12.50 USD
Ŋdɔ nuɖuɖu le Corner Deli
Wò fexexewo, kple nyatakaka bubuwo.
Ne èto Apple Wallet xe fe la, gadɔwɔwɔ la ŋlɔa eɖokui, kple ɣeyiɣi pɛpɛpɛ, teƒe, kaɖi kple akɔnta la. Dze egɔme enumake, mehiã be nàwɔ akɔnta o. Esia nye nu geɖe wu nu si wò gaxɔ aɖe gbeɖe afia wò.
Ɖo ɖe Apple ƒe Shortcuts app me zi ɖeka. Fexexe ŋuti nyagblɔɖi siwo tso wò gaxɔ app me hã wɔa dɔ.
Kpɔ alesi wɔa dɔ ɖo
Wò gaxɔ ƒe gaŋlɔɖigbalẽ
Ŋkeke la ate ŋu ana vovo ŋkeke aɖewo.
Fexexe ɖeka ma ke le Transaction app me, si wowɔ eɖokui
Fexexe ɖeka ma ke. Nyatakaka geɖe ko ate ŋu ana fexexe nanyo gɔme ƒe ɖeka le egbea megbe.
Gake ga home ɖeka koe wòle be nàɖo. Wò ŋutɔ nètso nya me be ɖe nàɖo bubuwo hã.
Transaction menye wowɔe na gɔmedzelawo o. Edze egɔme le wɔwɔ ekran dzi tẽ, eye ekran ma fiaa ŋɔŋlɔƒe sia ŋɔŋlɔƒe ɖekae: akɔnta, mɔ si dzi nèto xe fe, ŋkɔ, asitsaƒe, teƒe, fotowo, ƒuƒoƒowo, ƒomevi, ga home, gaƒomevi, nunana, nuŋlɔɖiwo, dzesiwo, ame siwo ta nèxe fe ɖo kple nu bubu geɖe.
1 / 17
Woɖoa ɣeyiɣi si me ekran la ʋu la. Te edzi be nàtia etsɔ alo ŋkeke bubu, eye nàŋlɔ ɣeyiɣi la ɖe nɔmbakpewo dzi.
2 / 17
Wò gaxɔ ɖɔ akɔnta geɖe na wò xoxo, abe: dɔwɔfe, míemã, kple aƒe. Gake ga si le wò gaɖoƒe hã nye akɔnta, eye abe alesi mɔzɔzɔ kaɖi, ŋkekenyuiɖuɖu ƒe asibla kple dɔwɔƒe ID kaɖi si nètoa xea ŋdɔ nuɖuɖu fe hã ene mawo mee. Bu nu ɖe mɔ bubuwo ŋu, eye wɔ akɔnta geɖe abe alesi hiã wò ene le Ɖoɖowɔwɔ me. Nu si nèdze eme wu la, nu si wò fexexewo gblɔna na wò le emegbe la hã agbɔ dzi.
3 / 17
Bla akɔnta sia akɔnta ɖe mɔ si dzi nèto xe fe ŋu, eye woatia mɔ ma na wò ne ètia akɔnta la. Vevitɔ ɖoa Apple Pay. Akɔnta la meblae ɖe eŋu keŋkeŋ o: àte ŋu atia mɔ bubu si dzi nèto xe fe ake. Blabla la ɖea asi le dzi tete ɖeka ŋu ne akɔnta ƒe fexexe geɖewo wowɔ le mɔ ɖeka nu. Tsɔ mɔ siwo dzi nèto xe fe kpe ɖe eŋu abe alesi nèdi ene le Ɖoɖowɔwɔ me, abe akɔntawo ene.
4 / 17
Ŋkɔ kple asitsaƒe siwo nèɖo ɖi la le ŋɔŋlɔƒe la te tẽ. Te ŋɔŋlɔƒe la dzi, eye nàte “Kɔfi” dzi. Tsɔ geɖe kpe ɖe eŋu abe alesi nèdi ene le Ɖoɖowɔwɔ me, le wò ŋutɔ wò ɖoɖo nu.
5 / 17
Ʋu “Ɖo Teƒe La Eɖokui”, eye woatsɔ teƒe si nèle ne ekran la ʋu la, eye woadzra ɖo abe nɔƒe ene. Alo zum ɖe mɔɖegbalẽ la me, ɖo pin, eye natia teƒe sia teƒe. Trɔe, alo ɖee ɖa. Ne èɖɔa fexexe la la, àte ŋu azã foto si kpe ɖe eŋu ƒe teƒe hã.
6 / 17
Ƒo foto alo tia ɖeka tso foto xɔ me: gaxɔgbalẽ la, nuɖuɖu la, fe ƒe dzesi. Kpe geɖe ɖe fexexe ɖeka ŋu, eye nàte “Di nuwo” dzi le gaxɔgbalẽ foto dzi be nàxlẽ eƒe ɖoɖowo. Ne teƒe aɖe le foto me la, àte ŋu atsɔe awɔ teƒe ne èɖɔa fexexe la.
7 / 17
Tsɔ fexexe ɖe ƒuƒoƒo ɖeka alo geɖe me, abe mɔzɔzɔ yi Lisbɔn ene, eye kpɔ ga home blibowo, xexlẽdzesiwo kple tata ɖe ŋkeke sia ŋkeke ŋu. Wɔ ƒuƒoƒo geɖe abe alesi nèdi ene, ɖe sia ɖe kple eƒe ŋutɔ ŋkɔ kple gaƒomevi.
8 / 17
Nuɖuɖu le gota, nuɖuɖuwo ƒlefiaƒe, mɔzɔzɔ, nɔƒe kple bubuwo. Kɔfi nɔa Nuɖuɖu Suewo Kple Nunonowo te.
9 / 17
Xexlẽmɔ̃ si le ga home la xa wɔa nunana la: ŋlɔ eve tso katã, nunana kple ga home si nunana mele eme o me, eye wòakpɔ etɔ̃lia.
10 / 17
Wotrɔnɛ yia wò gaƒomevi vevitɔ me le gatrɔɖeasi si woɖo le se nu le ŋkeke si dzi nèxe fe la.
11 / 17
Woate ŋu amã fexexe ɖeka ɖe akɔnta kple mɔ siwo dzi woto xea fe ƒe ɖoɖo ɖesiaɖe me. Fegbalẽ si wotsɔ kaɖi xe kple nunana si wotsɔ ga xe nye kpɔɖeŋu ɖeka pɛ: tsɔ akpa sia akpa kpe ɖe eŋu abe akpa si bla ɖe eŋu ene, eye woanɔ ɖekae abe fexexe ɖeka si woma ene.
12 / 17
Nu sia nu si èdi be yeaɖo ŋku edzi, le wò ŋutɔ wò nyawo me.
13 / 17
Wò ŋutɔ wò dzesiwo le akɔntawo kple ƒuƒoƒowo katã me, kple ga home blibo kple xexlẽdzesiwo na ɖe sia ɖe. Wɔ wo le Ɖoɖowɔwɔ me, eye na ŋkɔ wo abe alesi nèdi ene.
14 / 17
Èxe fiẽnuɖuɖu fe na xɔlɔ̃wo? Tsɔ woƒe ŋkɔwo kple ga home kpe ɖe eŋu, alo mã sɔsɔe le dzi tete ɖeka me. Ƒuƒoƒo la fiaa ame ka ɖe fe na ame ka.
15 / 17
Èxe fe le internet dzi, afi si dzi tete aɖeke mewɔa automation la dɔ o? Ƒo ekran foto fexexe la le Wallet me, eye nàte Tsɔ ɖe eme dzi. Telefon la ŋutɔ xlẽa ga home kple asitsaƒe la, eye wòŋlɔna na wò. Edzɔa gbɔ wu: ɖo automation ɖe Apple ƒe Shortcuts app me zi ɖeka, eye ɣeyiɣi sia ɣeyiɣi si nèto Apple Pay xe fe la, gadɔwɔwɔ la wɔa eɖokui.
16 / 17
Skan gaxɔgbalẽ la, eye ɖoɖo sia ɖoɖo zua nu aɖe si ƒe ga home le. Telefon la xlẽa ɖoɖowo, eye wotsɔa wo sɔna kple gaxɔgbalẽ la ƒe ga home blibo.
17 / 17
Dzi tete ɖeka, eye wodzra ɖo, togbɔ be internet mele asiwò o hã. Ewɔa ɖeka ne èdo internet ake.

Nu si nèxea fe ɖe eŋu.Nu si ame bubuwo xea fe ɖe eŋu.Nu si woɖo ɖe asiwò.
Ga si nèxe fe ɖe eŋu: tso wò ŋutɔ wò akɔntawo me, alo akɔnta siwo míemã me.
12.50 USD
Ŋdɔ nuɖuɖu le Corner Deli
Nu aɖe si ame bubu xe fe ɖe eŋu, si me wò hã nèle.
abe 120 EUR ene
Maria xe fiẽnuɖuɖu fe na ame ene
Ga si va ɖe asiwò, alo ɖe akɔnta si míemã me.
24 EUR
Sofie trɔ Yawoɖa ƒe fiẽnuɖuɖu ƒe fe na wò
Wɔ ƒuƒoƒo na mɔzɔzɔ la. Nu si nèxea fe ɖe eŋu la nɔa eme abe gadɔwɔwɔwo ene. Ne Maria ƒlea fiẽnuɖuɖu la, tsɔe kpe ɖe eŋu abe gazazã si míemã ene: euro abe 120 ene, wò akpa abe 30 ene. Gaxɔgbalẽ aɖeke meli si nàmã o. Spreadsheet aɖeke meli si woxlẽ vaseɖe sent me o.
ȃlea fiẽnuɖuɖu fiẽ sia, ame bubu ƒlea ŋkeke si gbɔna. Transaction fiaa ame ka ɖe fe na ame ka, ale nàte ŋu akpɔ ame si ƒe ŋgɔ wònye.

Èdi be ame sia ame ƒe akpa nanye pɛpɛpɛ vaseɖe sent me, eye woaxe fe la blibo le nuwuwu? Ekema MobilePay ƒuƒoƒowo alo app siwo le abe esia ene nye dɔwɔnuwo nyuiwo. Transaction nye na xɔlɔ̃ siwo wɔa nu abe sɔsɔe ene le mɔ si nye abe ene me ko.
Dze mɔzɔzɔ yi Lisbɔn yome0dzi tete
Apple Wallet fexexe alo fexexe ŋuti nyagblɔɖi zua gadɔwɔwɔ evɔ mèka asi telefon la o.
Fexexe siwo dzraa wo ɖokuiwo ɖo1dzi tete
Kpɔɖeŋu yɔa form la me alo wɔa gadɔwɔwɔ la enumake.
Alesi kpɔɖeŋuwo wɔa dɔ ɖo2dzi tete
Te ŋɔŋlɔƒe la dzi, eye nàte “Ŋdɔ nuɖuɖu” dzi. Ŋkɔ, asitsaƒe kple fexela siwo nèɖo ɖi la le eŋu te tẽ.
Nu siwo woɖo ɖi kple nu siwo li xoxo149gaƒomevi
Fexexe sia fexexe wotrɔ le gatrɔɖeasi si woɖo le se nu le ŋkeke si dzi nèxe fe la.
Gaƒomevi 149248gbewo
Ɖe sia ɖe ƒe nɔmbawo ŋɔŋlɔ ƒe mɔ le esi. Wo dometɔ 18 xlẽa tso ɖusime yi miame.
Gbe 248Internet manɔmee.
Wɔ nuwo eye nàɖɔ wo, togbɔ be internet mele asiwò o hã. Wowɔa ɖeka ne èdo internet ake.
Alesi dɔwɔwɔ le internet manɔmee ɖoCSV
Ɖe wò fexexe katã do goe zi alesi nèdi, kple ga home gbãtɔ, ga home si wotrɔ, gatrɔɖeasi kple fe si wotsɔ xɔe.
Nu si le nu si woɖe do goe meGa home nye nu gbãtɔ si ŋlɔna le fexexe ŋuti. Eyata ŋlɔ ga home ko ɖe wò asiɣeyiɣimɔ̃ dzi, eye nàte Wɔ dzi. Àte ŋu atsɔ susɔeawo akpe ɖe eŋu le wò telefon dzi, ɣeyiɣi sia ɣeyiɣi si ɖe asiwò.




Ɖe nɔmbakpewo dzi abe esi le wò lock screen dzi ene.
Èŋlɔ nu si mesɔ o? Tsɔe gbugbɔ la, ga home la agaɖo ɖe nɔmbakpewo dzi.
Ʋu app la le wò telefon dzi, eye fexexe la le afi ma, wɔ ɖoɖo na ŋkɔ, foto alo ƒomevi.
Tsɔ mɔɖegbalẽ la yi teƒe sia teƒe le xexeame, zum ɖe eme, eye nàte “Zã nutome sia” dzi. Ɖoɖo la fiaa nu si nèxe fe ɖe eŋu le nu si nèkpɔna le mɔɖegbalẽ la dzi me pɛpɛpɛ. Kwasiɖa si wòle Lisbɔn. Wò ŋutɔ wò mɔ. Yameʋuɖoƒe.




Di ŋkɔ, nuŋlɔɖi, ga home kple teƒe. Emegbe te nu ɖe eme kple filter geɖe abe alesi nèdi ene, le ɖoɖo etɔ̃awo katã dzi.
Na ŋkɔ wò akɔntawo kple mɔ siwo dzi nèto xea fe abe alesi nèdi ene, eye nàbla wo ɖekae. Tia akɔnta, eye woaɖo eƒe mɔ si dzi nèto xe fe na wò. Àte ŋu atrɔe ake le fexexe sia fexexe dzi.
Ŋdɔ nuɖuɖu le dɔwɔƒe
Mɔ si dzi nèto xe fe
Le dukɔ ƒe mɔzɔzɔ mɔ̃ dzi
Mɔ si dzi nèto xe fe
Xexe fe kple gagbalẽ kple gakpewo
Mɔ si dzi nèto xe fe

Ga nye akɔnta kple mɔ si dzi woto xea fe, eyata ga si le wò gaɖoƒe hã wɔa ƒu ɖekae. Trɔ nu sia nu ƒe ŋkɔ, eye fexexe xoxo sia fexexe afia ŋkɔ yeye la. Dzra ɖo ɖe tutu teƒe, eye fexexe xoxowo anyi ɖe eŋu.

Ŋkɔ, asitsaƒe kple fexela siwo nèɖo ɖi la le ŋɔŋlɔƒe la te tẽ abe mɔ kpuiwo ene. Te ŋɔŋlɔƒe la dzi, eye nàte “Ŋdɔ nuɖuɖu” dzi. Dzi tete eve.

Nu siwo li xoxo ɖoa nu si ŋɔŋlɔƒewo dzea egɔme kple: wò akɔnta, wò mɔ si dzi nèto xe fe, wò ƒuƒoƒowo, wò gaƒomevi, kple wò teƒe, si woɖoa le ɣeyiɣi si me ekran la ʋu la.
Èle ŋkekenyuiɣi me le Spain? Ɖo gaƒomevi si li xoxo be wòanye EUR, eye màgatia ga o.
Kpɔɖeŋuwo nye bɔksi amadedewo le wɔwɔ ekran la ƒe tame. Te ɖeka dzi, eye wòayɔ form la me, alo awɔ fexexe la enumake. Wò ŋutɔ nètso nya me le nu sia nu ŋu: ɖe nàzã wo kura, bɔksi nenie nèdi, kple ŋɔŋlɔƒe siwo ɖe sia ɖe yɔna.
Esiawo nye kpɔɖeŋuwo ko. Wò bɔksiwo ate ŋu anɔ ŋkɔ sia ŋkɔ kple amadede sia amadede, eye woayɔ ŋɔŋlɔƒe siwo nèdi me.

Kpɔɖeŋu
Te edzi esime nèle ɖoɖo me le Corner Deli, eye form la yɔna me: egbea ƒe ŋkeke, ɣeyiɣi kple deli la ƒe nɔƒe. Dzi tete ɖeka bubu ɖe Kpe ɖe eŋu dzi, eye wodzra ŋdɔ nuɖuɖu la ɖo.
Kpɔɖeŋu ate ŋu aɖo ŋkeke me ɣeyiɣi alo teƒe hã, esia nyo na tren ƒe tikɛt si nèƒlea le tren ɖoƒe ɖeka ma ke ŋdi sia ŋdi.
Xe fe le gaƒomevi 149 aɖe me. Wotrɔa ga home sia ga home yia wò gaƒomevi vevitɔ me le gatrɔɖeasi si woɖo le se nu le ŋkeke si dzi nèxe fe la, menye egbea tɔ o.
Emegbe tsɔ nu si wò gaxɔ tsɔna kpe ɖe eŋu, abe “Kaɖi le dukɔ bubu me”, 1.75 % le gaƒomevi bubu sia gaƒomevi dzi, alo gatrɔɖeasi si woɖo si nèxɔ le yameʋuɖoƒe. Ŋkeke le sewo ŋu, eyata ƒe si va yi ƒe mɔzɔzɔ la ɖo ƒe ma ke ƒe fe.
Tso gaƒomevi sia gaƒomevi va ɖe bubu me: kpɔ mɔzɔzɔ si to Switzerland kple Italy le euro me, esime wò ŋutɔ wò ga home blibowo anɔ dɔla me.
Mèdia gatrɔɖeasi gbeɖe o. Transaction tsɔa gatrɔɖeasi si woɖo le se nu na ŋkeke si dzi nèxe fe pɛpɛpɛ, eye wòdzra eɖo, ale fexexe xoxo metrɔna o.
Ènya gatrɔɖeasi pɛpɛpɛ si le wò gaxɔ ƒe gaŋlɔɖigbalẽ dzi? Ŋlɔe ɖe gadɔwɔwɔ la dzi, eye wòaɖu dzi.
Alesi trɔtrɔ wɔna ɖo, kple gaƒomevi 149 la katã
Tso Dansk kple English va ɖe Kalaallisut, Føroyskt, isiXhosa, Runasimi kple ᏣᎳᎩ gbɔ, ɖe sia ɖe ƒe mɔ si dzi woŋlɔa nɔmbawo le. Wo dometɔ 18 xlẽa tso ɖusime yi miame.

Skan gaxɔgbalẽ: telefon la xlẽa ɖoɖowo, eye wotsɔa wo sɔna kple ga home blibo la.
Wɔna le internet manɔmee. Wɔa ɖeka ne èdo internet ake.
Di ŋkɔ, nuŋlɔɖi, ga home alo teƒe. Filter le ŋkeke me ɣeyiɣi nu: 20:00 va ɖe 24:00 kpɔa nuɖuƒe yiyi geɖe.
Ɖe wò fexexe katã do goe abe CSV faɛlwo ene, zi alesi nèdi.
Teƒe siwo míemã: mã fexexe siwo nètia kple wò hati alo mɔzɔzɔ aɖe, kple susuwo.
Wotsɔ mɔ vovovowo xe fegbalẽ ɖeka? Bla akpawo ɖekae wòanye fexexe ɖeka si woma: fegbalẽ si wotsɔ kaɖi xe kple nunana si wotsɔ ga xe, alo akɔnta kple mɔ siwo dzi woto xea fe ƒe ɖoɖo ɖesiaɖe.
Dzesiwo kple ƒuƒoƒowo kple ga home blibowo, xexlẽdzesiwo kple tata ɖe ŋkeke sia ŋkeke ŋu.
Fotowo tso kamera alo foto xɔ me, kple foto ƒe teƒe abe teƒe ene.
Nunana xexlẽmɔ̃: ŋlɔ ŋɔŋlɔƒe etɔ̃ dometɔ eve, eye wòakpɔ etɔ̃lia.
Ɖɔ fexexe geɖe le ɣeyiɣi ɖeka me. Ŋɔŋlɔƒe siwo nèka asi wo ko trɔna.
Kekeli kple viviti nɔnɔme.