Transaction
Baxa aplikason

Língua

    Tudu línguas

      Pergsuntas i rispostas

      Maioria di perguntas é na realidadi “ki tipu di pagamentu é es?”. Li sta kes difísil, rispondidu manera aplikason foi pensadu pa ser uzadu.

      Aplikason

      Pa ken ki Transaction é?

      Pa pesoas ki kre lenbra kusé ki kada pagamentu foi: undi, kuandu, ku ken, di kal konta. El foi fetu pa uzadoris avansadu: tela di kriason ta mostra tudu kanpu di un bes. Si bu kre só un total pa mês, un aplikason di orsamentu más simplis ta parse más levi.

      Es é txeu kanpus. N tem ki inxi tudu?

      Nau. Só montanti importa. Automasons, modelus, valoris padron i títulus pré-inxidu ta inxi maioria di resto, ntons un pagamentu kompletu normalmenti ta leba un pokus toke, ô nenhun.

      Na kal telemóvel ki el ta funsiona?

      iPhone ku iOS 17 ô más nobu, i Android 8.0 ô más nobu.

      El ta konekta ku nha banku?

      Nau. El nunka ta konekta ku bu banku i nunka ta odja númerus di kartaun. El só ta sabe kusé ki bu skrebe, i kusé ki bu propi automason pasa-l: pagamentu di Apple Wallet, ô testu di un notifikason di pagamentu.

      El ta funsiona sen konekson?

      Sin. Kria i edita pagamentus sen konekson; es ta guardadu na telemóvel i sinkronizadu kuandu bu volta ku internet. Jere grupus ta pirsiza di konekson.

      Ki tipu di pagamentu?

      Otu pesoa paga un jantar di grupu. Modi ki N guarda-l modi pagamentu?

      Modi un despeza partilhadu, ka modi un transason: bu ka paga. Dipos ô foi el ki ofere i bu marka-l finalizadu, ô bu manda bu parti más tardi (un transason nobu), ô bu paga próksimu bes (tanbé un transason nobu). Djunta jantar modi bu propi transason tanbé ta konta-l dos bes.

      Konta di un restaurante foi pagadu pa várias pesoas di manera diferenti.

      Djunta pagamentu di kartaun pa montanti intiru di kartaun. Abri-l i toka “Djunta un parti pagadu di otu manera”. Skodje ken ki paga gorjeta: bu dinheru privadu, dinheru partilhadu, otu di bu kontas, ô otu pesoa (ki ta bira un despeza partilhadu, ligadu a pagamentu di kartaun). Dipos skrebe montanti ô un pursentu di konta. Partis ta mostradu djuntu modi un pagamentu dividi.

      N debe djunta transferénsias pa un konta partilhadu modi pagamentus?

      Nau. Muda dinheru entri bu propi kontas ka é gasta: dinheru inda é di bu. Djunta, na lugar di isso, kusé ki ta kunpradu di konta partilhadu modi pagamentus.

      Un amigu paga otu amigu, ka mi. I ntons?

      Maria ta paga tási ku kartaun partilhadu, i Sofie ta paga Maria di volta privadamenti. Djunta tási modi un transason normal (el sai di un konta ki bu faze parti) i skrebe riembolsu na se nota. Si dinheru volta dipos pa un di bu kontas, djunta kel-la modi un pagamentu resebidu.

      N paga ku kartaun eradu i N korije-l dipos.

      Djunta-l na konta ki bu kreba uza, si bu korije-l na bu banku pokinhu dipos, i skrebe kusé ki kontisi na nota. Totais di grupu ta fika sertu.

      N kunpra un kuza pa mi i partilha-l dipos.

      Dexa-l modi un transason so i liga “Pagadu pa otus”. Djunta ku ken ki bu partilha, ku ô sen montanti. Pagamentu ta ganha un distintivu pikenu “Partilhadu” na lista, i na un grupu montantis ta konta pa ken ki debe ken; un nómi sen montanti é só listadu. Nunka faze un despeza partilhadu pa un kuza ki bu paga bu kabesa.

      N ku nha parseru ta partilha un konta. Modi ki es ta konta?

      Pagamentus di konta konjuntu é transasons. Na un grupu, skodje kel konta na divizon di kontas, i se gastu ta konta pa metadi pa bu parti, si bu ka poi “Nha parti” bu kabesa. Si bu parseru paga di se propi konta, é un despeza partilhadu.

      Pagamentus guardadu otomátikamenti

      Modi ki pagamentus di Apple Wallet ta bira transasons?

      Pa meiu di un automason na aplikason Shortcuts di Apple ki ta kore na kada pagamentu di Apple Pay i ta pasa-l pa aplikason. É un konfigurason di un bes so: guia sta na aplikason na Konfigurasons, i na página sobri pagamentus ki ta guarda-s so.

      Nha pagamentu di Apple Watch ka aparesi.

      Kes dos modus ki ta funsiona pa meiu di aplikason abertu ta pirsiza di iPhone dizblokiadu i aplikason djá abertu na fundu, ntons es ta pirdi un pagamentu di Watch kuandu telemóvel sta blokiadu na bu bolsu. Uza “Guarda otomátikamenti na fundu”: el ta funsiona ku telemóvel blokiadu i pa pagamentus di Watch, i transason ta kriadu próksimu bes ki bu abri aplikason.

      Un pagamentu foi kriadu dos bes.

      Dos automasons apanha mésmu pagamentu, pa izenplu automason di Wallet i un automason di notifikason, ô un kartaun markadu na dos automasons. Dexa un automason pa pagamentu. Aplikason ta marka duplikadus suspeitu pa bu pode apaga un.

      Ki notifikasons di banku el pode lé?

      Na iPhone, aplikason di un banku dinamarkês ta lidu ku seguransa: pa pagamentus di kartaun na moeda stranjeru, úniku pagamentus ki el ta manda kel notifikason pa el. Dos leitoris jeral ta tenta kualker otu aplikason, na inglês ô na kualker lingua; es ta falha ás bes. Na Android, notifikasons di pagamentu di bu banku i di aplikasons di karteira ta kapturadu dipos ki bu da asesu a notifikasons.

      N pode testa automason di Wallet sen paga?

      Nau. Automasons di Wallet ka pode ser kuridu na mon. Faze un pagamentu pikenu i real. Dipos, Konfigurasons → Shortcut di Apple Pay → Diagnóstiku di Shortcut ta mostra izatamenti undi ki kadeia para.

      Dinheru i moedas

      Ki taxa di kanbiu ki ta uzadu?

      Taxa ofisial di dia ki bu paga, más kualker regra di tarifa di banku ki bu konfigura. Si bu skrebe taxa di kanbiu di kartaun di bu ekstratu di banku na un transason, kel taxa ta ganha.

      Nha totais ta muda kuandu taxa muda manhan?

      Nau. Kada pagamentu ta kontinua ku taxa di se propi data di pagamentu, i kada regra di tarifa ta aplika-s a períodu ki el era válidu.

      N pode odja un viaji na moeda ki nos gasta?

      Sin. Da grupu se propi moeda, i se total i konversons ta mostradu nel, enkuantu bu propi rezumus ta fika na bu moeda prinsipal.

      Es é un ferramenta di kontabilidadi ki ta akerta te sentimu?

      Nau, di prepózitu. Despezas partilhadu pode ser aproksimadu, i “Ken ki debe ken” é un vizon jeral, ka un fatura. Si bu grupu kre un akertu izatu, grupus di MobilePay ô un aplikason purparsidu é mió ferramenta.

      Bu dadus

      Ken ki pode odja nha pagamentus?

      Só bu, te ki bu partilha un pagamentu ô liga un grupu a un spasu partilhadu. Dipos membrus di kel spasu ta odja kanpus ki bu skodje pa partilha.

      N pode tira nha dadus?

      Sin. Konfigurasons → Sporta dadus ta da-bu fitxerus CSV di transasons, despezas partilhadu i pagamentus resebidu, tantu bes ki bu kre. Nada ta apagadu kuandu bu sporta.

      Modi ki N apaga nha konta?

      Odja página sobri apaga bu konta: el ta lista izatamenti kusé ki ta apagadu i kuandu.

      Apaga bu konta