Transaction
Tora apu

Mutaulo

    Mitaulo yose

      Mitemo ye kushandisa

      Zwakavandudzwa kwekupedzisira 5 Mbudzi 2026

      Transaction i apu yekutjengeta mibadalo yako pachako, yakagadzirwa ne munhu pachake ku Denmark. Mitemo iyi inoshanda ku wose unoishandisa, kupi kupi kwaunogara pa nyika, ne ndiyo zwakare chibvumirano che mushandisi wekupedzisira (EULA) che apu.

      Peji ino i dudziro, yakapiwa kuti ikubatsire. Kana yakasiyana ne vhezheni ye Tjingezi, vhezheni ye Tjingezi ndiyo inoshanda.

      1. Kubvuma

      Kana wadhawunirodha kana kushandisa Transaction unobvuma mitemo iyi. Kana usingabvumi, usashandise apu.

      2. Rezinesi

      Unowana rezinesi remunhu pachake, risiri re kuvanzika, risingatamisirwi, rekushandisa Transaction pa zwishandiso zwaune kana zwaunodzora, zwichienderana ne mitemo ye App Store kana Google Play kwawakaiwana. Rezinesi iri hariku pe umwene we apu. Haubvumirwi kutengesa zwakare, kurenda, kuvhura kana kuyedza kuwana source code, kunze kwekuti mutemo unosungira unobvumira.

      3. Akhaunti yako

      Unogona kushandisa apu usina akhaunti. Kusvika waita imwe, zwaunochengeta zwinosala pafoni yako chete, uye zwinolashika kana apu ikadzimwa. Kana ukaita akhaunti, une mutoro we kuwana imeili kana nzira ye kupinda yawasanangula. Unogona kudzimisa akhaunti yako nguwa ipi ne ipi. Tarira Dzima akhaunti yako.

      4. Zwaunochengeta

      Zwaunochengeta ndezwako. Unopa mvumo chete inodiwa kuzwichengeta, kuzwienzanisa pakati pe zwishandiso zwako, ne kuzwiratidza ku vatinhimbi ve tjigalo tjekugobana chawunosanangula kugobana nacho.

      5. Rekodhi ye mibadalo, kwete bhanga

      Transaction inorekodha zwaunoitaura iwe ne otomeshoni dzako. Matjelo ekutjintjanisa, fizi, zwibalo ne “ndiani anokweleta ndiani” ndi kufungidzira nokuda kwe kuona kwako pachako, kwete kurudziro ye zwemari, mutero kana mutemo, ne kwete chitatamende che bhanga rako. Otomeshoni dzinogona kupunyuka mubadalo kana kuubata kabili. Tarisa zwose zwinokosha ne bhanga rako.

      6. Kuti apu isashandiswe sei

      Usashandise Transaction ne zwinhu zwisiri pamutemo, kutambudza vamwe, kana kuyedza kuwana data kana zwigalo zwe vamwe vanhu. Akhaunti inozwiita inogona kuvharwa.

      7. Kuwanikwa

      Transaction inotarisirwa se purojekiti yemunhu pachake. Hapana kuvimbiswa kwe kushanda nguwa dzose, hapana nguwa yekupedzisira ye rubatsiro, ne hapana chibvumirano che mwero we sevisi. Apu inoshanda pasina internet ne inochengeta mibadalo pa nhale yako kudzamara yaenzaniswa, asi usaivimba se ndau imwe chete yekuchengeta tjinhu tjakakosha. Unogona kubudisa data yako nguwa ipi ne ipi.

      8. Hapana chivimbiso

      Transaction inopiwa “sezwayakaita”, pasina zwivimbiso zwe mhando ipi ne ipi, kusvika pa mutemo unobvumira. Kodzero dzako dzinosungira se mutengi mu nyika kwaunogara hadzikanganiswi.

      9. Kuganhurirwa kwe mutoro

      Kusvika pa mutemo unobvumira, muvandudzi haana mutoro we kurasikirwa kusiri kwakananga, kurasikirwa kunotevera kana data yakarasika zwinobva mu kushandisa Transaction.

      10. Kupera

      Unogona kumira kushandisa apu ne kudzimisa akhaunti yako nguwa ipi ne ipi. Rezinesi rinogona kupedzwa kana mitemo iyi ikatyorwa zwakanyanya.

      11. Apple

      Kana wakawana apu kubva pa App Store: mitemo iyi iri pakati pako ne muvandudzi, kwete Apple. Apple haina mutoro we Transaction kana zwiri mutjayo, ne haina chisungo che kupa rubatsiro. Apple ne makambani ayo madiki ndi vanobatsirwa ve nhatu ve mitemo iyi ne vanogona kuishandisa pamusoro pako. Muvandudzi, kwete Apple, ndiye ane mutoro we chikumbiro chipi ne chipi che mutoro we chigadzirwa, kutadza kuenderana ne zwinodiwa ne mutemo, ne chikumbiro chipi ne chipi pasi pe mutemo we kudzivirira vatengi kana data.

      12. Google Play

      Kana wakawana apu kubva pa Google Play: mitemo iyi iri pakati pako ne muvandudzi, kwete Google, ne Google haina mutoro we apu.

      13. Sevisi dze makambani amwe

      Transaction inogona kushanda ne Apple Wallet, apu ye Apple ye Shortcuts, zwizibiso ze bhanga rako ne malasiti e MobilePay, asi haina kugadzirwa ne, kubvumwa ne kana kubatana ne Apple, Google, bhanga rako kana MobilePay. Mazita avo ndeye varidzi vawo.

      14. Mutemo unoshanda

      Mutemo we Denmark unoshanda, ne nharo dzinogadziriswa mu Denmark, kwagara muvandudzi. Kana ugara mu imwe nyika, mitemo yayo inosungira yekudzivirira vatengi inokudzivirirabe, kusanganisira kwainokubvumira kushandisa dare re nyika yako.

      15. Zwinotjintjika

      Mitemo iyi inogona kuvandudzwa. Zuba riri pamusoro rinotjintjika. Kushandisa apu mushure me kutjintjika kunoreva kuti wakubvuma.

      16. Kubata

      transaction@thore.me