoq. Kontu pingaarneq Apple Pay-mut aalajangersarneqarpoq. Kontu taassuminnga akuutissimanngilaq: akiliinermi periaaseq allaluunniit toqqarsinnaavutit. Attaveqaat tamanna naqiinnermik ataatsimik ilaarpoq kontup akiliinerit amerlanersaat taamaattumik akilerneqartaraangata. Akiliinermi periaatsit pisariaqartitatit tamaasa Aaqqissuussinerni ilanngullugit, kontut assigalugit.

      4. 4 / 17

        Taaguut pisiniarfillu, marloriarluni naqiinnermik.

        Taaguutit pisiniarfiillu sioqqullugit ilanngussat feltip ataatungaanniipput. Felti naqiguk, “Kaffi” naqiguk. Aaqqissuussinerni ilanngullugit amerlassuseq piumasatit, nammineq aaqqiissutigalugu.

      5. 5 / 17

        Sumiiffik, nammineq.

        “Sumiiffik nammineq aalajangersaruk” ammarsaruk, taava sumiiffik skærmi ammaraangat illit sumiinnerit nassaarineqarpoq, adressitut toqqorneqarluni. Imaluunniit nunap assinga qanillisaruk, pin inissiguk sumiiffimmilu toqqaruk. Allanngortiguk imaluunniit peeruk. Akiliineq aaqqissuutigigaanni assimik ilanngussamit sumiiffik atorsinnaavat.

      6. 6 / 17

        Assit, sumiiffimmik imaqartut.

        Assiliuk imaluunniit assit allattorsimaffiannit toqqaruk: uppernarsaat, nerisaq, akiliutip sammisaa. Akiliineq ataaseq assinik arlalinnik ilanngullugu, uppernarsaammilu assiani “Pisianut skanneriuk” naqiguk allassimasut atuarniarlugit. Assimi sumiiffeqarpat, akiliineq aaqqissuutigigaanni sumiiffittut toqqarsinnaavat.

      7. 7 / 17

        Angalanernut suliniutinullu gruppit.

        Akiliineq gruppimut ataatsimut arlalinnulluunniit ilanngukkit, soorlu Lissabonimut angalaneq, takuuk katillugit, statistikki ulloq tamaasa diagramilu. Gruppinik pisariaqartitatit tamaat pilersiguk, tamarmik atiminnik valutaminnillu.

      8. 8 / 17

        Kategoria naqiinnermik ataatsimik.

        Nerisarneq, nerisassat, angallanneq, sinissarfik il.il. Kaffi “Mamarissat & imigassat”-nut ilaavoq.

      9. 9 / 17

        Amerlassusaq, tiplu.

        Amerlassusap eqqaani naatsorsuutip tip naatsorsorpaa: katillugit, tip tipimillu amerlassusaq tipitaqanngitsoq pingasunit marluk allaguk, pingajuat nassaarineqassaaq.

      10. 10 / 17

        Valuta 149-init sorleq.

        Valutamut pingaarnermut nuunneqarpoq, akiliiffiusup ullua kursi pisortat atorlugu.

      11. 11 / 17

        Periaatsinik arlalinnik akiliivit?

        Akiliineq ataaseq kontunut akiliinermilu periaatsinut qanorluunniit akuleruttunut immikkoortinneqarsinnaavoq. Uppernarsaat kortikkut tipillu aningaasanngorlugit assersuutaasinnaavoq ataaseq: immikkoortoq tamaasa attavigineqartutut ilanngukkit, tamarmillu akiliineq ataaseq immikkoortinneqartutut takuneqarsinnaapput.

      12. 12 / 17

        Nota, sinneruttunut.

        Eqqaamasariaqartuusuit tamaasa, nammineq oqaatsitit atorlugit.

      13. 13 / 17

        Tagit, amerlassuseq piumasatit.

        Nammineq taagorsiutitit kontut gruppitullu ataavartumik, tamarmut katillugit statistikkillu. Aaqqissuussinerni pilersiguk, ateqalerlugillu qanorluunniit piumasatit.

      14. 14 / 17

        Kimut akiliiffigisat.

        Ikinngutinut unnukkut nerisaq akiliuteqarpit? Ateqarfii amerlassusaalu ilanngukkit, imaluunniit naligiimmik agguaruk naqiinnermik ataatsimik. Gruppip kina kimut akiliisussaaneranik takutippaa.

      15. 15 / 17

        Wallet-imi skærmbilledi formulari immersortarpoq.

        Internetikkut akiliivit, naqiinneq automatiseringimik aallartitsinngitsoq? Wallet-imi akiliinerup skærmbilledia tiguuk Importeruk-lu naqiguk. Amerlassusaq pisiniarfillu telefonimi atuarneqarput illinnullu immersorneqarlutik. Ajornannginnerusumik: Apple-p Shortcuts-appiani automatiseringi ataasiarlugu aaqqissuuguk, Apple Pay-mik naqiinikkut akiliigaangavit tamatigut akiliineq nammineq pilersinneqartarpoq.

      16. 16 / 17

        Uppernarsaammi allassimasut tamaasa.

        Uppernarsaat skanneriuk, allassimasullu tamarmik pisiaq nammineq amerlassusilik pissaaq. Allassimasut telefonimi atuarneqarput, uppernarsaammilu katillugit naapertuutinnerat misissorneqarluni.

      17. 17 / 17

        Ilanngullugu. Toqqorneqarpoq.

        Naqiinneq ataaseq, taava toqqorneqarpoq, internetitaqanngikkaluarpalluunniit. Internetimut uteqqigukku synkroniserneqartarpoq.

      Kategoriat pingasut toqqorsinnaasatit.

      Akiliutit.Allat akiliutaat.Illinnut nassiunneqartoq.

      Akiliineq

      Aningaasat akiliutit: nammineq kontuutinniit imaluunniit ataatsimut kontuutinniit.

      12,50 USD

      Ulloqeqqa Corner Deli-mi

      Amerlanerusumik atuaruk: Akiliineq

      Isertitaq

      Aningaasat illinnut tikittut, imaluunniit ataatsimut kontuutinnut.

      24 EUR

      Sofie-p sisamanngornermi unnukkut nerisaq illinnut utertippaa

      Amerlanerusumik atuaruk: Isertitaq

      Ikinngutinik feriaqarpit?
      Ajornannginnerusumik ingerlaguk.

      Angalanermut gruppi pilersiguk. Akiliutit akiliinertut ilanngunneqartarput. Maria unnukkut nerisaq pisiaraangat, ataatsimut aningaasartuutitut ilanngukkit: 120 euro missaanniittoq, illit ilaatit 30 missaanniittoq. Uppernarsaatit agguarneqartariaqanngillat. Spreadsheeti sentimimut naapertuuttoq pisariaqanngilaq.

      1. Sis.IllitUnnukkut nerisaq · 96 EUR
      2. Tal.MariaUnnukkut nerisaq · ~120 EUR
      3. Tal.JonasUlloqeqqa · ~40 EUR
      4. TulliaJonas?Illinnut 14 EUR akiligassaqarpoq

      Ullumi unnukkut nerisaq pisivutit, aqagu allap. Transaction-ip kina kimut akiliisussaanerlu takutippaa, taamaalillunilu kimut tulleriaarnera takusinnaavat.

      Inuk tamaasa ilaasa sentimimut naapertuuttumik naammassineqarnissaat naammassineqarlunilu naggataatigut pisariaqarpat? Taava MobilePay-p gruppii imaluunniit app assingusut atortuupput pitsaanerusut. Transaction ikinngutinut atuuppoq naliginnaasumik naligiimmik ingerlatsisunut.

      Lissabonimut angalaneq malinnaaruk

      Marlunnik immersuiguk. Imaluunniit aqqanik.
      Taamaaliorutit naqiinnerit ikittuupput.

      0naqiinnerit

      Apple Wallet-imik akiliineq imaluunniit akiliinermut nalunaarut akiliinerinngorpoq, telefoni attatinngikkaluarlugu.

      Akiliinerit nammineq toqqorneqartartut

      149valutat

      Akiliinerit tamaasa akiliiffiusup ullua kursi pisortat atorlugu nuunneqarput.

      Valutat 149

      248oqaatsit

      Tamarmik tallit allanneqarnissaannut nammineq periaaseqarput. Taakkunannga 18 talerpiup tungaaniit saamerpiup tungaanut atuarneqartarput.

      Oqaatsit 248

      CSV

      Akiliinerit tamaasa nuussiguk, qaqugukkut piumasaralugu, amerlassusaq siulleq, nuunneqartoq, kursi akitsuutilu.

      Nuussinerup imarisaa

      Periarfissat

      Amerlassusaq, puigorunnginnerani.

      Akiliinermi puigugassaq siulleq amerlassusaavoq. Taamaattumik nalunaaqutaq amerlassusaq kisimi allaguk “Pilersiguk” naqiguklu. Sinneruttut telefonimi ilanngussinnaavat, piffissaqarfigigukku.

      Apple Watch
      Wear OS
      1. Amerlassusaa allaguk

        Tastaturimi telefonip matoqqasup skærmiani assigusumi.

      2. “Pilersiguk” naqiguk

        Kukkusumik allarpit? “Utertiguk” amerlassusaq tastaturimut utertippaa.

      3. Sinneruttut, kingusinnerusukkut

        Telefonimi app ammaruk, akiliinerlu tassaniippoq, taaguummut, assimut imaluunniit kategoriamut piareersimasoq.

      Nalunaaqutap app-ia sunik tamanik ingerlatsisoq

      Nunap assinga qanillisaruk.
      Tassaniipput akiliinerit.

      Nunap assinga nunarsuarmi sumiluunnit nuuguk, qanillisaruk, “Nunaminertaq una atoruk” naqiguklu. Allattorsimaffik takutippaa nunap assingani takuneqarsinnaasumi akiliutit. Lissabonimi sapaatip akunnera. Nammineq aqqusineq. Timmisartoqarfik.

      Nunaminertaq sorleq aluunniit qanillisaruk.

      Tassani akiliutit tamaasa.

      Nassaarinissaanullu periaatsit allat tamaasa.

      Taaguut, nota, amerlassusaq sumiiffillu ujaasiguk. Taava filtrinik pisariaqartitatit tamaat atorlugit killilersuuguk, allattorsimaffinni pingasuni tamani.

      Ulloq nalliuttoq
      Ullaaq, ulloqeqqa, ulloqeqqap kingorna, unnuk, unnuaq, imaluunniit nammineq aallarfik naggasiffiilu. 20:00-miit 24:00-mut restauranteqarfiit amerlanerit nassaarineqartarput.
      Illinnut qanittoq
      Illit sumiinnerit 100 m-miit 5 km-imut iluani.
      Amerlassusaq
      Minimum maksimumilu, akiliinerup nammineq valutaanut.
      Ulloq akornanni
      Ulloq ataaseq allamut.
      Kategoriat, gruppit tagillu
      Amerlassuseq piumasatit toqqaruk.
      Kontut akiliisarnermillu periaatsit
      Akissarsiat kontuat, angalanermut kort, aningaasat.
      Valuta
      Akiliutit tamaasa euroqarlutik imaluunniit yenimik.
      Assi, uppernarsaat, naammassineqarsimasoq
      Asseqarpoq, uppernarsaammi allassimasoqarpoq, naammassineqarsimavoq imaluunniit naammassineqarsimanngilaq.

      Kontuutit. Kortit.
      Attavigineqarlutik.

      Kontuutit akiliinermilu periaatsit ateqalerlugit qanorluunniit piumasatit, taava attavigiuk. Kontu toqqaruk, akiliinermilu periaasia nammineq aalajangersarneqassaaq. Akiliineq tamaasa allanngortissinnaavat.

      Aningaasat kontuuvoq akiliinermilu periaaseq immikkut, taamaattumik aningaasat portemonnæmiittut aamma katinneqartarput. Ateq tamaasa allanngortissinnaavat, akiliinerillu pisarsimasut tamarmik ateq nutaaq takutippaat. Peerunnagu arkiveeruk, taava akiliinerit pisarsimasut kontu taanna uteqqittarpaat.

      Allaaneq sukkanngilaq.
      Taamaattumik amerlanertigut allassanngilatit.

      Taaguutit, pisiniarfiit akiliisullu sioqqullugit ilanngussat

      Taaguutit, pisiniarfiit akiliisullu sioqqullugit ilanngussat feltip ataatungaani aqqusaagassatut inissisimapput. Felti naqiguk, “Ulloqeqqa” naqiguk. Naqiinnerit marluk.

      Aallaaviusut nalinginnaasut

      Aallaaviusut nalinginnaasut felti sunik aallartiffissaanerat aalajangersarpaat: kontuutit, akiliinermi periaasiit, gruppiit, valutaat sumiiffillu, skærmi ammaraangat aalajangersarneqartut.

      Spaniami feriaqarpit? Valuta aallaaviusoq EUR-mut aalajangersaruk, toqqaqqajunnaarlugulu.

      Naqitaq qalipaatilik ataaseq.
      Akiliineq ataaseq.

      Skabelonit tassaapput qalipaatillit sisamanngorsimasut pilersitsinermi skærmip qulaani. Ataaseq naqiguk, formularimik immersorpoq imaluunniit akiliineq ingerlaannaq pilersippaa. Tamaasa illit aalajangertarpat: atorniarnerlu, sisamanngorsimasut qassit piumasatit, feltillu tamarmik suut immersortarnerat.

      • Ullaakkut kaffi
      • Sulinermi ulloqeqqa
      • Tallimanngornermi bar
      • Suliffimmut togi

      Tamakkua assersuutaannaapput. Sisamanngorsimasutit ateq qalipaatilu qanorluunniit pisinnaapput, feltinillu piumasatit immersortarlutik.

      Assersuut

      Sulinermi ulloqeqqa

      • 12,50 USD
      • Sulinermi kontu
      • Work card
      • Ulloqeqqa Corner Deli-mi
      • Sumiiffik aalajangersimasoq

      Corner Deli-mi pisiniartut inissisimaffimmiilluni naqiguk, formularilu immersorneqarpoq: ullumi ulloq, piffissaq deli-p adressialu. “Ilanngullugu” aamma ataasiarlugu naqiguk, ulloqeqqarlu toqqorneqarpoq.

      Skabeloni piffissaq imaluunniit sumiiffik aamma aalajangersarsinnaavaa, ullaakkut tamaasa stationimi ataatsimi togip billettia pisiarisagit iluaqutaasinnaavoq.

      Skabelonit sunik tamanik ingerlatsisinnaanerat

      Valutat 149.
      Bankip akitsuutai ilanngullugit.

      Valutat 149-it sorleq aluunniit atorlugu akiliiguk. Amerlassusaq tamaasa valutamut pingaarnermut nuunneqartarpoq akiliiffiusup ullua kursi pisortat atorlugu, ullumi kursi atorlugu pinngitsoorlugu.

      24,50 EUR
      ×1,1326ulloq taanna kursi pisortat
      +1,75 %“Kort nunani allani”
      =28,23 USD

      Taava bankip ilanngussai ilanngukkit, soorlu “Kort nunani allani”, valuta allat tamaasa 1,75 %, imaluunniit timmisartoqarfimmi kursi aalajangersimasoq. Maleruagassat ulloqarput, taamaattumik ukioq siuliani angalaneq ukioq siuliani akitsuutimik uteqqippoq.

      Valuta sorleq aluunniit allamut: Schweizimut Italiamullu angalaneq euronik takuuk, nammineq katillugit dollarini nikinngikkaluarlutik.

      Kursi ujaasisariaqarnak. Transaction-ip kursi pisortat akiliiffiusup ullua nammineq tigusarpaa toqqorlugulu, taamaattumik akiliineq pisarsimasoq allanngorneq ajorpoq.

      Kursi bankimit kontoudtogimit tamakkiisoq ilisimavat? Akiliinerimut allaguk, taava taanna atorneqassaaq.

      Nuussineq qanoq ingerlanera, valutallu 149-it tamaasa

      Oqaatsit 248 oqaluppai.

      Dansk-imit English-imillu Kalaallisut, Føroyskt, isiXhosa, Runasimi ᏣᎳᎩ-llu tikillugit, tamarmik tallit allanneqarnissaannut nammineq periaaseqarlutik. Taakkunannga 18 talerpiup tungaaniit saamerpiup tungaanut atuarneqartarput.

      Atortuutillu sinneruttut

      • Uppernarsaat skanneriuk: allassimasut telefonimi atuarneqarput katillugillu naapertuutinnerat misissorneqarluni.

      • Internetitaqanngikkaluarlugu atorneqarsinnaavoq. Internetimut uteqqigukku synkroniserneqartarpoq.

      • Taaguut, nota, amerlassusaq imaluunniit sumiiffik ujaasiguk. Ulloq nalliuttoq naapertorlugu filteriuk: 20:00-miit 24:00-mut restauranteqarfiit amerlanerit nassaarineqartarput.

      • Akiliinerit tamaasa CSV-fiilinngorlugit nuussiguk, qaqugukkut piumasaralugu.

      • Inissat peqatigiiffiusut: akiliinerit toqqakkat aappariinnik imaluunniit angalanermik agguaruk, oqaaseqaatinik peqarlutik.

      • Uppernarsaat ataaseq periaatsinik arlalinnik akilerneqarpa? Immikkoortut akiliinerinngortiguk ataasinngorlugit: uppernarsaat kortikkut tipillu aningaasanngorlugu, imaluunniit kontut akiliinermilu periaatsit qanorluunniit akuleruttut.

      • Tagit gruppillu katillugit, statistikki ulloq tamaasa diagramilu.

      • Assit kameramit imaluunniit assit katersugaasivianniit, assillu sumiiffia sumiiffittut.

      • Tip-imik naatsorsuut: feltit pingasut ilaannit marluk immersoruk, pingajuat nammineq naatsorsorneqassaaq.

      • Akiliinerit amerlasuut ataatsikkut aaqqiguk. Feltit attorakkit kisiat allanngortarput.

      • Qaamasumik taartumillu ilusilerneq.

      Atortussat tamaasa, qupperneq ataatsimi

      Pisoq takuuk.

      Akiliineq tamaasa toqqoruk.
      Allassat ikittuinnaat.

      Akiliinerit paasissutissanik amerlanerusunik.

      App Store-imit tiguaruk Google Play-imit tiguaruk

      iPhone iOS 17-imik imaluunniit nutaanerusumik · Android 8,0-mik imaluunniit nutaanerusumik