Transaction
Приложенине илӗр

Чӗлхе

    Пур чӗлхесем те

      Вӑрттӑнлӑх политики

      Юлашки хут ҫӗнетнӗ 2026 ҫулхи чӳкӗн 5-мӗшӗ

      Transaction — хӑвӑр тӳлевсене упрамалли вырӑн. Вӑл эсир ҫинчен мӗн упраса хунӑ пулсан та, пӗр сӑлтавпа ҫеҫ: хӑвӑр тӳлевсене курма, шырама, хушса шутлама, суйланӑскерсене вара — пайлама пултартӑр тесе. Реклама ҫук, сӑнав ҫук, даннӑйсене сутасси ҫук. Тӳлевсем ЕС-ра упранаҫҫӗ; кӗмелли сервис АПШ-ра вырнаҫнӑ, ҫакна аяларах ӑнлантарнӑ.

      Ку страница куçарнă, ăна сирĕн ҫăмăллăх валли хатĕрленĕ. Акăлчан чĕлхипе пулнă ҫырăвран уйрăлса тăрсан, акăлчан чĕлхипе пулнă ҫырăв вăйра.

      Кам яваплӑ

      Transaction приложенине Данире пурӑнакан харпӑр ҫын ертсе пырать. Ҫыхӑну: transaction@thore.me.

      Мӗн упранать тата мӗншӗн

      Аяларах кӑтартнисем пурте сирӗн шутпа ҫыхӑннӑ, приложенине ӗҫлеттерес валли ҫеҫ усӑ кураҫҫӗ, вӗсенчен пӗрне те сӑнавшӑн е рекламӑшӑн усӑ курмаҫҫӗ.

      ДаннӑйсемМӗншӗн
      Электронлӑ почта адресӗКӗрес валли. Sign in with Apple тата Hide My Email усӑ курсан, Apple-ӑн ретрансляци адресне ҫеҫ упраҫҫӗ.
      Ят (кирлех мар)Профильре, тата эсир хутшӑннӑ пӗрлехи уҫлӑхри ҫынсем валли кӑтартӑнать.
      Усӑҫӑ ID тата пайлашу кодӗШута кӗмелли ключ. Пайлашу кодӗпе кам та пулин сире пӗрлехи уҫлӑха чӗнме пултарать. Ӑна хӑвӑр паракансем тата хӑвӑр уҫлӑхри ытти хутшӑнакансем ҫеҫ илеҫҫӗ. Ҫӗнине кирек хӑҫан та илме пулать.
      Сирӗн тӳлевсемТӳлевсем, пӗрлехи тӑкаксем тата кӗрекен тӳлевсем, эсир вӗсене хушнисемпе пӗрле: суммӑсем, валютӑсем, датӑсем тата вӑхӑтсем, ятсем, сутуҫӑсем, тӳлекенсен тата эсир валли тӳленӗ ҫынсен ячӗсем, асӑнусем, категорисем, паллӑсем, ушкӑнсем, шутсем, тӳлев мелӗсем, чей укҫисем, чек йӗркисем, валюта курсӗсем тата комисси правилисем. Хӑвӑр шаблонсем те. Малтан тултарнӑ ятсем, сутуҫӑсем тата тӳлекенсем телефонра ҫеҫ юлаҫҫӗ.
      Тӗп-тӗрӗс вырӑнТӳлев вырӑнӗ, ҫавӑнпа эсир ӑҫта тӳленине курма тата шырама пултартӑр. Эсир приложенипе усӑ курнӑ чухне вырӑна пӗлме ирӗк паратӑр пулсан ҫеҫ, хӑвӑр Shortcuts автоматизацийӗ халӗ эсир ӑҫта пулнине хушсан е сӑнӳкерчӗкре упранакан вырӑна суйласан ҫеҫ. Эсир хушакан сӑнӳкерчӗк те унта упранакан вырӑна упрать, вӑл пулсан. Кирлех мар: ҫук тесен, тӳлевсене вырӑнсӑр упраҫҫӗ.
      СӑнӳкерчӗксемТӳлева хушакан сӑнӳкерчӗксене, тӗслӗхрен, чексене, сервера тиеҫҫӗ те тӳлевпе пӗрле упраҫҫӗ, сӑнӳкерчӗк файлӗнчи информаципе пӗрле: ӑна хӑҫан тата ӑҫта ӳкернӗ, мӗнле камерӑпа. Чек е Wallet скриншотӗ ҫинчи текста вуласси телефонра пулать.
      Импортланӑ информациАвтоматизаци е импорт тӳлев хатӗрленӗ чухне (Shortcuts урлӑ Apple Wallet, тӳлев ҫинчен пӗлтерӳ, Wallet скриншотӗ е MobilePay чекӗ) вӑл илнӗ текста тӳлевпе пӗрле упраҫҫӗ, ҫавӑнпа вӑл ӑҫтан килнине яланах курма пулать.
      Тӳлев пӗлтерӳсемAndroid-ра приложенине пӗлтерӳсене вулама ирӗк парсан пӗлтерӳсене телефонра вулаҫҫӗ те тӳлевсене ҫеҫ упраҫҫӗ. iPhone-ра приложени хӑвӑр Shortcuts автоматизацийӗ парса янӑ пӗлтерӳсене ҫеҫ илет.
      ДиагностикаӖҫ йӑнӑшланнӑ чухне: приложени ӗҫӗ чарӑннӑ е йӑнӑш ҫинчен отчет — сирӗн усӑҫӑ ID-пе тата электронлӑ почта адресӗпе, хатӗр модельӗпе, операци системипе, приложени версипе, IP-адреспа тата приложени мӗн тунипе. Сеанссен пӗчӗк пайӗшӗн тата йӑнӑшлӑ сеанссемшӗн — пур текстпа сӑнӳкерчӗксене пытарса хунӑ экран ҫырӑвӗ. Shortcuts автоматизацийӗ тӳлев паракан чухне ҫак отчетсемпе пӗрле унӑн утӑмӗсен кӗске йӗрӗ каять: валюта тата суммӑн ҫывӑх пысӑкӑшӗ, анчах нихҫан та тӗп-тӗрӗс сумма, сутуҫӑ, карттӑ е вырӑн мар. Тулли Shortcut диагностикине эсир «Диагностика даннӑйӗсене Sentry патне яр» тӗкӗннӗ чухне ҫеҫ яраҫҫӗ. Серверӑн хӑйӗн диагностикине 90 кун таран упрать: ӗҫленӗ ыйтусене тата йӑнӑшсене.

      Transaction банкпа ҫыхӑнмасть, карттӑ номерӗсене те банка кӗмелли даннӑйсене те нихҫан та курмасть. Вӑл контактсене, сывлӑх даннӑйӗсене е реклама идентификаторӗсене пухмасть.

      Пӗрлехи уҫлӑхсем

      Тӳлева пӗрлехи уҫлӑхра пайлашсан е ушкӑна ҫав уҫлӑхпа ҫыхӑнтарсан, хутшӑнакансем копине кураҫҫӗ: яланах сумма, валюта, дата, ят, категори тата шут, ҫавӑн пекех эсир суйланӑ уйсем (асӑну, чей укҫи, тӳлев мелӗ, вырӑн, манӑн пай, сӑнӳкерчӗксем). Вырӑна малтанах палӑртнӑ, ҫавӑнпа вырӑн вӑрттӑн юлтӑр тесен палӑртнине пӑрахӑр. Тӳлева уҫлӑхран кӑларсан копине те кӑларса пӑраҫҫӗ. Тӳлев оригиналне кӑларса пӑрахсан, приложени пайлашнӑ копине те кӑларса пӑрахмаллине ыйтать.

      Пирӗн валли даннӑйсемпе кам ӗҫлет

      ПровайдерРолӗӐҫта
      ClerkКӗрни тата шута тытса тӑни: электронлӑ почта, ят, усӑҫӑ ID.АПШ
      Microsoft AzureСервер, даннӑйсен пухӑвӗ, сӑнӳкерчӗксене упрасси тата сервер диагностики: сирӗн тӳлевсем, сӑнӳкерчӗксем тата вырӑнсем.ЕС (Ҫурҫӗр Европа)
      SentryӖҫ чарӑннӑ тата йӑнӑш ҫинчен отчетсем, пытарнӑ экран ҫырӑвӗсем.ЕС (Германи)
      AppleSign in with Apple. iPhone-ра: карттӑсем тата вырӑна адрес туса хурасси.АПШ
      GoogleSign in with Google. Android-ра: карттӑсем тата вырӑна адрес туса хурасси.АПШ
      MetaFacebook-па кӗме суйласан ҫеҫ.АПШ

      Валюта курсӗсене пирӗн сервер уҫӑ ҫӑлкуҫсенчен ҫӗклет. Ҫак ыйтупа эсир ҫинчен нимӗн те ямаҫҫӗ.

      АПШ-а куҫарасси

      Кӗмелли сервис АПШ-ра вырнаҫнӑ. Сирӗн электронлӑ почта адресне, ятна тата усӑҫӑ ID-не Clerk АПШ-ри серверсенче упрать, пирӗн даннӑйсене ӗҫлесе тумалли килӗшӳри хӳтлӗх майӗсемпе (Европа Комиссийӗн стандартлӑ килӗшӳ условийӗсем). Apple, Google е Facebook урлӑ кӗрсен, вӗсем те хӑйсен условийӗсемпе сирӗн кӗрнине ӗҫлеҫҫӗ.

      Сирӗн тӳлевсем унта мар. Тӳлевсем, сӑнӳкерчӗксем тата вырӑнсем Ҫурҫӗр Европӑри даннӑйсен пухӑвӗнче упраҫҫӗ. Адреса кӑтартас тесен вырӑна телефонӑн карттӑ сервисӗ шырать: iPhone-ра Apple, Android-ра Google.

      Мӗн чухлӗ вӑхӑт упранать

      Шут пур таран. Эсир кӑларса пӑрахнӑ сӑнӳкерчӗка е эсир кӑларса пӑрахнӑ тӳлеври сӑнӳкерчӗка 30 кунран кӑларса пӑраҫҫӗ. Шута кӑларса пӑрахсан, даннӑйсене 30 кун хушшинче кӑларса пӑраҫҫӗ — пӗрлехи уҫлӑхра пайлашнӑ постсемпе комментарисем кӑна ҫавӑн хутшӑнакансем валли сирӗн ятпа юлаҫҫӗ. Даннӑйсен пухӑвӗн резерв копийӗсем 14 кунран хӑйсемех пӗтеҫҫӗ, кӑларса пӑрахнӑ сӑнӳкерчӗк файлӗсем 7 кунран.

      Шута кӑларса пӑрахасси

      Шута тата пур даннӑйсене кирек хӑҫан та кӑларса пӑрахма ыйтма пулать. Хӑвӑр шута кӑларса пӑрах пайне пӑхӑр. Ҫакна тума пуҫличчен тӳлевсене CSV файлсем пек Ӗнерлевсем → Даннӑйсене экспортласси ӑшӗнче экспортлама пулать. Сӑнӳкерчӗксем, паллӑсем тата чек йӗркисем кӗмеҫҫӗ.

      Сирӗн правӑсем

      GDPR тӑрӑх сирӗн пӗлме, тӳрлетме, кӑларса пӑрахма, чакарма, хирӗҫ тӑма тата даннӑйсене куҫарма правӑсем пур. Экспорта приложенирех хӑвӑртах тума пулать; ытти пурте валли transaction@thore.me адресне ҫырӑр. Эсир пурӑнакан ҫӗршывра даннӑйсене хӳтӗлекен органа жалоба ярса пама пултаратӑр, е Данире — Datatilsynet агентлӑха, Датчан даннӑйсене хӳтӗлекен агентлӑха.

      Ачасем

      Transaction 13 ҫула ҫитмен ачасем валли мар, вӗсем ҫинчен даннӑйсене пӗлсе тӑрса пухмасть.

      Ку сайт

      Ку сайт cookie-файлсемпе те аналитикӑпа та усӑ курмасть. Чӗлхе суйлавне хӑвӑр браузерта астуса юлаҫҫӗ. Шрифтсемпе видео ҫак сайтран килеҫҫӗ, ытти сервиссенчен мар. Сайт GitHub Pages ҫинче вырнаҫнӑ, вӑл хӑрушсӑрлӑх валли IP-адрессене ҫырса хума пултарать.

      Улшӑнусем

      Ку политика улшӑнсан, ҫӳлти дата та улшӑнать.