Transaction
ऐप लीं

भाषा

    सब भाषा

      निजता नीति

      आखिरी बेर अपडेट भइल 5 नवंबर 2026

      Transaction ऊ जगह ह जहाँ रउआ आपन भुगतान रखीं। रउआ के बारे में जवन कुछ ई सेव करेला, ऊ एके कारण से बा: ताकि रउआ आपन भुगतान देख सकीं, खोज सकीं आ जोड़ सकीं, आ जवन चुनीं ओकरा के साझा कर सकीं। कवनो विज्ञापन नइखे, कवनो ट्रैकिंग नइखे, आ आँकड़ा के बिक्री नइखे। रउआ भुगतान यूरोपीय संघ में रखाला; साइन-इन सेवा अमेरिका में होस्ट बा, जइसन नीचे बतावल बा।

      ई पन्ना एगो अनुवाद ह, जवन रउआ सुविधा खातिर दिहल गइल बा। अगर ई अंग्रेजी संस्करण से अलग होखे, त अंग्रेजी संस्करण लागू होई।

      के जिम्मेदार बा

      Transaction के संचालन डेनमार्क के एगो निजी व्यक्ति करेलें। संपर्क: transaction@thore.me।

      का सेव होला, आ काहें

      नीचे के सब कुछ रउआ खाता से जुड़ल बा, खाली ऐप चलावे खातिर काम में लिआला, आ एह में से कुछ भी ट्रैकिंग चाहे विज्ञापन खातिर इस्तेमाल ना होला।

      आँकड़ाकाहें
      ईमेल पतासाइन इन करे खातिर। अगर रउआ Sign in with Apple आ “Hide My Email” इस्तेमाल करीं, त खाली Apple के रिले पता सेव होला।
      नाम (वैकल्पिक)रउआ प्रोफाइल पर देखावल जाला, आ रउआ जवना साझा जगह में शामिल होखीं ओकर लोग के सामने।
      यूजर ID आ साझा IDरउआ खाता के चाभी। रउआ साझा ID से केहू रउआ के साझा जगह में बोला सकेला। एकरा के खाली उहे लोग पावेला जेकरा के रउआ देईं आ रउआ जगह के दोसर सदस्य। रउआ कवनो बेर नया ले सकत बानी।
      रउआ भुगतानलेनदेन, साझा खरचा आ आवे वाला भुगतान, ओकरा संगे जवन रउआ जोड़ीं: रकम, मुद्रा, तारीख आ समय, शीर्षक, दुकानदार, भुगतान करे वाला के नाम आ जेकरा खातिर रउआ भुगतान कइनी ओकर नाम, नोट, श्रेणी, टैग, समूह, खाता, भुगतान के तरीका, टिप, रसीद के सामान, विनिमय दर आ फीस के नियम। रउआ ढाँचा भी। रउआ पहिले से भरल शीर्षक, दुकानदार आ भुगतान करे वाला फोन पर रहेला।
      सटीक जगहभुगतान के जगह, ताकि रउआ देख सकीं आ खोज सकीं कि कहाँ भुगतान कइनी। खाली तब जब रउआ ऐप इस्तेमाल करे घरी जगह के पहुँच दीं, जब रउआ आपन Shortcuts ऑटोमेशन रउआ अभी के जगह जोड़े, या जब रउआ फोटो में सेव जगह चुनीं। रउआ जवन फोटो जोड़ीं ओकरा में जगह सेव होखे त ऊ भी ओकरा संगे रहेला। वैकल्पिक: ना कह दीं, त भुगतान बिना जगह के सेव होखी।
      फोटोभुगतान में रउआ जवन फोटो जोड़ीं, जइसे रसीद, ऊ अपलोड हो के ओकरा संगे रखा जाला, फोटो फाइल के जानकारी के संगे: कब आ कहाँ खींचल गइल, आ कैमरा। रसीद चाहे Wallet स्क्रीनशॉट पर लिखल पाठ पढ़ल रउआ फोन पर होला।
      आयात कइल जानकारीजब कवनो ऑटोमेशन चाहे आयात से भुगतान बनेला (Shortcuts के जरिए Apple Wallet, भुगतान के सूचना, Wallet स्क्रीनशॉट चाहे MobilePay रसीद), त जवन पाठ मिलल ऊ भुगतान के संगे सेव हो जाला, ताकि रउआ हमेशा देख सकीं कि ऊ कहाँ से आइल।
      भुगतान के सूचनाAndroid पर, अगर रउआ ऐप के सूचना के पहुँच दीं, त सूचना फोन पर पढ़ल जाला, आ खाली भुगतान सेव होला। iPhone पर, रउआ आपन Shortcuts ऑटोमेशन ऐप के जवन सूचना सौंप देला, ऐप खाली ओकरे पावेला।
      जाँचजब कुछ गड़बड़ हो जाला: क्रैश चाहे गलती के रिपोर्ट, जेह में रउआ यूजर ID आ ईमेल पता, डिवाइस के मॉडल, ऑपरेटिंग सिस्टम, ऐप के वर्जन, IP पता आ ऐप का करत रहे, ई रहेला। थोड़ सा सत्र के, आ गलती वाला सत्र के, स्क्रीन रिकॉर्डिंग जेह में सब पाठ आ फोटो ढँकल रहेला। जब Shortcuts ऑटोमेशन कवनो भुगतान पहुँचावेला, त ओकर कदम के छोट निशान ई रिपोर्ट के संगे जाला: मुद्रा आ रकम के मोटा-मोटी आकार; ठीक रकम, दुकानदार, कार्ड चाहे जगह कबो ना। पूरा शॉर्टकट के जाँच तबे भेजल जाला जब रउआ “जाँच Sentry के भेजीं” पर टैप करीं। सर्वर आपन जाँच 90 दिन तक राखेला: जवन अनुरोध संभारलस आ जवन गलती भइल।

      Transaction रउआ बैंक से ना जुड़ेला, आ रउआ कार्ड नंबर चाहे बैंक साइन-इन के जानकारी कबो ना देखेला। ई संपर्क, सेहत के आँकड़ा चाहे विज्ञापन पहचान ना जुटावेला।

      साझा जगह

      जब रउआ कवनो भुगतान साझा जगह में साझा करीं, चाहे कवनो समूह के ओकरा से जोड़ीं, त सदस्य एगो नकल देखेलें: हमेशा रकम, मुद्रा, तारीख, शीर्षक, श्रेणी आ खाता, आ ओकरा संगे उहे जानकारी जवन रउआ चुनीं (नोट, टिप, भुगतान के तरीका, जगह, हमार हिस्सा, फोटो)। जगह पहिले से टिक रहेला, एहसे अगर जगह निजी रहे के चाही त टिक हटा दीं। साझा जगह से हटावे पर नकल हट जाला। जब रउआ असली मिटाईं, त ऐप पूछेला कि साझा नकल भी जाव कि ना।

      हमनी के ओर से आँकड़ा के संभाले वाला

      सेवा देवे वालाकामकहाँ
      Clerkसाइन-इन आ खाता के प्रबंधन: ईमेल, नाम, यूजर ID।अमेरिका
      Microsoft Azureसर्वर, डेटाबेस, फोटो के भंडारण आ सर्वर के जाँच: रउआ भुगतान, फोटो आ जगह।यूरोपीय संघ (उत्तरी यूरोप)
      Sentryक्रैश आ गलती के रिपोर्ट, आ ढँकल स्क्रीन रिकॉर्डिंग।यूरोपीय संघ (जर्मनी)
      AppleSign in with Apple। iPhone पर: नक्शा, आ कवनो स्थिति के पता में बदलल।अमेरिका
      GoogleSign in with Google। Android पर: नक्शा, आ कवनो स्थिति के पता में बदलल।अमेरिका
      Metaखाली तब जब रउआ Facebook से साइन इन करे के चुनीं।अमेरिका

      विनिमय दर हमनी के सर्वर सार्वजनिक स्रोत से डाउनलोड करेला। ओह अनुरोध के संगे रउआ बारे में कुछ ना भेजल जाला।

      अमेरिका में हस्तांतरण

      साइन-इन सेवा अमेरिका में होस्ट बा। रउआ ईमेल पता, नाम आ यूजर ID Clerk द्वारा अमेरिका के सर्वर पर सेव होला, हमनी के आँकड़ा संसाधन समझौता (यूरोपीय आयोग के मानक संविदात्मक खंड) के सुरक्षा उपाय के तहत। अगर रउआ Apple, Google चाहे Facebook से साइन इन करीं, त ऊ लोग भी आपन शर्त के तहत रउआ साइन-इन के प्रक्रिया करेलें।

      रउआ भुगतान ओइजा नइखे। भुगतान, फोटो आ जगह उत्तरी यूरोप के एगो डेटाबेस में रहेला। पता देखावे खातिर, कवनो स्थिति रउआ फोन के नक्शा सेवा से खोजल जाला: iPhone पर Apple, Android पर Google।

      केतना दिन तक राखल जाला

      जबले रउआ के खाता बा। रउआ जवन फोटो हटाईं, चाहे जवन भुगतान मिटाईं ओकर फोटो, ऊ 30 दिन बाद मिटावल जाला। जब रउआ खाता मिटावल जाला, त रउआ आँकड़ा 30 दिन के भीतर मिटावल जाला - सिवाय साझा जगह में रउआ साझा कइल पोस्ट आ टिप्पणी के, जवन ओकर सदस्य खातिर रउआ नाम से रह जाला। डेटाबेस के बैकअप 14 दिन बाद अपने आप खतम हो जाला, आ मिटावल फोटो फाइल 7 दिन बाद।

      खाता मिटावल

      रउआ कवनो बेर आपन खाता आ सब आँकड़ा मिटावे के कह सकत बानी। आपन खाता मिटाईं देखीं। ई करे से पहिले रउआ सेटिंग → आँकड़ा बाहर निकालीं में आपन भुगतान CSV फाइल के रूप में बाहर निकाल सकत बानी। फोटो, टैग आ रसीद के सामान ओह में ना होला।

      रउआ अधिकार

      GDPR के तहत रउआ के पहुँच, सुधार, मिटावे, सीमित करे, आपत्ति करे आ आँकड़ा ले जाए के अधिकार बा। आँकड़ा बाहर निकालल ऐप में रउआ खुदे कर सकत बानी; बाकी सब खातिर transaction@thore.me पर लिखीं। रउआ जहाँ रहत बानी ओहिजा के आँकड़ा सुरक्षा प्राधिकरण से शिकायत कर सकत बानी, चाहे डेनमार्क में Datatilsynet से, जे डेनमार्क के आँकड़ा सुरक्षा एजेंसी ह।

      बच्चा

      Transaction 13 साल से कम उमिर के बच्चा खातिर नइखे, आ जानबूझ के उनकर आँकड़ा ना जुटावेला।

      ई वेबसाइट

      ई वेबसाइट कवनो कुकी चाहे एनालिटिक्स इस्तेमाल ना करेला। रउआ भाषा के चुनाव रउआ आपन ब्राउज़र में याद राखल जाला। फॉन्ट आ वीडियो एही साइट से देखावल जाला, दोसर सेवा से ना। साइट GitHub Pages पर होस्ट बा, जे सुरक्षा खातिर IP पता दर्ज कर सकेला।

      बदलाव

      अगर ई नीति बदलेला, त ऊपर के तारीख भी बदल जाला।