Transaction
Der App hole

Sproch

    Alle Sproche

      Nutzungsbedingunge

      Zuletzt aktualisiert 5. November 2026

      Transaction is ene App zum Speichere vun deine eegene Bezaalunge, gemacht vun ere Privatperson in Dänemark. Die Bedingunge gelte fer jeden, wu se benutzt, egal wu uf der Welt er wohnt, un sin aach die Endbenutzer-Lizenzvereinbarung (EULA) fer die App.

      Disa Saita is en Iwwersetzung, wuu fer dei Bekweemlichkeit gemach is. Wann si sich vun da englische Version unnerscheet, gilt die englische Version.

      1. Zustimmung

      Wann du Transaction herunnerlädst oder benutzt, nemmst du die Bedingunge aa. Wann du net eiverstanne bist, benutz die App net.

      2. Lizenz

      Du kriegst ene persönlichi, nicht-exklusivi, nicht iwertraachbari Lizenz, Transaction uf Geräte ze benutze, wu dir gehere oder wu du kontrollierst, entsprechend de Regle vum App Store oder Google Play, wu du se her hast. Die Lizenz gibt dir kenn Eigentum an der App. Du darfst se net weiterverkaafe, vermiete, dekompiliere oder versuche, den Quellcode abzeleite, außer wann zwingendes Recht es erlaubt.

      3. Dein Konto

      Du kannst die App ohne Konto benutze. Bis du eens aanlegst, bleibt das, was du speicherst, nur uff deinem Telefon, un es geht verloor, wann die App gelescht weerd. Wann du e Konto aanlegst, bist du verantwortlich fer den Zugang zu der E-Mail-Adress oder der Aamelle-Method, wu du weelst. Du kannst dein Konto jederzeid lesche losse. Sieh Dein Konto lesche.

      4. Dein Inhalt

      Was du speicherst, gehert dir. Du gibst nur die Erlaubnis, wu gebraucht werd, um es ze speichere, zwische deine Geräte ze sinkronisiere un de Mitglieder vun jedem Deelplatz ze weise, mit dem du es deele willst.

      5. En Bezaalungs-Protokoll, kenn Bank

      Transaction hält fest, was du un deini Automatione ihm sage. Wechselkurse, Gebühre, Summe un „Wer is wem schuldich“ sin Schätzunge fer dein eegene Iwerblick, kenn Finanz-, Steuer- oder Rechtsberatung un kenn Auszug vun deiner Bank. Automatione kenne ene Bezaalung verpasse oder zwaa Mol erwische. Prif alles Wichtiche bei deiner Bank.

      6. Wie die App net benutzt werre darf

      Benutz Transaction net fer rechtswidrichi Inhalt, um annre ze belästiche oder um ze versuche, an die Date oder Deelplätz vun annre Leit ze kumme. Ene Konto, wu des macht, kann geschlosse werre.

      7. Verfügbarkeit

      Transaction werd als privates Projekt betriwwe. Es gibt kenn garantierti Verfügbarkeit, kenn Support-Frist un kenn Service-Level-Agreement. Die App geht offline un behält Bezaalunge uf dem Telefon, bis se sinkronisiere, awwer verlass dich net druf als eenzich Platz, wu was Wichtiches gespeichert is. Du kannst deini Date jederzeid exportiere.

      8. Kenn Gewährleistung

      Transaction werd „wie's is“ bereitgestellt, ohne Gewährleistung jeder Art, soweit es es Recht erlaubt. Deini zwingende Verbraucherrechte in dem Land, wu du wohnst, bleiwe unberihrt.

      9. Haftungsbeschränkung

      Soweit es es Recht erlaubt, haftet der Entwickler net fer indirekte Schade, Folgeschade oder verlorene Date, wu aus der Benutzung vun Transaction entstehe.

      10. Beendichung

      Du kannst jederzeid uffhöre, die App ze benutze, un dein Konto lesche losse. Die Lizenz kann beendet werre, wann die Bedingunge schwer verletzt werre.

      11. Apple

      Wann du die App aus em App Store hast: Die Bedingunge sin zwische dir un em Entwickler, net Apple. Apple is net verantwortlich fer Transaction oder sei Inhalt un hat kenn Pflicht, Support ze leischte. Apple un seini Tochtergesellschafte sin Drittbegünstichte vun dene Bedingunge un kenne se gege dich durchsetze. Der Entwickler, net Apple, is verantwortlich fer jeden Produkthaftungs-Aaspruch, jedes Nichteinhalte vun gesetzliche Aaforderunge un jeden Aaspruch unner Verbraucherschutz- oder Dateschutzrecht.

      12. Google Play

      Wann du die App vun Google Play hast: Die Bedingunge sin zwische dir un em Entwickler, net Google, un Google is net fer die App verantwortlich.

      13. Dienste vun annre Firme

      Transaction kann mit Apple Wallet, der Shortcuts-App vun Apple, de Notifikasonge vun deiner Bank un MobilePay-Quittunge zesammearweite, werd awwer net vun Apple, Google, deiner Bank oder MobilePay gemacht, un is net vun ihne empfohle oder mit ihne verbunne. Ihre Name gehere ihre Besitzer.

      14. Geltendes Recht

      Es gilt dänisches Recht, un Streitichkeite werre in Dänemark beigelegt, wu der Entwickler wohnt. Wann du in eme annre Land wohnst, schitze dich dessen zwingendi Verbraucherregle trotzdem, aach dort, wu se dir erlaube, die Gerichte vun deim eegene Land ze benutze.

      15. Änderunge

      Die Bedingunge kenne aktualisiert werre. Es Datum owwe ännert sich. Wann du die App noh ere Änderung benutzt, bedeit des, dass du se aanemmst.

      16. Kontakt

      transaction@thore.me