Transaction
Xɔ app la

Gbe

    Gbe katã

      Fexexe si ŋɔŋlɔ mehiã o

      • Apple Wallet fexexewo zua gadɔwɔwɔwo to Shortcuts automation dzi: yɔ form la me, dzra ɖo esime app la ʋu, alo dzra ɖo le megbe.

        Ɖo automation ɖeka ɖe Apple ƒe Shortcuts app me, eye ɣeyiɣi sia ɣeyiɣi si nèto dzi tete xea fe la, ga home, asitsaƒe kple kaɖi la yia Transaction gbɔ tẽ. Wò ŋutɔ nètia nu si ava dzɔ emegbe: woyɔa form la me be nàkpɔe ɖa, wodzraa fexexe la ɖo enumake, alo wodzraa ɖo le ɖoɖoe me le megbe. Esi gbãtɔ kple evelia hiã be app la naʋu xoxo le megbe, elabena meʋua eɖokui o. Kɔfi le Café Lua le app la me hafi kɔpu la ɖo kplɔ̃ dzi.

      • Megbe nɔnɔme la wɔa dɔ ne wotu telefon la, kple na Apple Watch fexexewo, eye wòŋlɔa afi si nèxe fe ɖo.

        Le megbe nɔnɔme la me la, nu aɖeke meʋua le ekran dzi o, eyata ewɔa dɔ ne wotu telefon la le wò awu me, kple ne nètsɔ wò asiɣeyiɣimɔ̃ xe fe. Tsɔ “Get Current Location” kpe ɖe shortcut la ŋu, eye woadzra teƒe la hã ɖo. Fexexewo lalana le telefon la dzi le dedie me, eye wozua gadɔwɔwɔwo ne èʋu app la zi bubu, togbɔ be wotɔ geɖe hã.

      • Automation ɖeka na kaɖi sia kaɖi ɖoa kaɖi sia kaɖi ƒe fexexewo ɖe akɔnta si dze la dzi.

        Na kaɖi sia kaɖi eƒe ŋutɔ automation kple akɔnta ƒe ŋkɔ. Xe fe kple dɔwɔ kaɖi, eye fexexe la ado ɖe Dɔwɔ dzi; xe fe kple mɔzɔzɔ kaɖi, eye wòado ɖe Mɔzɔzɔ dzi. Nuŋɔŋlɔ gãwo kple suewo mehiã o, eye ŋkɔ si womenya o hã mebuna fexexe aɖeke o: eyia wò akɔnta si li xoxo dzi, eye woɖoa ŋkɔ la ɖe nyatakaka siwo wotsɔ ɖe eme me.

      • Fexexe ŋuti nyagblɔɖiwo le iPhone dzi: gaxɔ app ɖeka si woxlẽna nyuie, kple General xlẽla eve na app bubu sia app bubu.

        Gaxɔ geɖe ɖoa nyagblɔɖi na kaɖi fexexe sia kaɖi fexexe. Automation si le Shortcuts app me tsɔa ɖe sia ɖe na Transaction, si tsoa ga home, gaƒomevi kple asitsaƒe la me. Wokpɔa gaxɔ app ɖeka nyuie, kple gatrɔɖeasi si gaxɔ la zã le dukɔ bubu me hã. Na app bubu sia app bubu la, General xlẽla eve wɔa nu si wòte ŋu, ɖeka na Eŋlisigbe kple ɖeka na gbe katã. Wogblẽa nyagblɔɖi si menye fexexe o la ɖi ko, eye afɔɖeɖewo le app la ƒe Ɖoɖowɔwɔ me.

      • Fexexe ŋuti nyagblɔɖiwo le Android dzi, kple nɔnɔme etɔ̃: Tsɔ ɖe eme bɔtɔn ɖeka koe, yɔ form la me, alo yɔ me eye nàdzra ɖo.

        Na Transaction mɔ be wòakpɔ nyagblɔɖiwo zi ɖeka, eye woxɔa fexexe ŋuti nyagblɔɖi siwo tso wò gaxɔ kple wallet app wo gbɔ le megbe, togbɔ be app la tu hã. Tia nu si ava dzɔ kple wo: lala Tsɔ ɖe eme bɔtɔn la, yɔ form la me, alo dzra ɖo enumake. Fexexe ŋuti nyagblɔɖi siwo dze kɔ ko koe wozãna eɖokui; nu sia nu si mele kɔ o la lalana na wò. Nu aɖeke mebla ɖe wò gaxɔ ŋu o.

      • Tsɔ ɖe eme tso Wallet ekran foto me, alo tia ekran foto la tso wò foto xɔ me (iPhone).

        Èxe fe le internet dzi, afi si dzi tete aɖeke mewɔa automation la dɔ o? Ƒo ekran foto fexexe la le Wallet me, eye nàte Tsɔ ɖe eme dzi. Telefon la xlẽa ga home, gaƒomevi, ŋkeke, asitsaƒe kple Apple Pay, eye wòyɔa wo me, eye wotsɔa ekran foto la kpe ɖe eŋu abe kpeɖodzi ene. Menye wò foto yeyetɔ o? Tia wo tso foto xɔ me. Fexexe ŋuti nyagblɔɖi ƒe ekran foto hã wɔa dɔ.

      • Mã gaxɔgbalẽ tso fexexe app si woƒe kpe ɖe eŋu me yi Transaction tso mama ƒe axa me: ga si nèɖo zua gadɔwɔwɔ, ga si nèxɔ zua ga si gbɔna, kple gaxɔgbalẽ la kpe ɖe eŋu (iPhone).

        Ʋu gaxɔgbalẽ aɖe le fexexe app la me, te mama dzi, eye nàtia Transaction. Woyɔa ga home, ŋkeke, ame bubu la kple gaxɔgbalẽ ƒe foto la me na wò, eye fewo kple ɖoɖo nɔmbawo yia nyatakaka siwo wotsɔ ɖe eme me tsɔ wu wò nuŋlɔɖiwo. Edzea Apple Pay automation ƒe dzradzra ɖoɖowɔwɔ ɖeka ma ke yome, eyata ate ŋu ayɔ form la me alo adzra ɖo enumake.

      • Banner gbeamadede si me Edit le le dzradzra ɖo sia dzradzra ɖo si wowɔ eɖokui megbe.

        Ne wodzra fexexe aɖe ɖo evɔ form la mele eme o, to automation, mama, nyagblɔɖi alo kpɔɖeŋu dzi la, banner gbeamadede aɖe fiaa nu si wodzra ɖo, abe “4.80 USD · Café Lua” ene. Te Edit dzi be nàtsɔ foto akpe ɖe eŋu alo nàɖɔ ƒomevi la esime ŋkuɖodzi gakpɔtɔ le asiwò. Ne geɖe va ɖekae la, banner la xlẽa wo, eye dzi tete ɖeka fiaa wo ɖeka koe.

      • Nyatakaka siwo wotsɔ ɖe eme: nuŋɔŋlɔƒe bubu si me nu sia nu si automation dɔ ɖo le, si nàte ŋu axlẽ gake màte ŋu atrɔe o, si nɔa ɖe wò nuŋlɔɖiwo gbɔ.

        Nu sia nu si automation dɔna si ŋɔŋlɔƒe tɔxɛ aɖeke mele o la, edoa ɖe nuŋɔŋlɔƒe bubu si le nuŋlɔɖiwo te me, nya sia nya: kaɖi la, akɔnta ƒe ŋkɔ, ɖoɖo nɔmba. Àte ŋu axlẽe eye nàkɔpi nɛ, gake màte ŋu atrɔe o, eyata ɣesiaɣi efia nu si va pɛpɛpɛ. Enɔa ɖe wò ŋutɔ wò nuŋlɔɖiwo gbɔ, eye didi hã kpɔnɛ.

      • Nuxlɔ̃ame ne automation eve ate ŋu axɔ fexexe ɖeka, kple ɖoɖo aɖe si nye “Esi wotsɔ kpe ɖe eŋu fifi laa”.

        Ne automation eve xɔ fexexe ɖeka, abe Apple Pay automation kple gaxɔ ƒe nyagblɔɖi ene, app la dzea dzesi eve la ŋu be ate ŋu anye fexexe ɖeka zi eve. Womeɖea nu aɖeke ɖa alo wometsɔa wo ƒoa ƒu o; wò ŋutɔ nètsoa nya me be nàna ka nanɔ. “Esi wotsɔ kpe ɖe eŋu fifi laa” ƒe ɖoɖo la fiaa nu sia nu si va tso esime nèkpɔ nu mamlɛa.

      • Le megbe nɔnɔme la me la, womedzraa fexexe siwo wotrɔ gbɔ kple ga home siwo womate ŋu axlẽ o ɖo le vodada me gbeɖe o.

        Ne wotsɔ ga home si app la mate ŋu axlẽ o na megbe nɔnɔme la, egblɔna, evɔ medzraa xexlẽ gbegblẽ ɖo o, eye shortcut la fiaa be mewɔ dɔ o. Wotsɔa ga si wotrɔ gbɔ alo ga home si nye zero ɖea ɖe go be nàkpɔ wo, wometsɔa wo dzraa ɖo abe fexexe ene o.

      • Ɖoɖo mɔfiamewo le app la me, afɔɖeɖe ɖe afɔɖeɖe, na Apple Pay automation, gaxɔ ƒe nyagblɔɖiwo kple Android.

        Automation sia automation ŋu mɔfiame blibo le app la me: afɔɖeɖe sia afɔɖeɖe kple ŋkɔ siwo wò telefon zãna, aɖaŋuwo ku ɖe teƒe ƒe mɔɖeɖe ŋu, automation ɖeka na kaɖi sia kaɖi, kple nu si nàwɔ ne fexexe aɖe medze le ŋku me o. Le Android dzi la, bɔtɔn aɖe ʋua nyagblɔɖi mɔɖeɖe ƒe ekran la na wò.

      • Shortcut dodokpɔ si fiaa afi si dodokpɔ fexexe tɔ te le pɛpɛpɛ.

        Womate ŋu awɔ Wallet automationwo dɔ kple asi o, eyata fexexe vavã gbãtɔ nye dodokpɔ la. Emegbe la, dodokpɔ axa si le Ɖoɖowɔwɔ → Apple Pay Shortcut te la fiaa ɣeyiɣi ƒe ɖoɖo na fexexe sia fexexe si woxɔ, nu siwo lalana alo wole wɔwɔm, kple nu sia nu si wotsɔ ɖe go, ale nàte ŋu akpɔ afi si wòtɔ te le pɛpɛpɛ.

      Fexexe le dzi tete ʋɛ aɖewo me

      • Edzea egɔme le wɔwɔ ekran dzi tẽ.

        Home ekran aɖeke mele si nàto o. Ʋu app la, eye form na gadɔwɔwɔ yeye le klalo, kple ŋkeke, ɣeyiɣi kple wò akɔnta si li xoxo si woyɔ me, kple wò teƒe hã ne èdi. Ŋlɔ ga home la, te Kpe ɖe eŋu dzi, eye wòwu enu.

      • Ga home ɖeka koe wòle be nàŋlɔ.

        Ŋɔŋlɔƒe bubu sia ŋɔŋlɔƒe nye be nèdi ko. Dzra ga home ɖeka ko ɖo fifi, eye nàtsɔ ŋkɔ, foto alo ƒomevi kpe ɖe eŋu emegbe, ne ɣeyiɣi le asiwò. Nu aɖeke mekpea nu wò le susɔeawo ŋu o.

      • Wodzra ɖo le sekend ɖeka kloe me, signal li alo meli o.

        Te Kpe ɖe eŋu dzi, eye wodzraa fexexe la ɖo ɖe telefon la dzi gbã. App la ɖea agbagba zi ɖeka kabakaba na sɛva la, eye ne internet blewu la, egblɔna na wò be fexexe la le dedie ɖe telefon la dzi, eye wowu enu le megbe, evɔ megbɔna wɔa evelia o.

      • Kpɔɖeŋuwo: bɔtɔn amadedewo siwo dzi tete ɖeka wɔa dɔ, kple ŋkeke me ɣeyiɣi alo teƒe si woɖo, gaxɔgbalẽ me nuwo, kple “Wɔe enumake”. Te edzi vevie be nàɖɔe.

        Wɔ bɔksi amadede aɖe na fexexe siwo nèwɔa zi geɖe: ŋdi kɔfi, dɔwɔƒe ŋdɔ nuɖuɖu, tren ƒe tikɛt. Bɔksi ate ŋu ayɔ ŋɔŋlɔƒe geɖe me, kple ŋkeke me ɣeyiɣi alo teƒe si woɖo ne èdi. Tia be ɖe dzi tete ayɔ form la me be nàkpɔe ɖa, alo awɔ fexexe la enumake. Bɔksiwo nye kpɔɖeŋu siwo nàwɔ ko; woƒe xexlẽ kple nu si le wo me nye wò tɔ.

      • Kpɔɖeŋu bia hafi ɖea nu si nèŋlɔ ɖa.

        Ènɔ ŋɔŋlɔm eye emegbe nète bɔksi dzi? App la bia gbã, ale nu aɖeke si nèŋlɔ la nabu le vodada me o. Bɔksiwo wɔa dɔ le internet manɔmee hã.

      • Ŋkɔ, asitsaƒe kple fexela siwo woɖo ɖi, le wò ŋutɔ wò ɖoɖo nu, kple ɣletivi na esi woyɔna me xoxo.

        Dzra ŋkɔ, asitsaƒe kple ame siwo nèzãna wu la ƒe ɖoɖo ɖo, le wò ŋutɔ wò ɖoɖo nu. Wole ŋɔŋlɔƒe la te tẽ, eyata “Kɔfi” alo “Corner Deli” le dzi tete ɖeka dzi. Tsɔ ɣletivi ɖe ɖeka dzi, eye wòayɔ me eɖokui le fexexe yeye sia fexexe dzi va se ɖe esime nàtrɔe.

      • Asitsaƒe la ƒe ŋkɔ yɔa ŋkɔ si nɔ ƒuƒlu me.

        Ŋlɔ asitsaƒe la alo tsɔe, eye ŋkɔ si nɔ ƒuƒlu la hã dzea eyome, ale màŋlɔ nu ɖeka zi eve gbeɖe o. Fexexe siwo wotsɔ ɖe eme hã wɔa nenema: asitsaƒe la yia asitsaƒe ŋɔŋlɔƒe la me, eye wòna ŋkɔ fexexe la.

      • Nu siwo li xoxo na akɔnta, mɔ si dzi nèto xe fe, ƒuƒoƒowo kple gaƒomevi.

        Ɖo akɔnta, mɔ si dzi nèto xe fe, ƒuƒoƒowo kple gaƒomevi si fexexe yeye sia fexexe dzea egɔme kple. Le mɔzɔzɔ me la, trɔ gaƒomevi si li xoxo be wòanye EUR kple ƒuƒoƒo si li xoxo be wòanye mɔzɔzɔ la, eye kɔfi sia kɔfi ado ɖe teƒe si dze la evɔ dzi tete bubu aɖeke mehiã o.

      • Teƒe woɖoa eɖokui ne èʋu wɔwɔ ekran la.

        Ʋu Ɖo Teƒe La Eɖokui, eye woayɔ teƒe la me abe mɔ ƒe nɔƒe ene le ɣeyiɣi si me wɔwɔ ekran la ʋu. Etu va se ɖe esime nàʋue, eye àte ŋu atrɔ alo aɖe teƒe la ɖa ɣesiaɣi.

      • Egbe alo etsɔ le dzi tete ɖeka me; ɣeyiɣi la le nɔmbakpewo dzi.

        Woɖo ŋkeke kple ɣeyiɣi be wòanye fifi. Èŋlɔ etsɔ ƒe fiẽnuɖuɖu ŋu? Te Etsɔ dzi, ŋlɔ ɣeyiɣi la ɖe nɔmbakpewo dzi, 935 na 09:35, eye wòaɖo teƒe si dze le wò ŋutinya me.

      • Wɔa ga home la ƒe nɔnɔme esime nèle ŋɔŋlɔm, kple koma alo dɔt.

        Akpe ƒe mamãdzesiwo dzena esime nèle ŋɔŋlɔm, abe alesi wò gbe ŋlɔna wo ene, eye koma kple dɔt ame evea wɔa dɔ abe decimal kpe ene. App la nya decimalwo ƒe xexlẽ si gaƒomevi sia gaƒomevi si, eyata yen mexɔna aɖeke o.

      • Nunana xexlẽmɔ̃: ŋlɔ ŋɔŋlɔƒe etɔ̃ dometɔ eve, alo zã alafa me.

        Ŋlɔ eve tso katã, nunana kple ga home si nunana mele eme o me, eye woaxlẽ etɔ̃lia na wò. Alo ŋlɔ nunana la le alafa me: 15 % tso fiẽnuɖuɖu si fe nye euro 40 me nye euro 6, evɔ màdi app bubu o.

      • Geɖe ɖɔɖɔ: trɔ fexexe geɖe le ɣeyiɣi ɖeka me; ŋɔŋlɔƒe siwo nèka asi wo ko trɔna.

        Tia fexexe geɖe le ɖoɖo me, eye nàtrɔ wo le zi ɖeka me: tsɔ kwasiɖa blibo ɖe mɔzɔzɔ ƒuƒoƒo la me, alo tsɔ fexexe aɖewo ɖo ɖe akɔnta bubu me. Ŋɔŋlɔƒe sia ŋɔŋlɔƒe dzea egɔme abe esi metrɔ o ene, eyata nu si nèka asi ko trɔna: tsɔ dzesiwo kpe ɖe eŋu alo ɖe wo ɖa, alo na fexexe sia fexexe nunana ɖeka ma ke alo alafa me. Nuŋlɔɖi kpui aɖe fiaa nu si wodzra ɖo, eye ewɔa dɔ le internet manɔmee hã, negbe fexexewo tsɔtsɔ kpe ɖe ƒuƒoƒo ŋu.

      • Woate ŋu aɖɔ fexexe sia fexexe eye woatu hã, kple nuxlɔ̃ame hafi nàbu trɔtrɔ siwo nèwɔ.

        Ʋu fexexe sia fexexe be nàkpɔ eye nàtrɔ ŋɔŋlɔƒe sia ŋɔŋlɔƒe. Ne èdo goe kple trɔtrɔ siwo wometsɔ ɖo o la, app la bia gbã. Tutu hã bia, eye ƒuƒoƒo ƒe ga home blibowo wɔa yeye eɖokui.

      Le wò asiɣeyiɣimɔ̃ dzi

      • Nɔmbakpewo le Apple Watch kple Wear OS dzi: ŋlɔ ga home la, te Wɔ dzi.

        Asiɣeyiɣimɔ̃ la ʋua ɖe nɔmbakpewo dzi abe esi le wò lock screen dzi ene, kple decimal kpe ne wò gaƒomevi me decimalwo le. Ŋlɔ 6.50, te Wɔ bɔtɔn gbeamadede la dzi, eye wò telefon aŋlɔe ɖe gbalẽ me kple nu siwo fexexe yeye sia fexexe dzea egɔme kple. Le Apple Watch dzi la, èsena dzi tete aɖe le wò asi dzi hã. Wowɔe na ga home si ɖe nàŋlɔ eŋu va se ɖe ŋdɔ nuɖuɖu.

      • Gadɔwɔwɔwo, gazazã siwo míemã alo ga siwo gbɔna, ɖe sia ɖe le eƒe ŋutɔ amadede me.

        Tia le asiɣeyiɣimɔ̃ la ƒe ɖoɖowɔwɔ me nu si wòwɔna: blɔ na gadɔwɔwɔ, orange na gazazã si míemã, pink na ga si gbɔna. ƒrem sue si ƒo xlã nɔmbakpewo la xɔa amadede la, ale nànya nu si nèle wɔwɔm ɣesiaɣi.

      • Tsɔe gbugbɔ trɔa ga home la ɖe nɔmbakpewo dzi.

        Èŋlɔ 65 tsɔ wu 6.50? Te tsɔe gbugbɔ dzi le kpeɖodzi ekran la dzi, eye woatsɔ fexexe la gbugbɔ kple ga home si woŋlɔ la gakpɔtɔ le afi ma, kpe ɖeka koe susɔ be woaɖɔe.

      • Wò fexexe siwo yeyewo, kple ŋɔŋlɔƒe sia ŋɔŋlɔƒe, le asiɣeyiɣimɔ̃ la dzi.

        Yeyewo ɖoa fexexe siwo yeye wu tso wò telefon la dzi ɖoɖo ɖe ŋgɔ, ƒomevi etɔ̃awo katã, ɖe sia ɖe kple ɖoɖo si le eƒe amadede me, kple nu siwo asiɣeyiɣimɔ̃ la wɔ si telefon la meŋlɔ ɖe gbalẽ me haɖe o. Te ɖeka dzi be nàkpɔ ŋɔŋlɔƒe sia ŋɔŋlɔƒe, woyɔ me alo menye woyɔ me o.

      • Egbea ƒe gazazã le wò asiɣeyiɣimɔ̃ ƒe mo dzi.

        Tsɔ Transaction ɖe wò asiɣeyiɣimɔ̃ ƒe mo dzi be nàkpɔ nu si nèzã egbea le wò gaƒomevi vevitɔ me, asiɣeyiɣimɔ̃ la ŋutɔ ƒe fexexe yeyewo hã le eme. Edzea egɔme tso zero me le zã dome, eye dzi tete ɖeka ʋua nɔmbakpewo.

      • Wɔa dɔ ne telefon la mele asiwò o.

        Asiɣeyiɣimɔ̃ la dzraa ga home sia ga home ɖo va se ɖe esime wòate ŋu aka ɖe wò telefon ŋu, eye wòfiaa “Le telefon la lalam” va se ɖe ɣeyiɣi ma. Wowɔa fexexe la ne èʋu app la le wò telefon dzi zi bubu, zi ɖeka koe, menye zi eve o.

      • Afi si nèxe fe, tso asiɣeyiɣimɔ̃ la gbɔ.

        Ne Ɖo Teƒe La Eɖokui le ʋuʋu le app la me la, asiɣeyiɣimɔ̃ la tsɔa eya ŋutɔ ƒe teƒe kpe ɖe ga home sia ga home ŋu, eyata woadzra teƒe la ɖo togbɔ be telefon la le wò bag me hã.

      • Le app la ƒe gbe me.

        Asiɣeyiɣimɔ̃ la zã gbe ɖeka ma ke abe app si le wò telefon dzi ene, eye wòŋlɔa ga home kple ŋkekewo abe alesi wò gbe ŋlɔna ene.

      Nyatakaka sia nyatakaka

      • Fexexe ƒomevi etɔ̃: gadɔwɔwɔwo, gazazã siwo míemã kple ga siwo gbɔna.

        Gadɔwɔwɔ nye nu si nèxe fe ɖe eŋu. Gazazã si míemã nye nu si ame bubu xe fe ɖe eŋu si me wò hã nèle, abe fiẽnuɖuɖu si Maria ƒle ene. Ga si gbɔna nye ga si woxe na wò, abe Sofie si trɔna ga na wò ene. Ne woƒu ƒu la, wofiaa nɔnɔme blibo la.

      • Ŋkeke kple ɣeyiɣi, akɔnta, mɔ si dzi nèto xe fe, ŋkɔ, asitsaƒe, ƒomevi, ga home, gaƒomevi, nunana, nye akpa, nuŋlɔɖiwo kple dzesiwo.

        Ŋɔŋlɔƒe sia ŋɔŋlɔƒe le ekran ɖeka dzi, si wowɔ be wòasɔ le telefon sue gɔ̃ hã dzi. Ŋlɔ eve, alo ŋlɔ blaeve; ga home ɖeka koe wòle be nàŋlɔ.

      • Teƒe tso afi si nèle, tso mɔɖegbalẽ la dzi, alo tso foto me.

        Zã afi si nèle, ɖo pin teƒe sia teƒe le mɔɖegbalẽ la dzi, alo, ne èɖɔa fexexe la, zã teƒe si woŋlɔ ɖe foto si kpe ɖe eŋu me. Wodzraa teƒe la ɖo abe nɔƒe ene, eye teƒe si wodzra ɖo gbã la nɔa anyi ɣesiaɣi, ale nàte ŋu aɖo egbɔ.

      • Ame bubuwo ta fe xexe: ŋkɔwo kple ga home, alo mã sɔsɔe.

        Èxe fiẽnuɖuɖu blibo la na ame ene? Ʋu “Ame bubuwo ta fe xexe”, tsɔ Maria, Jonas kple Sofie kpe ɖe eŋu, eye nàte “Mã sɔsɔe” dzi: 24 na ɖe sia ɖe. Tsɔ ame va ɖe 50 kpe ɖe eŋu, eye ƒuƒoƒo la xlẽa ame ka ɖe fe na ame ka tso ga home siwo ɖe eme. Woɖoa ŋkɔ si me ga home mele o ko.

      • Fexexe siwo woma: fegbalẽ ɖeka si woxe kple akɔnta kple mɔ siwo dzi woto xea fe ƒe ɖoɖo ɖesiaɖe, si woɖe fia ɖekae.

        Fegbalẽ si wotsɔ kaɖi xe kple nunana si wotsɔ ga xe nye kpɔɖeŋu ɖeka pɛ. Le fegbalẽ la dzi la, te “Tsɔ akpa si woxe le mɔ bubu nu kpe ɖe eŋu” dzi, eye nàtsɔ akpa sia akpa kpe ɖe eŋu, tso wò akɔnta bubu me, alo abe gazazã si míemã si bla ɖe eŋu ene ne xɔlɔ̃ aɖe xe fe. Na akpa abe ga home ene alo abe fegbalẽ la ƒe alafa me akpa ene, abe 10 % nunana ene. Akpa kɔpi fegbalẽ la ƒe ŋkɔ, asitsaƒe, ŋkeke kple teƒe, akpawo dzena ɖekae evɔ wometrɔna ga home blibo aɖeke o, eye ne wotu fegbalẽ la la, wobiana be ɖe akpawo hã nato.

      • Míaƒe akpa: wò kple wò hati ƒe akpa siwo woƒu ƒu, alo wò ƒuƒoƒo blibo la tɔ.

        Le gazazã si míemã dzi la, àte ŋu aɖo wò ŋutɔ wò akpa, eye le eŋu la, míaƒe akpa: nu si wò kple wò hati, alo wò ƒuƒoƒo blibo la ɖe fe ɖo ɖekae. Ame ka ɖe fe na ame ka zãa eve ame evea, ɖe sia ɖe le ɖe sia xa.

      • Gazazã siwo míemã kple ga home siwo nye abe ene, akpa siwo nye abe ene, kple dzesi “wowu enu” kple nuŋlɔɖiwo.

        Mènya ga home pɛpɛpɛ o? Dze dzesi eŋu be enye abe ene, eye wɔ nenema na wò akpa hã: euro abe 120 ene, wò akpa abe 30 ene. Ne wowu enu la, dze dzesi eŋu be wowu enu, eye nàŋlɔ alesi wowɔe ɖi; gazazã siwo wowu enu la ɖea ɖa le Ame ka ɖe fe na ame ka me.

      • Nuŋlɔɖiwo le ekran blibo me.

        Nuŋlɔɖiwo ʋua le ekran blibo me, kple nuŋɔŋlɔ xexlẽ si le keyboard la ƒe dzi, ale nuŋlɔɖi didi gɔ̃ hã le bɔbɔe be woaŋlɔ eye woaxlẽ.

      • Mɔ̃ŋuti nyatakakawo le fexexe sia fexexe dzi, na ame siwo di be yewoanya.

        Te (i) la dzi le fexexe sia fexexe dzi be nàkpɔ eƒe id kple mɔ̃ŋuti nyatakaka siwo le emegbe, esia nyo na ame siwo di be yewoanya kple kpekpeɖeŋu.

      Fotowo kple gaxɔgbalẽwo

      • Fotowo tso kamera alo foto xɔ me, kple asi eve ƒoƒo be nàlolo wo.

        Kpe fotowo ɖe fexexe sia fexexe ŋu, tso kamera alo foto xɔ me: gaxɔgbalẽ la, nuɖuɖu la, fe ƒe dzesi. Tsɔ asi eve ƒo ƒu be nàlolo nuŋɔŋlɔ suewo.

      • Fotowo si wofo le app la me ŋlɔa afi si wofo wo le ɖi.

        Foto si nèfo le app la me la, woŋlɔa wò teƒe ɖe eme, ale emegbe, ne èɖɔa fexexe la la, foto la ate ŋu ana teƒe fexexe la.

      • Wotsɔa fotowo ɖoa sɛva dzi le megbe, eye womebuna o.

        Wodzraa fexexe la ɖo gbã, eye fotowo dzea eyome. Telefon la dzraa foto sia foto ɖo va se ɖe esime sɛva la axɔe, eye wòɖea agbagba ake le ɖekawɔwɔ si kplɔe yome, eyata internet si mesẽ o mebuna gaxɔgbalẽ aɖeke na wò o.

      • Dzra fotowo si nèfo ɖo ɖe wò foto xɔ me abe backup ene.

        Ʋue, eye foto sia foto si nèfo le app la me hã wodzraa ɖo ɖe wò telefon ƒe foto xɔ me.

      • Skan gaxɔgbalẽ ɖe nu ƒe ɖoɖowo me, telefon la xlẽ wo.

        Skan wò foto yeyetɔ, tia gaxɔgbalẽ foto tso foto xɔ me, alo skan esi nèkpe ɖe eŋu xoxo. Telefon la ŋutɔ xlẽa nuŋɔŋlɔ la: fe aɖeke mele eŋu o eye ewɔa dɔ le internet manɔmee. Wokpea foto la ɖe fexexe la ŋu eye wotsɔa ɖoa sɛva dzi abe foto bubu sia foto ene.

      • Skan la se fe ɖeɖe ɖa, ga home blibowo, ŋkeke kple asitsaƒe la gɔme.

        Etsɔa ŋkɔ sia ŋkɔ kple eƒe fe wɔa ɖeka, wɔa dɔ kple fe ɖeɖe ɖa, ɖoɖo siwo woɖe ɖa kple nu siwo wotɔ zi geɖe, eye wògblẽa megbe ƒe nuŋɔŋlɔwo kple ɣeyiɣi siwo me asitsaƒe ʋua ɖi. Etsɔa gaxɔgbalẽ la ƒe ga home blibo, eƒe ŋkeke kple ɣeyiɣi, nunana ƒe ɖoɖo, kple asitsaƒe la ƒe ŋkɔ hã na asitsaƒe ŋɔŋlɔƒe la. Ewɔa dɔ nyuie wu le Denmarkgbe kple Eŋlisigbe gaxɔgbalẽwo dzi.

      • Gaxɔgbalẽ ƒe ɖoɖowo kple xexlẽ, ga home blibo na ɖoɖo sia ɖoɖo kple ɖe sia ɖe ƒe fe.

        Ɖoɖo sia ɖoɖo me ŋkɔ le, xexlẽ (woɖe mɔ na decimalwo), kple ɖoɖo la ƒe ga home blibo, eye app la fiaa ɖe sia ɖe ƒe fe: flat white etɔ̃ si fe nye 10.80 nye 3.60 na ɖe sia ɖe. Àte ŋu atsɔ ɖoɖowo kpe ɖe eŋu alo atrɔ wo kple asi hã.

      • Dzesi gbeamadede ne ɖoɖowo ƒu ƒu sɔ kple gaxɔgbalẽ la ƒe ga home blibo.

        Woƒoa ɖoɖowo ƒu esime nèle edzi yim, eye wotsɔa wo sɔna kple ga home blibo si woŋlɔ ɖe gaxɔgbalẽ la dzi: gbeamadede ne wosɔ, amber kple ƒuƒu eveawo ne womesɔ o, ale ɖoɖo si wogblẽ ɖi la le bɔbɔe be woakpɔe.

      • Skan ake evɔ nu si nèŋlɔ la mabu o.

        Ne èskan gaxɔgbalẽ si me ɖoɖowo li xoxo la, wobiaa be ɖe woatsɔ yeyewo kpe ɖe eŋu, evɔ womatsɔ siwo li xoxo la zã zi eve o, alo woatsɔ wo katã ɖe wo teƒe. Woate ŋu afo gaxɔgbalẽ didi ƒe foto eve siwo ƒo ɖe wo nɔewo dzi, eye woblaa ɖoɖowo ɖekae.

      • Gaxɔgbalẽ la ƒe ga home blibo yɔa ga home si nɔ ƒuƒlu me.

        Ne ga home la nɔ ƒuƒlu me la, gaxɔgbalẽ la ƒe ga home blibo yɔnɛ me. Ne èŋlɔ ga home bubu la, app la bia be esi nye nyuiea, eye wòdzraa gaxɔgbalẽ la ƒe ga home blibo ƒe nuŋlɔɖi ɖo.

      • Le gazazã si míemã dzi la, tsɔ dzesi ɖe gaxɔgbalẽ ƒe ɖoɖo siwo nye tɔwò ŋu, eye woƒoa wo ƒu.

        Maria xe fegbalẽ blibo la? Tsɔ dzesi ɖe ɖoɖo siwo nye tɔwò ŋu, eye app la ƒoa wo ƒu esime nèle edzi yim: xexlẽmɔ̃ si wɔa dɔ kabakaba na wò akpa.

      Wò ŋutɔ wò ɖoɖo

      • Akɔntawo kple mɔ siwo dzi woto xea fe le wò ŋutɔ wò nyawo me: trɔ ŋkɔ, trɔ ɖoɖo, dzra ɖo, tsɔ wò ŋutɔ tɔ kpe ɖe eŋu.

        Dze egɔme kple ɖoɖo nyui aɖe, emegbe wɔe wò tɔ: tsɔ ŋkekenyuiɖuɖu ƒe asibla kpe ɖe eŋu abe akɔnta ene, trɔ akɔnta aɖe ƒe ŋkɔ be wòanye nu si nèyɔna eŋu, ɖo wo ɖe wò ŋutɔ wò ɖoɖo nu, eye nàdzra siwo mègazãna o ɖo. Ŋkɔ yeye la dzena le fexexe xoxo sia fexexe dzi hã, afi sia afi le app la me kple le nu si woɖe do goe me.

      • Bla akɔnta ɖe mɔ si dzi nèto xe fe ŋu, ale ne ètia akɔnta la la, woɖoa mɔ la. Àte ŋu atia mɔ bubu si dzi nèto xe fe ake.

        Bla akɔnta sia akɔnta ɖe mɔ si dzi nèto xe fe si nèzãna kplii wu ŋu, eye ne ètia akɔnta la la, woɖoa mɔ la na wò: Vevitɔ ɖoa Apple Pay. Esia ɖea asi le dzi tete ɖeka ŋu ko; akɔnta la meblae ɖe mɔ ma ŋu keŋkeŋ o.

      • Ga nye akɔnta kple mɔ si dzi woto xea fe, ame ŋutɔ tɔ alo si míemã.

        Ga nye akɔnta kple mɔ si dzi woto xea fe, eyata ga si le wò gaɖoƒe hã wɔa ƒu ɖekae. Èxe fe na asi dzi asitsala aɖe kple ga? Tia wò ga ƒe akɔnta, eye woɖoa Ga na wò. Ga si míemã, abe ga si wotsɔ ƒu ƒu na mɔzɔzɔ ene, wɔa dɔ nenema ke.

      • Womate ŋu atu nu si wozãna le vodada me o.

        Wogbea akɔnta alo mɔ si dzi woto xea fe si fexexewo gakpɔtɔ zãna la tutu, eye app la gblɔna na wò nu si zãe. Dzra ɖo ɖe eteƒe: edoa goe tso tiatiawo me, evɔ fexexe xoxo sia fexexe kple ga home blibo sia ga home blibo nɔa abe alesi wònɔ ene. Woate ŋu atrɔ Vevitɔ kple Ga ƒe ŋkɔ, gake womatu wo gbeɖe o.

      • Ŋkɔ siwo li xoxo la dzea wò gbe yome.

        Va se ɖe esime nàtrɔ wo ŋkɔ la, akɔnta kple mɔ siwo dzi woto xea fe siwo dzea egɔme la dzena le app la ƒe gbe me, eyata Denmarkgbe zãla aɖe kpɔna “Primær” afi si Eŋlisigbe zãla aɖe kpɔna “Main” le. Tia ŋkɔ si nye wò ŋutɔ tɔ, eye esia nue nàkpɔna afi sia afi.

      • Dzesiwo: wò ŋutɔ wò dzesiwo le fexexe ƒomevi sia ƒomevi dzi.

        Wɔ wò ŋutɔ wò dzesiwo, abe “Dzidzimeŋkeke” alo “Dɔwɔ mɔzɔzɔ” ene, eye nàtsɔ wo ɖe fexexe sia fexexe dzi. Trɔ wo ŋkɔ, ŋlɔ nɔnɔme ɖe wo ŋu, filter wo ɖe wo nu, eye nàkpɔ ga home blibo na dzesi sia dzesi le ƒuƒoƒo me. Tia wo le internet manɔmee, eye nàwɔ yeye tso tiatia me. Dzesiwo nɔa ame ŋutɔ tɔ, eye womemãna wo gbeɖe o.

      • Ƒomevi ewo, tso nuɖuɖu va ɖe lãmesẽ.

        Nuɖuɖu le Gota, Nuɖuɖu Suewo Kple Nunonowo, Nuɖuɖuwo Ƒlefiaƒe, Nukpɔkpɔwo, Mɔzɔzɔ, Nɔƒe, Nuƒleƒle, Nunanawo Kple Ŋkuɖodzinuwo, Lãmesẽ kple Bubuwo, ɖe sia ɖe kple nɔnɔme kpui. Ƒomevi hã le ga siwo gbɔna ŋu.

      Ƒuƒoƒowo kple mɔzɔzɔwo

      • Ƒuƒoƒowo na mɔzɔzɔwo, dɔwɔwɔwo kple aƒewo, kple ga home blibowo.

        Tsɔ fexexe sia fexexe ɖe ƒuƒoƒo ɖeka alo geɖe me, abe “Lisbɔn” ene. Ƒuƒoƒo la ƒoa ga home blibo, nunanawo kple wò ŋutɔ wò akpa ƒu le eya ŋutɔ ƒe gaƒomevi me, eye wòɖoa gatrɔɖeasi siwo wòzã ɖe ɖoɖo me. Wɔ ƒuƒoƒo geɖe abe alesi nèdi ene, ɖe sia ɖe kple eƒe ŋutɔ ŋkɔ kple nɔnɔme.

      • Akɔnta mama le ƒuƒoƒowo me, ƒuƒoƒo ƒe ga ƒomevi, xexlẽ yeyee, kple dzradzra ɖo.

        Gazazã si wowɔ le akɔnta si míemã me ate ŋu axlẽ abe afã ene, elabena ga ma ƒe afã nye ame bubu tɔ: tia akɔnta siwo woama. Na ƒuƒoƒo la eƒe ga ƒomevi tɔ, ale be mɔzɔzɔ si wowɔ to Switzerland kple Italy dzi nexlẽ le euro me, kɔfi si woxe fe ɖe le franc me hã. Trɔe, eye woaxlẽ xexlẽmewo katã yeyee.

      • Xexlẽdzesiwo: ŋkekewo, ŋkeke ɖeka ƒe titina, kple xexlẽdzesi ƒe nɔnɔmetata ɖe dzesi ɖesiaɖe ŋu le ŋkeke ɖesiaɖe.

        Ƒuƒoƒo la ƒe nyatakakawo fiaa fexexe gbãtɔ kple mlɔetɔ, ŋkekewo ƒe xexlẽme kple ŋkeke ɖeka ƒe titina. Xexlẽdzesiwo ƒoa nɔnɔmetata ɖe dzesi ɖesiaɖe ŋu le ŋkeke ɖesiaɖe, eye wòdzesia ŋkeke si me gazazã sue wu kple esi me gazazã gã wu.

      • Ame ka ɖe fe na ame ka, si woxlẽ tso nu si ame ɖesiaɖe xe me.

        Tso ame siwo ta nèxe fe ɖe eŋu, gazazã siwo ame bubuwo xe, kple nu si wogbugbɔ na wò me la, ƒuƒoƒo la fiaa ame ka ɖe fe na ame ka: Jonas ɖe fe 14 na wò, èɖe fe 6 na Maria, eye fe aɖeke mele Sofie kple wò dome o. Fexexe ɖesiaɖe xlẽna le eƒe gatrɔɖeasi nu.

      • Ka ame aɖe dzi be nàkpɔ fexexe ɖesiaɖe si le eƒe xexlẽme megbe.

        Ame ɖesiaɖe fiaa nu si nèxe ɖe eŋu, nu si wòxe ɖe ŋuwò, kple nu si wòtsɔ ɖo ɖe wò gbɔ, kple fexexe siwo le eŋu. “Ame ka xe nu ka” fiaa ame ɖesiaɖe ƒe akpa le mɔzɔzɔ la me abe ʋuʋuwo ene.

      • Ƒuƒoƒo ƒe kpuinya si me xexlẽme le ɖe akɔnta ɖesiaɖe, fexela ɖesiaɖe kple ga siwo gbɔna ŋu, kple xexlẽme ɖeka si ƒo wo katã ƒu.

        Kpɔ nu si nèxe ɖe akɔnta ɖesiaɖe kple ƒomevi ɖesiaɖe ŋu, nu si ame bubuwo xe ɖe fexela ɖesiaɖe ŋu, kple nu si va, kple xexlẽme ɖeka na wo katã.

      • Ƒuƒoƒo ƒe lisiwo fiaa ame siwo ta nèxe fe kple wò akpa le ɖoɖo ɖesiaɖe dzi.

        Le ƒuƒoƒo me la, ɖoɖo ɖesiaɖe fiaa nu siwo vevie le afi ma: ame siwo ta nèxe fe kple woƒe ga home, wò akpa kple míaƒe akpa, eye le ga si gbɔna ŋu la, ga la nye wò tɔ alo mía ame evea tɔ.

      • Ŋkɔ siwo nèzã do ŋgɔ dona ne èle ame si ta nèxe fe tsɔm kpe ɖe eŋu.

        Ŋkɔ ɖesiaɖe si nèŋlɔ do ŋgɔ la dona ne èle ame tsɔm kpe ɖe eŋu, ale “Maria” le asi dzi ɖeka ko. Womekpɔa nyagbɛ gã kple sue kple dzesiwo o ne ƒuƒoƒo la le xexlẽm, eyata “maria” kple “Maria” nye ame ɖeka, eye “Simon og Karen” nye ame eve ɖeka kple “Karen & Simon”.

      • Ƒuƒoƒo siwo wodzra ɖo kpɔa woawo ŋutɔ ƒe lisi, eye wole klalo be woagbugbɔ ava.

        Ne mɔzɔzɔ la nu va yi la, dzra ƒuƒoƒo la ɖo. Eyina yi eƒe lisi ŋutɔ me, eye magadona ne èle fexexe yeyewo tsɔm kpe ɖe eŋu o, ke woate ŋu axlẽ nu si le eme, eye àte ŋu agbugbɔe aɖe ɣesiaɣi. Womate ŋu atu ƒuƒoƒo si me fexexewo gale o.

      Ga to dukɔwo ƒe liƒowo dzi

      • Ga ƒomevi 149, eye ɖeka ɖesiaɖe si eƒe decimal ƒe xexlẽ.

        Tia ga ƒomevi 149 mawo dometɔ ɖesiaɖe na fexexe ɖesiaɖe. Wowɔ ɖeka ɖesiaɖe ale si wòdze: yen si decimal mele o, Kuwait dinar si decimal etɔ̃ le.

      • Di ga ƒomevi to eƒe ŋkɔ, eƒe dukɔ alo eƒe dzesi dzi, le wò gbe me.

        Di to kɔd, ŋkɔ, dukɔ, ga ƒomevi ƒe ŋkɔ abe “dollar” ene alo dzesi abe “€” ene dzi. Ewɔa dɔ le wò ŋutɔ wò gbe me hã, ale ne ètsɔ dukɔ aɖe ƒe ŋkɔ ŋlɔ abe alesi nèŋlɔnɛ ene la, àdo go eƒe ga ƒomevi.

      • Ga ƒomevi vevitɔ, kple trɔtrɔ le gatrɔɖeasi si wotsɔ ɖo kɔ le fexexe ƒe ŋkekea nu.

        Wotrɔa nu sia nu yia wò ga ƒomevi vevitɔ me le gatrɔɖeasi si wotsɔ ɖo kɔ le ŋkeke si dzi nèxe fe la nu, ale mɔzɔzɔ si wowɔ le dzoxɔxɔɣi la gakpɔna le dzoxɔxɔɣi ƒe gatrɔɖeasi nu le Dzome me. Wokpɔa gatrɔɖeasiwo na wò eye woɖoa wo ɖe te, ale fexexe xoxo mekpɔa tɔtrɔ gbeɖe o. Woɖea wò ga ƒomevi vevitɔ tso wò telefon ƒe nutome me ne èʋu akɔnta, eye àte ŋu atrɔe.

      • Ga ƒomevi si li xoxo na mɔzɔzɔwo, si to vovo tso wò ga ƒomevi vevitɔ gbɔ.

        Ga ƒomevi si li xoxo koe nye esi fexexe yeyewo dona tso. Ne èle mɔzɔzɔm la, ɖoe be wòanye EUR, eye wò xexlẽmewo anɔ wò ga ƒomevi vevitɔ me.

      • Bank kple kaɖi ƒe fe ƒe ɖoɖowo: alafa, ga home si woɖo, alafa kple esi sue wu, alo gatrɔɖeasi si woɖo, ɖe ga ƒomevi, fexexe ƒe mɔ, fexexe ƒe ƒomevi kple ɣeyiɣi ɖesiaɖe ŋu.

        Gblɔ na app la alesi wò bank xɔa fe: 1.75 % ɖe ga ƒomevi bubu ɖesiaɖe ŋu, fe si woɖo ɖe fexexe ɖesiaɖe ŋu, alafa kple esi sue wu, alo gatrɔɖeasi si woɖo si nèkpɔ le yameʋuƒe. Tɔ ɖoɖo ɖeka ɖe ga ƒomevi aɖewo, fexexe ƒe mɔ aɖewo, fexexe ƒe ƒomevi aɖewo kple ŋkekewo ŋu, eye woatrɔ fexexe ɖesiaɖe si sɔ kple wo, xoxowo hã kpe ɖe eŋu.

      • Kaɖi ƒe gatrɔɖeasi ɖe gadɔwɔwɔ ɖesiaɖe ŋu, ne èdi be wòanɔ keke ŋutɔ.

        Ènya gatrɔɖeasi si keke le wò bank ƒe nuŋɔŋlɔ me? Ŋlɔe ɖe gadɔwɔwɔ la dzi, eye wòdea ŋusẽ wu gatrɔɖeasi si woɖo kɔ kple fe ƒe ɖoɖo ɖesiaɖe.

      • Ƒuƒoƒo kple teƒe siwo míemã ƒe ga ƒomevi, ale mɔzɔzɔ nexlẽ le ga ƒomevi si nèzã me.

        Ƒuƒoƒo alo teƒe si míemã ate ŋu axlẽ le eƒe ga ƒomevi ŋutɔ me, ale mɔzɔzɔ la dona le euro me na ame sia ame, eye wò xexlẽmewo anɔ wò ga ƒomevi vevitɔ me.

      Ɖekae

      • Teƒe siwo míemã: nyaƒoƒo na ame eve, alo ƒuƒoƒo na mɔzɔzɔ alo aƒe.

        Wɔ teƒe na ame eve, abe nyaƒoƒo kple wò hati ene, alo ƒuƒoƒo ƒe teƒe na mɔzɔzɔ alo aƒe, kple xexlẽmewo. Teƒe ɖesiaɖe si eƒe ŋkɔ kple ga ƒomevi.

      • Tsɔ Mama Nɔmba kpe ame; kpɔ yeye ɣesiaɣi.

        Kpe ame aɖe to eƒe Mama Nɔmba si me ŋɔŋlɔdzesi atɔ̃ le dzi. Womekpea ame aɖeke ɖe eme ne mexɔe se o, eye àte ŋu akpɔ Mama Nɔmba yeye ɣesiaɣi si nèdi.

      • Tia nu si nàma: ga home, ga ƒomevi, ŋkeke, ŋkɔ, ƒomevi kple akɔnta ɣesiaɣi, kple nuŋɔŋlɔ, tip, fexexe ƒe mɔ, teƒe, nye akpa alo nɔnɔmetatawo ne èdi.

        Ma fexexe abe post ene, eye nàtia nuŋɔŋlɔteƒe siwo asu eŋu. Nuŋɔŋlɔteƒe siwo nèxɔ ɖa la, womedzraa wo ɖe teƒe la me gbeɖe o, ale nu si nye ɣaɣla la nanɔ ɣaɣla.

      • Bla ƒuƒoƒo ɖe eŋu ale be nu sia nu si nètsɔ kpe ɖe eŋu natsɔ eɖokui ayi teƒe la dzi.

        Bla ƒuƒoƒo ɖe teƒe aɖe ŋu, eye fexexe sia fexexe si nètsɔ kpe ɖe ƒuƒoƒo la ŋu la, woma eɖokui ɖe afi ma. Tɔ nu hafi alo ɖee le eŋu ɣesiaɣi; womema nɔnɔmetatawo eɖokui gbeɖe o.

      • Nyaŋlɔwo, xexlẽme le ga ƒomevi ɖeka me, kple mama ɖe akɔnta nu.

        Ame sia ame si le teƒe la me ate ŋu aŋlɔ nya ɖe post dzi. Ƒuƒoƒo ƒe teƒe fiaa xexlẽme kple xexlẽme ɖe ame ɖeka ɖesiaɖe ŋu, le teƒe la ƒe ga ƒomevi me, eye ate ŋu ama akɔnta siwo míemã.

      • Trɔ fexexe aɖe, eye app la abia tso ŋuwò hafi atrɔ kɔpi si woma la.

        Trɔ gbãtɔ la, eye woabia tso ŋuwò be ɖe woatrɔ post si le teƒe la hã. Tue, eye post la anɔ afi ma, negbe ne ètia be woaɖe le afi ma hã ko.

      • Ame siwo le eme ate ŋu ado le teƒe la me ɣesiaɣi; ame si si teƒe la nye tɔ kpɔa ame siwo le eme ŋu.

        Ame sia ame si le eme ate ŋu ado le teƒe la me, eye eƒe postwo anɔ afi ma, kple dzesi be wotso ame si nɔ eme do ŋgɔ. Ame si si teƒe la nye tɔ mate ŋu ado o, ke ate ŋu aɖe ame aɖewo le eme, adzra teƒe la ɖo alo atue.

      • Dzesiwo, nyatakaka siwo wotsɔ vɛ, mama ƒe kadodowo kple ame siwo ta nèxe fe la womema wo gbeɖe o.

        Nu aɖewo nye wò ɖeka tɔ, nu sia nu si nèma: wò dzesiwo, nyatakaka siwo wotsɔ vɛ, alesi wòma fe ƒe gbalẽ la, kple ŋkɔ siwo nètsɔ do ŋgɔ ɖe ame siwo ta nèxe fe ɖe eŋu la metsɔna yia teƒe aɖeke me o. Wò akɔnta ŋkɔwo hã nye wò tɔ: ame sia ame kpɔa esi ŋutɔ.

      Nuwo kpɔkpɔ ake

      • Lisi etɔ̃, esi yeye wu le gbãtɔ, ɖo klalo ne app la ʋu ko.

        Wò gadɔwɔwɔwo, gazazã siwo míemã kple ga siwo gbɔna, ɖeka ɖesiaɖe le eƒe lisi me, esi yeye wu le gbãtɔ. Kɔpi si wodzra ɖo dzena enumake, eɖanye do ŋgɔ na sɛva la ŋuɖoɖo hã; he ɖe ge alo ka Wɔ ɖeka dzi be nàɖo yeye.

      • Ga si wotrɔ la le fexexe ɖesiaɖe si le ga ƒomevi bubu me te tututu.

        Fexexe si le ga ƒomevi bubu me fiaa ga si wotrɔ la le eteƒe, abe EUR 96 = USD 108.73 ene, ale mehiã be nàxlẽ nu le wò susu me o.

      • Dzesi suewo fiaa nu si le fexexe me le ŋkuɖodzi.

        Dzesi suewo fiaa ne fexexe le ƒuƒoƒo me, wotsɔ xe fe na ame bubuwo, enye mama ƒe fexexe ƒe akpa, dzesiwo le eŋu, alo nɔnɔmetatawo le eŋu, evɔ womeʋui o.

      • Di ŋkɔ, nuŋɔŋlɔ, ga home kple teƒe.

        Nu siwo do go la dona esime nèle ŋɔŋlɔm, tso ŋkɔ, asitsala, nuŋɔŋlɔ, nyatakaka siwo wotsɔ vɛ, fexela, adrɛsi, ƒuƒoƒo, gaxɔgbalẽ me nuwo, alo ga home si keke abe 4.80 ene me. Womekpɔa nyagbɛ gã kple sue kple dzesiwo o, ale “cafe” dia “Café Lua”.

      • Tia nu ɖe Ŋkeke me ɣeyiɣi, Ŋkeke siwo dome, didiƒe tso afi si nèle, nutome le map dzi, ga home, ƒomevi, ƒuƒoƒo, akɔnta, Mɔ si dzi nèto xe fe, ga ƒomevi, dzesiwo, nɔnɔmetatawo, gaxɔgbalẽ me nuwo kple fexexe siwo wowu nu.

        Zã tia siwo wòdi katã ɖekae eye nàkpɔ xexlẽme do ŋgɔ: “Ɖe nu siwo do go fia (7)”. Ŋkeke me ɣeyiɣi dia nuɖuɖu suewo le 20:00 kple 24:00 dome, didiƒe dia nu siwo nèxe fe ɖe le mita 500 me tso afi si nèɖo, eye map la dia nu sia nu si le nutome ɖesiaɖe si nèwɔ zoom ɖo me.

      • Ɖoɖo aɖe fiaa nu siwo wotia, eye ka ɖeka ɖea wo katã ɖa.

        Le lisi la ƒe dzi la, ɖoɖo aɖe fiaa wò didi, tia siwo xexlẽ kple nu siwo do go xexlẽ, ale màbu be nu aɖe mele afi ma ta o. “Ɖe wo katã ɖa” gbugbɔna wɔ nu sia nu.

      • Tia ƒe lisi didiwo kpɔa diditeƒe ŋutɔ.

        Ne tia aɖe si ɖɔe geɖe le eŋu, abe dzesi alo ƒuƒoƒo blibo aɖewo ene la, “Ɖe wo katã fia” ʋua lisi blibo la kple diditeƒe.

      • Fexexe siwo womewɔ ɖeka haɖe o hã wodia wo.

        Didi kple tia siwo hã ɖe fexexe siwo li ɖe telefon dzi ko nu, abe esiwo nètsɔ kpe ɖe eŋu le yameʋu me ene.

      Wò tɔ, afi sia afi

      • Edɔa wɔ le intanet manɔmee me: wɔ kple ɖɔ fexexewo, eye woawɔ wo ɖeka ne èva trɔ gbɔ.

        Wɔ, ɖɔ kple tu fexexe etɔ̃awo katã le intanet manɔmee me: le yameʋu me, le dukɔ bubu me si intanet mele asi le o, le xɔ si le anyigba te me. Wodzraa wo katã ɖe telefon dzi, eye woawɔ wo ɖeka le ɣeyiɣi si dzi nèva le intanet dzi gbugbɔ. Ƒuƒoƒowo, akɔntawo, kpɔɖeŋuwo kple dzesiwo ŋuti dɔwɔwɔ hiã kadodo.

      • Wowɔe na kadodo si ŋusẽ mele eŋu o.

        Kadodo si le blewu mekpea app la ɖe teƒe o: biabia la ɖea asi le eŋu tsɔ wu be wòanɔ tsitre, app la yi edzi le intanet manɔmee me, eye nu sia nu wɔa ɖeka ne kadodo la gbɔ. Nènɔa eme tso gɔmedzedze va se ɖe nuwuwu.

      • Ɖe nuwo do go le CSV me, si sɔ na Excel ne èdi, kple ga home gbãtɔ, ga home si wotrɔ, gatrɔɖeasi kple fe.

        Ɖe gadɔwɔwɔwo, gazazã siwo míemã alo ga siwo gbɔna do go ɖe nu sia nu, ƒe sia, ƒe si va yi alo ŋkeke siwo nètia ŋu, eye nàɖo file la ɖe afi sia afi si nèdi. Ele ʋuʋu le spreadsheet sia sia me, kple mɔnu si sɔ na Excel si zãa semicolon kple decimal comma. Ɖe nuwo do go zi geɖe abe alesi nèdi ene.

      • Gbe 248, kple xexlẽ ŋɔŋlɔ ƒe mɔnu si dze gbe ɖesiaɖe, kple ɖoɖo si tso ɖusime yia ɖome le afi si wòdze.

        Gbe ɖesiaɖe ŋlɔa xexlẽwo kple ŋkekewo le eƒe mɔ nu, tso lakh ƒe mama le India va se ɖe ɖoɖo si tso ɖusime yia ɖome na Arabiagbe kple Hebrigbe. Àte ŋu aŋlɔ ga home hã kple wò ŋutɔ wò xexlẽdzesiwo, eye app la gɔme wɔnɛ. App la dze egɔme kple wò telefon ƒe gbe ne esi.

      • Di wò gbe to eƒe ŋutɔ ƒe ŋkɔ alo to Eŋlisigbe me.

        Gbe ƒe lisi fiaa gbe ɖesiaɖe le eƒe ŋutɔ ƒe ŋkɔ me, eƒe Eŋlisigbe ŋkɔ kple eƒe dukɔ vevitɔ, eye àte ŋu adi nu le etɔ̃awo katã me.

      • Wò nyatakakawo ke ɖe wò yome yia telefon yeye dzi.

        Ge ɖe eme le telefon bubu dzi, eye wò fexexewo, ƒuƒoƒowo, akɔntawo, dzesiwo kple kpɔɖeŋuwo le afi ma. Ɖoɖowo abe wò nu siwo li xoxo ene nɔa telefon ɖesiaɖe dzi, ale ame eve siwo zãa telefon ɖeka la ame ɖesiaɖe kpɔa esi ŋutɔ.

      • Kekeli kple viviti nɔnɔme.

        Tia nɔnɔme si nèdi: kekeli, alo viviti na zãɣiwo.

      • Mɔfiame si le app la me: susu vevitɔwo kple nu sesẽwo, wotsɔ ŋuɖoɖo le app la me.

        App la ɖea eƒe susu vevitɔwo kple nu sesẽwo me, abe ƒuƒoƒo ƒe zã nuɖuɖu si ame bubu xe fe ɖe eŋu alo tip si wotsɔ ga si le asi na ene, le app la ŋutɔ me.

      • Kpɔ nu si wodzra ɖo ɖe telefon dzi eye nàɖe wo ɖa.

        Kpɔ fexexe kple nɔnɔmetata siwo wodzra ɖo ɖe telefon dzi kple ne wowɔ wo ɖeka xoxo, eye nàɖe wo ɖa ne teƒe hiã wò.

      • Ge ɖe eme si me dedie le: e-mail kple password, kɔd si wotsɔ to e-mail dzi, alo wò Apple, Google alo Facebook akɔnta.

        Ge ɖe eme kple wò e-mail kple password, kɔd si wotsɔ nɛ ɖeka ko to e-mail dzi, alo wò Apple, Google alo Facebook akɔnta. Ne ège ɖe eme vɔ la, nènɔa eme, kadodo si ŋusẽ mele eŋu o le alo kadodo aɖeke mele o hã; ne èdo go la, edo ŋku wò dzi gbã ne nu aɖe li si womewɔ ɖeka haɖe o.

      • Wò fexexewo nye wò ɖeka tɔ.

        Fexexe sia fexexe, nɔnɔmetata, ƒuƒoƒo, dzesi kple akɔnta nye wò tɔ, eye ame aɖeke mate ŋu akpɔe o negbe ne èma ɖe teƒe aɖe me. Dzaɖeɖiwo mele o, eye wometrɔna ame yome o.

      Kele 2025.Beta si le ɣaɣla. Tso esime la, wodzroe le nyateƒe ƒe agbe me.

      Transaction ge ɖe beta ɣaɣla me le Kele 2025. Tso ɣeyiɣi ma dzi la, wodzroe le afi si wòhiã le: ŋdi kɔfi, zã nuɖuɖu le ŋkekenyuiɣi, ga si le asi me kple ga si gbɔ vɛ. Nu sia nu si le axa sia dzi le afi ma elabena fexexe vavã aɖe hiã eŋu.

      Nu si ava megbe

      Ta si ava megbe: nɔnɔme blibo la.

      Megbe la, Transaction akpɔ website. Ge ɖe eme, eye nu sia nu si nèdzra ɖe app la me le afi ma, le screen gã aɖe dzi. Eye mevɔna afi ma o: àte ŋu na wòaxlẽ nu bubuwo hã. Gaxɔgbalẽ siwo le wò e-mail me. Bank ƒe nuŋɔŋlɔ. Esiwo nèɖo eŋu be ɛ̃ ko.

      • App la
      • E-mail ƒe gaxɔgbalẽwo
      • Bank ƒe nuŋɔŋlɔwo

      Kpɔ ɣleti la hafi wòawu enu.

      Enye ŋkeke 12. Ne nu yi edzi ale la, ɣleti la awu enu 18 % wu Kele, eye nu etɔ̃ siwo trɔ nu la nye esiawo.

      Subscription si nèŋlɔ be.

      Ga home ɖeka le ŋkeke ɖeka dzi ɣleti sia ɣleti, na nu si nèɖe asi le zãzã ŋu le Tedoxe. Wokpɔe le bank ƒe nuŋɔŋlɔ me, eye wowɔ dzesi nɛ do ŋgɔ na fexexe si gbɔna.

      Wotsɔ wò ga zi eve? Menɔ anyi didi o.

      Wò fexexewo ɖe ɖeka dzi kple bank ƒe nuŋɔŋlɔ la. Kɔfi si wotsɔ ga ɖe zi eve la dzena, eye ɖoɖo si le bank la si, evɔ mele wò si o la hã dzena.

      Wò ŋutɔ wò asi dzi yiyi.

      Kɔfi la ƒe asi nye 3.90 le Dzove, eye fifi nye 4.80. Gaxɔgbalẽ me nuwo zua nɔnɔmetata ɖeka na nu sia nu si nèƒlea zi geɖe.

      Wò kɔsiɖa, abe dzo ene.

      Fiɖa fiẽɣi ƒe gazazã nye Memleɖa tɔ zi eve. Kɔsiɖa la ƒe gaƒoƒo ɖesiaɖe, wotsɔ amadede ɖe nu si nèzã le eme nu.

      Wò ƒe la, abe kekeli ene.

      Fexexe ɖesiaɖe nye teƒe aɖe le map dzi. Wò ŋutɔ wò mɔwo le klẽm, eye kɔsiɖa si nèdo le Lisbon nye ƒuƒoƒo kekeli sue aɖe si le didiƒe.

      Mɔzɔzɔ si gbɔna, do ŋgɔ na nèxɔ teƒe ɖo.

      Wò mɔzɔzɔ etɔ̃ mlɔetɔwo nya ga si kɔsiɖa ɖeka le du yeye me xea tso ŋuwò ɣesiaɣi, fe kple tip siwo le eme hã kpe ɖe eŋu.

      Afi ka fe siwo wokpɔ la yi?

      Kaɖi ƒe fe sia fe le dukɔ bubu me le ƒe blibo me, wotsɔ ƒo ƒu ɖe xexlẽme ɖeka me. Xexlẽme si wò bank mefiaa wò le ɖoɖo ɖeka dzi gbeɖe o.

      Ame siwo nèma nu kple wo.

      Xɔlɔ̃ siwo nèma fe kple wo wu, eye ne wòsɔna le ƒe me, alo ɣesiaɣi dzea mɔ ɖeka dzi.

      Bia wò nyatakakawo.

      Bia le nyagbɛ bɔbɔe me: “Nu ka míezã ɖe kɔfi ŋu le Lisbon?” Eye nàxɔ ŋuɖoɖo la, kple fexexe siwo le eŋu.

      Esiawo katã meli haɖe o. Susu aɖewo koe nye esiawo na afi si wòate ŋu ayi.

      Gake gbã: ƒo fexexewo ƒu ɖekae.

      Susu sia sia siwo le dzi la hiã nu ɖeka, eye nu sia nye esi ame aɖeke mate ŋu atsɔ kpe ɖe eŋu megbe o: nyatakakawo. Eyata fifi la Transaction wɔa dɔ ɖeka nyuie wu. Kɔfi sia kɔfi, zã nuɖuɖu sia zã nuɖuɖu, tip sia tip si wotsɔ le asi me, kple teƒe kple ɣeyiɣi. Ne nyatakakawo le afi ma la, nu bubu katã ate ŋu ava.

      Ŋkeke nyuitɔ si dzi nàdze ƒoƒu gɔme enye ŋkeke si va yi. Evelia enye egbe.

      Xɔ tso App Store Xɔe tso Google Play