Transaction འདི་ Shortcuts དང་མཐུད། གོམ་པ་རེ་རེ་བཞིན།
རང་བཞིན་གྱི་ལཱ་བཞི། བརྡ་ངོས་རེ་རེ་དང་བཅས། དང་པ་ Transaction གློག་རིམ་ནང་ག་ཅི་འབད་ནི་ཨིན་ན། དེ་ལས་ མྱུར་ལམ་འདི་ཏག་ཏག་ག་དེ་སྦེ་མཐོང་དགོཔ་ཨིན་ན། མཐའ་མཇུག་ལུ་ ལཱ་འབད་པའི་སྐབས་ལྗང་ཁུའི་བརྡ་ཐིག
བརྡ་ངོས་པར་ཚུ་ iOS 27 ལས་ཨིནམ་དང་ ཨིང་ལིཤ་ཐོག་ལས་ཨིན། སྐད་ཡིག་གཞན་ནང་ Apple གི་ཨེབ་རྟ་ཚུ་གི་མིང་གཞན་ཡོད་རུང་ ས་ཆ་གཅིག་པ་ལུ་ཡོད། Transaction རང་གི་བྱ་བ་ཚུ་གི་མིང་འདི་བརྒྱུད་འཕྲིན་ཆ་མཉམ་ལུ་ཨིང་ལིཤ་མིང་གཅིག་པ་ཨིན།
གོམ་པ་གང་རུང་ཅིག་འཐུས་ཤོར་པ་ཅིན་ མྱུར་ལམ་འདི་སྒྲ་མེད་པར་མཚམས་འཇོགཔ་ཨིན། བརྡ་དོན་ག་ཅི་ཡང་མི་འོང་ནི་དང་ དངུལ་སྤྲོད་ལེན་དེ་གི་སྐོར་ལས་ཆ་མཉམ་བརླགས་འགྱོཝ་ཨིན།
འདི་འཐུས་ཤོར་འགྱོ་བའི་རྒྱུ་མཚན་ལྷག།Apple Wallet, ཁྱོད་ཀྱི་གཙོ་བོ་རྩིས་ཐོ་གུ།
ཁྱོད་ཀྱིས་སྤྲོད་ནི་ལུ་ཨེབ་པ་ཅིན་ གློག་རིམ་ཁ་བསྡམས་ཡོད་པའི་སྐབས་ རྒྱབ་ཁར་དངུལ་སྤྲོད་ལེན་འདི་བསྐྲུན་ཨིན། ཤུལ་མའི་ཐེངས་ཁྱོད་ཀྱིས་གློག་རིམ་ཁ་ཕྱེ་པའི་སྐབས་ དེ་ལུ་ཡོད།
Transaction གློག་རིམ་ནང་།
དཀར་ཆག་ཁ་ཕྱེ། སྒྲིག་སྟངས་ལུ་ཨེབ་ཞིནམ་ Apple Pay མྱུར་ལམ་ལུ་ཨེབ།

Shortcuts ལས་རང་བཞིན་གྱིས་ཁ་སྐོང་ གི་འོག་ལུ་ རྒྱབ་ཁར་རང་བཞིན་གྱིས་བསྲུང་ གདམ།

Shortcuts ནང་།
Shortcuts ཁ་ཕྱེ། Library ལུ་ཨེབ། དེ་ལས་ Automation, དེ་ལས་ + ཨེབ་རྟ་ལུ་ཨེབ།

མྱུར་ལམ་ཅིག་འགྲེལ་བཤད་འབད་ནི་ལུ་ཁྱོད་ལུ་ཞུ་པ་ཅིན་ སྟེང་ཁར་ Edit ལུ་ཨེབ། Search ལུ་ཨེབ་ཞིནམ་ སྔོན་པོའི་ Automation ཨེབ་རྟ་ལུ་ཨེབ།

Wallet ཡིག་བཙུགས་ཞིནམ་ དེ་ལུ་ཨེབ།

Any Card ལུ་ཨེབ་ཞིནམ་ རང་བཞིན་གྱི་ལཱ་འདི་གི་དོན་ལུ་ཡོད་པའི་ཤོག་བྱང་ལུ་རྟགས་བཀལ། ཁྱོད་རང་གི་ཤོག་བྱང་ཚུ་འདི་ལུ་ཐོ་བཀོད་འབད་ཡོད། བརྟག་ཞིབ་བརྒྱུད་འཕྲིན་འདི་ལུ་མེད།

Search ལུ་ཨེབ། Get Current Location ཡིག་བཙུགས་ཞིནམ་ དེ་ལུ་ཨེབ། དེ་ལུ་སྒྲིག་སྟངས་ག་ཅི་ཡང་མེད།

Add Transaction འཚོལ་ཞིནམ་ དང་པོ་ལུ་ཨེབ།

Amount ལུ་ཨེབ། དེ་ལས་ Select Variable, དེ་ལས་ Transaction. ཐིག་གི་ནང་གི་སྔོན་པོའི་ཚིག་ལུ་ཨེབ་ཞིནམ་ Amount གདམ། Merchant གི་དོན་ལུ་ཡང་ དེ་བཟུམ་རང་འབད། དེ་ལས་ Card གི་དོན་ལུ་ Card or Pass དང་བཅས་འབད།

Latitude ལུ་ཨེབ། དེ་ལས་ Select Variable, དེ་ལས་ Current Location. སྔོན་པོའི་ཚིག་ལུ་ཨེབ་ཞིནམ་ Latitude གདམ། Longitude གི་དོན་ལུ་ཡང་ དེ་བཟུམ་རང་འབད།

Account ནང་ ཁྱོད་ཀྱི་གཙོ་བོ་རྩིས་ཐོ་གུ་སྤྲོད་ཐོ་ཚུ་ཐོ་བཀོད་འབད་འདོད་པ་ཅིན་ Main ཡིག་བཙུགས།

རང་བཞིན་གྱི་ལཱ་ཧྲིལ་པོ་ སྟེང་ལས། Any Category དང་ Any Merchant དེ་བཟུམ་རང་བཞག་ཞིནམ་ Automation ཁ་ཕྱེ་བཞག། མིང་འདི་ལུ་ཨེབ་ཞིནམ་མིང་བསྒྱུར་ དེ་ལས་གཡོན་སྟེང་གི་མདའ་རྟགས་ལུ་ཨེབ་ཞིནམ་བསྲུང་། རང་བཞིན་གྱི་ལཱ་གསརཔ་འདི་ཐོ་ཡིག་ནང་འབྱུང་འོང་།

མྱུར་ལམ་གྱིས་ཁྱོད་ཀྱི་ས་གནས་འདི་ཐེངས་དང་པོ་ཞུ་པའི་སྐབས་ Allow While Using App ལུ་ཨེབ།

ཁྱོད་ཀྱིས་འདི་ iPhone གི་སྒྲིག་སྟངས་ནང་ཞིབ་དཔྱད་འབད་ཚུགས: Privacy & Security, Location Services, Shortcuts. Precise Location ཁ་ཕྱེ་བཞག། མེན་པ་ཅིན་ ས་གནས་འདི་ཧ་ལམ་རྐྱངམ་ཅིག་ཨིན།

ཁྱོད་ཀྱི་སྔོན་སྒྲིག་རྩིས་ཐོ་གི་དོན་ལུ་ Account སྟོངམ་བཞག། ཡང་ན་ རྩིས་ཐོའི་མིང་བཙུགས། Main དང་ Shared གི་དོན་ལུ་ ཁྱོད་ཀྱི་གློག་རིམ་སྐད་ཡིག་གཞན་ནང་ཡོད་རུང་ ཨིང་ལིཤ་མིང་བཙུགས། དཔེར་ན་ ཌེ་ནིཤ་ནང་ Primær ཅིག་བཟུམ་གྱི་ཡིག་སྒྱུར་འབད་མི་མིང་འདི་ ཁྱོད་ཀྱིས་ཤུལ་ལས་གློག་རིམ་གྱི་སྐད་ཡིག་བསྒྱུར་པ་ཅིན་ མཐུན་མི་འགྱོ། དེ་ལུ་ སྤྲོད་ཐོ་འདི་ཁྱོད་ཀྱི་སྔོན་སྒྲིག་རྩིས་ཐོ་ལུ་ཕྱིན། མིང་འདི་ནང་འདྲེན་འབད་ཡོད་པའི་ཁ་གསལ་གྱི་འོག་ལུ་ཡོད། ཁྱོད་རང་གིས་བཟོ་མི་རྩིས་ཐོ་ལུ་མིང་གཅིག་རྐྱངམ་ཅིག་ཡོད། ཁྱོད་ཀྱིས་བྱིན་མི་མིང་དེ་ཨིན།
ལཱ་འབད་པའི་སྐབས།
སྤྲོད་ཚར་པའི་ཤུལ་ལས་ གློག་རིམ་ཁ་ཕྱེ། ལྗང་ཁུའི་བརྡ་ཐིག་གིས་སྤྲོད་ཐོ་འདི་སྟོནམ་ཨིནམ་དང་ Edit གིས་འདི་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།

Wallet རང་བཞིན་གྱི་ལཱ་འདི་ལག་པས་གཡོག་མི་ཚུགས་པའི་ཁར་ དངུལ་སྤྲོད་ཆུང་ཀུ་ངོ་མ་ཅིག་འབད་མི་འདི་བརྟག་ཞིབ་ཨིན། བརྟག་ཞིབ་འབད་བའི་སྐབས་ Notify ཁ་ཕྱེ། འདི་རང་བཞིན་གྱི་ལཱ་གིས་ལཱ་འབད་ཡི་ཟེར་མི་རྟགས་རྐྱངམ་ཅིག་ཨིན།
Nordea ལས་བརྡ་བསྐུལ་ཅིག
ཁྱོད་ཀྱིས་ཤོག་བྱང་གིས་ཕྱིའི་དངུལ་ཀྲམ་ནང་སྤྲོད་པའི་སྐབས་ Nordea Mobile གིས་བརྡ་བསྐུལ་ཅིག་གཏང་ཨིན། རང་བཞིན་གྱི་ལཱ་གིས་འདི་ Transaction ལུ་སྤྲོདཔ་ཨིནམ་དང་ ཁོ་གིས་གྲངས་ཚད་དང་ དངུལ་ཀྲམ། ཚོང་ཁང་ཚུ་ལྷག་ཨིན། འདི་ལུ་ས་གནས་ཀྱི་གོམ་པ་མེདཔ་ལས་ དྲ་ཐོག་ལུ་སྤྲོད་པའི་སྤྲོད་ཐོ་ཚུ་ཡང་ལཱ་འབདཝ་ཨིན། Notification འགོ་འཛུགས་མི་ལུ་ iOS 27 དགོ།
དངུལ་ཁང་ ཡང་ན་ གློག་རིམ་གཞན་ཅིག་ཨིན་ན? General (English only) ཡང་ན་ General (all languages) དང་གཅིག་ཁར་ དེ་བཟུམ་རང་ལཱ་འབདཝ་ཨིན། འགོ་འཛུགས་མི་ནང་ ཁྱོད་ཀྱི་གློག་རིམ་དང་ Source གི་འོག་ལུ་ དེ་གཉིས་ལས་གཅིག་གདམ། ཁོང་གིས་གློག་རིམ་གང་རུང་ལྷག་ནིའི་རྩོལ་བ་འབད་ཨིན་རུང་ ལྷག་མ་ཚུགས་པའི་སྐབས་ཡང་ཡོད།
Transaction གློག་རིམ་ནང་།
སྒྲིག་སྟངས། བརྡ་བསྐུལ་ལས་དངུལ་སྤྲོད་ལེན་གསར་བསྐྲུན། ཁ་ཕྱེ་དགོ་པའི་ཅི་ཡང་མེད། རང་བཞིན་གྱི་ལཱ་འདི་བཟོ་བ་རྐྱངམ་ཅིག་གིས་འགྲིག།

Nordea ལུ་ཨེབ་ཞིནམ་ ཁོ་གིས་ག་ཅི་ལྷག་ཡི་ན་བལྟ། འདི་ཕྱིའི་དངུལ་ཀྲམ་ནང་ཤོག་བྱང་གི་སྤྲོད་ཐོ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་རྐྱངམ་ཅིག་ལཱ་འབདཝ་ཨིན།

Shortcuts ནང་།
ཧེ་མ་བཟུམ་རང་ རང་བཞིན་གྱི་ལཱ་གསརཔ་ཅིག་འགོ་བཙུགས། Library, Automation, +, Edit, Search, Automation. Notification ཡིག་བཙུགས་ཞིནམ་ དེ་ལུ་ཨེབ།

App ལུ་ཨེབ། Nordea Mobile འཚོལ་ཞིནམ་ དེ་ལུ་ཨེབ།

འཚག་ཆས་སྟོངམ་བཞག་ཞིནམ་ Automation ཁ་ཕྱེ་བཞག།

Add Transaction from Notification འཚོལ་ཞིནམ་ དང་པོ་ལུ་ཨེབ།

Source ལུ་ཨེབ་ཞིནམ་ Nordea Mobile གདམ།

Body ལུ་ཨེབ། དེ་ལས་ Select Variable, དེ་ལས་ Notification. སྔོན་པོའི་ཚིག་ལུ་ཨེབ་ཞིནམ་ Body གདམ། Title, Subtitle དང་ App གི་དོན་ལུ་ཡང་ དེ་བཟུམ་རང་འབད།

རང་བཞིན་གྱི་ལཱ་ཧྲིལ་པོ་ སྟེང་ལས།

དེ་ལས་ བྱ་བ་འདི་ཆ་ཚང་སྦེ། གཡོན་སྟེང་གི་མདའ་རྟགས་ལུ་ཨེབ་ཞིནམ་བསྲུང་པ་ཅིན་ རང་བཞིན་གྱི་ལཱ་གསརཔ་འདི་ཐོ་ཡིག་ནང་འབྱུང་འོང་།

ཁྱོད་ཀྱི་སྔོན་སྒྲིག་རྩིས་ཐོ་གི་དོན་ལུ་ Account སྟོངམ་བཞག། ཡང་ན་ རྩིས་ཐོའི་མིང་བཙུགས། Main དང་ Shared གི་དོན་ལུ་ ཁྱོད་ཀྱི་གློག་རིམ་སྐད་ཡིག་གཞན་ནང་ཡོད་རུང་ ཨིང་ལིཤ་མིང་བཙུགས། དཔེར་ན་ ཌེ་ནིཤ་ནང་ Primær ཅིག་བཟུམ་གྱི་ཡིག་སྒྱུར་འབད་མི་མིང་འདི་ ཁྱོད་ཀྱིས་ཤུལ་ལས་གློག་རིམ་གྱི་སྐད་ཡིག་བསྒྱུར་པ་ཅིན་ མཐུན་མི་འགྱོ། དེ་ལུ་ སྤྲོད་ཐོ་འདི་ཁྱོད་ཀྱི་སྔོན་སྒྲིག་རྩིས་ཐོ་ལུ་ཕྱིན། མིང་འདི་ནང་འདྲེན་འབད་ཡོད་པའི་ཁ་གསལ་གྱི་འོག་ལུ་ཡོད། ཁྱོད་རང་གིས་བཟོ་མི་རྩིས་ཐོ་ལུ་མིང་གཅིག་རྐྱངམ་ཅིག་ཡོད། ཁྱོད་ཀྱིས་བྱིན་མི་མིང་དེ་ཨིན།
སྤྲོད་ཐོ་རེ་ལུ་ རང་བཞིན་གྱི་ལཱ་རེ་རྐྱངམ་ཅིག་བཞག། ཤུལ་མའི་ཆ་ཤས་ཀྱི་ Nordea རང་བཞིན་གྱི་ལཱ་གཉིས་ལས་གཞན། ཕྱིའི་ Apple Pay སྤྲོད་ཐོ་ཅིག་གིས་ Wallet དང་ Nordea རང་བཞིན་གྱི་ལཱ་གཉིས་ཆ་ར་འགོ་བཙུགས་ཚུགསཔ་ལས་ དངུལ་སྤྲོད་ལེན་འདི་ཚར་གཉིས་བསྐྲུན་འོང་། དེ་ལས་ གོམ་པ་གང་རུང་འཐུས་ཤོར་པ་ཅིན་ Shortcuts གིས་དེ་ལུ་མཚམས་འཇོག་ཞིནམ་ ག་ཅི་ཡང་མི་བསྲུང་།
ལཱ་འབད་པའི་སྐབས།
གློག་རིམ་ཁ་ཕྱེ། བརྡ་ཐིག་གིས་ཕྱིའི་དངུལ་ཀྲམ་ནང་གི་གྲངས་ཚད་སྟོནམ་ཨིན།

བརྡ་བསྐུལ་ཧྲིལ་པོ་ནང་འདྲེན་འབད་ཡོད་པའི་ཁ་གསལ་གྱི་འོག་ལུ་བསྲུངས་ཡོདཔ་ཨིན།

Nordea Mobile ལས་བརྡ་བསྐུལ་རེ་རེ་བཞིན་གྱི་དོན་ལུ་ རང་བཞིན་གྱི་ལཱ་འདི་གཡོག་འབདཝ་ཨིན། སྤྲོད་ཐོ་མེན་པའི་ཚུ་ཡར་མཆོངས་ཡོདཔ་ཨིན།
Nordea ལས་བརྡ་བསྐུལ་ཅིག ས་གནས་དང་བཅས།
རང་བཞིན་གྱི་ལཱ་གཅིག་པ། བརྡ་བསྐུལ་འབྱོར་པའི་སྐབས་ཁྱོད་ཀྱི་བརྒྱུད་འཕྲིན་ག་ཏེ་ལུ་ཡོད་མི་འདི་ཁ་སྐོང་དང་བཅས། གོང་གི་འདི་ཡང་ཉེན་སྲུང་གི་དྲ་བ་ཅིག་སྦེ་ཁ་ཕྱེ་བཞག། ས་གནས་ཀྱི་གོམ་པ་འདི་ལཱ་འབད་པའི་སྐབས་ གློག་རིམ་གྱིས་སྤྲོད་ཐོ་འདི་ས་གནས་དང་བཅས་ཚར་གཅིག་བསྲུངས་ཨིན། འདི་འཐུས་ཤོར་པའི་སྐབས་ གོང་གི་འདི་གིས་ད་རུང་སྤྲོད་ཐོ་འདི་ ས་གནས་མེདཔ་སྦེ་བསྲུངས་ཨིན།
དངུལ་ཁང་ ཡང་ན་ གློག་རིམ་གཞན་ཅིག་ཨིན་ན? General (English only) ཡང་ན་ General (all languages) དང་གཅིག་ཁར་ དེ་བཟུམ་རང་ལཱ་འབདཝ་ཨིན། འགོ་འཛུགས་མི་ནང་ ཁྱོད་ཀྱི་གློག་རིམ་དང་ Source གི་འོག་ལུ་ དེ་གཉིས་ལས་གཅིག་གདམ། ཁོང་གིས་གློག་རིམ་གང་རུང་ལྷག་ནིའི་རྩོལ་བ་འབད་ཨིན་རུང་ ལྷག་མ་ཚུགས་པའི་སྐབས་ཡང་ཡོད།
Transaction གློག་རིམ་ནང་།
འདི་ལུ་གསར་པ་མེད། ཆོག་མཆན་རྐྱངམ་ཅིག་ Shortcuts ལུ་འགྱོཝ་ཨིན། While Using the App, Precise Location ཁ་ཕྱེ་དང་བཅས། རང་བཞིན་གྱི་ལཱ་དང་པ་ནང་བཟུམ།
Shortcuts ནང་།
འགོ་འཛུགས་མི་འདི་གོང་བཟུམ་བཟོ་ཞིནམ་ Get Current Location ཁ་སྐོང་འབད། with Location འཚོལ་ཞིནམ་ Add Transaction from Notification with Location ལུ་ཨེབ།

རང་བཞིན་གྱི་ལཱ་ཧྲིལ་པོ་ སྟེང་ལས། འགོ་འཛུགས་མི། Get Current Location, དེ་ལས་བྱ་བ།

Source, Body, Title, Subtitle དང་ App གོང་བཟུམ་བཀང་། Latitude དང་ Longitude འདི་ Current Location ལས་འོངམ་ཨིན། གཡོན་སྟེང་གི་མདའ་རྟགས་ལུ་ཨེབ་ཞིནམ་བསྲུང་།

རང་བཞིན་གྱི་ལཱ་གསརཔ་འདི་ཐོ་ཡིག་ནང་འབྱུང་། འདི་ལུ་བཞི་ཆ་མཉམ་དང་བཅས། Nordea རང་བཞིན་གྱི་ལཱ་གཉིས་ཆ་ར་ཁ་ཕྱེ་བཞག་བཏུབ།

ཁྱོད་ཀྱི་སྔོན་སྒྲིག་རྩིས་ཐོ་གི་དོན་ལུ་ Account སྟོངམ་བཞག། ཡང་ན་ རྩིས་ཐོའི་མིང་བཙུགས། Main དང་ Shared གི་དོན་ལུ་ ཁྱོད་ཀྱི་གློག་རིམ་སྐད་ཡིག་གཞན་ནང་ཡོད་རུང་ ཨིང་ལིཤ་མིང་བཙུགས། དཔེར་ན་ ཌེ་ནིཤ་ནང་ Primær ཅིག་བཟུམ་གྱི་ཡིག་སྒྱུར་འབད་མི་མིང་འདི་ ཁྱོད་ཀྱིས་ཤུལ་ལས་གློག་རིམ་གྱི་སྐད་ཡིག་བསྒྱུར་པ་ཅིན་ མཐུན་མི་འགྱོ། དེ་ལུ་ སྤྲོད་ཐོ་འདི་ཁྱོད་ཀྱི་སྔོན་སྒྲིག་རྩིས་ཐོ་ལུ་ཕྱིན། མིང་འདི་ནང་འདྲེན་འབད་ཡོད་པའི་ཁ་གསལ་གྱི་འོག་ལུ་ཡོད། ཁྱོད་རང་གིས་བཟོ་མི་རྩིས་ཐོ་ལུ་མིང་གཅིག་རྐྱངམ་ཅིག་ཡོད། ཁྱོད་ཀྱིས་བྱིན་མི་མིང་དེ་ཨིན།
Nordea རང་བཞིན་གྱི་ལཱ་གཉིས་ཆ་ར་ལུ་ Source གཅིག་པ་དང་ Account གཅིག་པ་སྤྲོད། ཁྱད་པར་ཡོད་པ་ཅིན་ སྤྲོད་ཐོ་འདི་ཚར་གཉིས་བསྲུངས་འོང་ཞིནམ་ གློག་རིམ་གྱིས་འདི་སྤྲོད་ཐོ་གཅིག་པ་ཨིན་འོང་ཚུགས་པའི་ཉེན་བརྡ་སྤྲོདཔ་ཨིན། གཉིས་ཀྱི་བར་ན་སྐར་ཆ་ཉུང་ཉུང་གི་ནང་ཁྱོད་ཀྱིས་གློག་རིམ་ཁ་ཕྱེ་པ་ཅིན་ ཡང་དེ་བཟུམ་འབྱུང་ཚུགས།
ལཱ་འབད་པའི་སྐབས།
བརྡ་ཐིག་ ཧེ་མ་བཟུམ་རང་།

Edit ལུ་ཨེབ། Location ནང་ཁ་བྱང་ཡོད།





