Onani mwezi usanathe.
Lero ndi pa 12. Pa liwiro limeneli mwezi uthera 18 % pamwamba pa Okutobala, ndipo izi ndi zinthu zitatu zomwe zimapanga kusiyana.
Chilichonse chomwe pulogalamu ili nacho, chokonzedwa molingana ndi zomwe mukufuna kuchita.
Konzani automation imodzi mu pulogalamu ya Shortcuts ya Apple, ndipo nthawi iliyonse mukalipira pogwira, mtengo, sitolo ndi khadi zimapita mwachindunji ku Transaction. Inu mumasankha zomwe zimachitika pambuyo pake: fomu imadzazidwa kuti muiyang’ane, cholipira chimasungidwa nthawi yomweyo, kapena chimasungidwa mwakachetechete kumbuyo. Ziwiri zoyambirira zimafuna kuti pulogalamu ikhale yotseguka kale kumbuyo, chifukwa siitsegukira yokha. Khofi ku Café Lua ali mu pulogalamu chikho chisanafike patebulo.
Mu njira ya kumbuyo palibe chomwe chimatsegulidwa pa sikirini, choncho imagwira ntchito foni itatsekedwa m’thumba mwanu, ndi pamene mwalipira ndi wotchi yanu. Onjezerani “Get Current Location” ku shortcut, ndipo malo amasungidwanso. Zolipira zimadikira bwinobwino pa foni ndipo zimakhala zolipira nthawi ina mukadzatsegula pulogalamu, ngakhale zitakhala zochuluka bwanji.
Patsani khadi lililonse automation yake ndi dzina la akaunti. Lipirani ndi khadi la ntchito, ndipo cholipira chimapita ku Ntchito; lipirani ndi khadi la ulendo, ndipo chimapita ku Ulendo. Zilembo zazikulu ndi zazing’ono sizikhudza, ndipo dzina losadziwika silitaya cholipira: chimapita ku akaunti yanu yoikidwa kale, ndi dzinalo likusungidwa mu zambiri zotengedwa.
Mabanki ambiri amatumiza chidziwitso pa cholipira chilichonse cha khadi. Automation mu pulogalamu ya Shortcuts imapereka chilichonse ku Transaction, yomwe imatenga mtengo, mtundu wa ndalama ndi sitolo. Pulogalamu imodzi ya banki imawerengedwa molondola, kuphatikizapo mtengo wosinthira womwe banki idagwiritsa ntchito kunja. Pa pulogalamu ina iliyonse, owerenga awiri onse amayesa kuchita bwino, mmodzi wa Chingerezi ndi mmodzi wa zilankhulo zonse. Chidziwitso chomwe sicholipira chimadumphidwa basi, ndipo masitepe ali mu Makonzedwe a pulogalamu.
Patsani Transaction mwayi wopeza zidziwitso kamodzi, ndipo zidziwitso zolipira zochokera ku mapulogalamu a banki yanu ndi a wallet zimagwidwa kumbuyo, ngakhale pulogalamu itatsekedwa. Sankhani zomwe zimachitika nazo: kudikira batani lolowetsa, kudzaza fomu, kapena kusunga nthawi yomweyo. Zidziwitso zolipira zomveka bwino zokha ndizo zimagwiritsidwa ntchito zokha; chilichonse chokayikitsa chimakudikirani. Palibe chomwe chalumikizidwa ku banki yanu.
Mwalipira pa intaneti, kumene palibe kudina komwe kumayambitsa automation? Jambulani chithunzi cha sikirini ya cholipira mu Wallet ndipo dinani Lowetsani. Mtengo, mtundu wa ndalama, tsiku, sitolo ndi Apple Pay zimawerengedwa pa foni ndi kudzazidwa, ndipo chithunzicho chimalumikizidwa ngati umboni. Si chithunzi chanu chatsopano? Chisankheni mu laibulale m’malo mwake. Chithunzi cha sikirini cha chidziwitso cha cholipira chimagwiranso ntchito.
Tsegulani risiti mu pulogalamu yolipira, dinani gawani ndipo sankhani Transaction. Mtengo, tsiku, munthu winayo ndi chithunzi cha risiti zimadzazidwa m’malo mwanu, ndipo chindapusa ndi manambala owonetsera zimapita ku zambiri zotengedwa m’malo mwa zolemba zanu. Imatsatira makonzedwe omwewo osunga monga automation ya Apple Pay, choncho imatha kudzaza fomu kapena kusunga nthawi yomweyo.
Nthawi iliyonse cholipira chikasungidwa popanda fomu, ndi automation, kugawana, chidziwitso kapena chitsanzo, chikwangwani chobiriwira chimaonetsa zomwe zasungidwa, monga “4.80 USD · Café Lua”. Dinani Sinthani kuti muonjezere chithunzi kapena kukonza mtundu mukukumbukirabe. Zingapo zikalowa nthawi imodzi, chikwangwani chimaziwerenga, ndipo kudina kamodzi kumalemba zokhazo.
Chilichonse chomwe automation imatumiza chomwe chilibe malo ake olembamo chimalowa m’bokosi lowonjezera la mawu pansi pa zolemba, mawu ndi mawu: khadi, dzina la akaunti, nambala yowonetsera. Mutha kuliwerenga ndi kulikopera, koma osalisintha, choncho limaonetsa nthawi zonse zomwe zinalowa ndendende. Limakhala losiyana ndi zolemba zanu, ndipo kusaka kumalipezanso.
Ngati ma-automation awiri agwira cholipira chimodzi, mwachitsanzo automation ya Apple Pay ndi chidziwitso cha banki, pulogalamu imalemba awiriwo kuti mwina ndi cholipira chimodzimodzi kawiri. Palibe chomwe chimachotsedwa kapena kuphatikizidwa; inu mumasankha chomwe musunge. Mndandanda wa “Zomwe zaonjezedwa zokha” umaonetsa chilichonse chomwe chinalowa kuyambira nthawi yomaliza yomwe mwayang’ana.
Ngati njira ya kumbuyo ipatsidwa mtengo womwe pulogalamu singawerenge, imanena zimenezo m’malo mosunga nambala yolakwika, ndipo shortcut imaonetsa kuti yalephera. Kubwezeredwa ndalama kapena mtengo wa zero zimaikidwa pambali kuti muziyang’ane, m’malo mosungidwa ngati cholipira.
Automation iliyonse imabwera ndi chitsogozo chonse mu pulogalamu: sitepe iliyonse ndi mayina omwe foni yanu imagwiritsa ntchito, malangizo a chilolezo cha malo, automation imodzi pa khadi lililonse, ndi zoyenera kuchita ngati cholipira sichikuonekera. Pa Android, batani limakutsegulirani sikirini ya mwayi wopeza zidziwitso.
Ma-automation a Wallet sangayendetsedwe pamanja, choncho cholipira choyamba chenicheni ndi chiyeso. Pambuyo pake, tsamba la kufufuza pansi pa Makonzedwe → Shortcut ya Apple Pay limaonetsa nthawi ya cholipira chilichonse chogwidwa, kuchuluka kwa omwe akudikira kapena akukonzedwa, ndi chilichonse choikidwa pambali, kuti muone ndendende pomwe chinaimira.

Palibe sikirini yoyambira yoti mudutse. Tsegulani pulogalamu, ndipo fomu ya cholipira chatsopano ili yokonzeka, ndi tsiku, nthawi ndi akaunti yanu yoikidwa kale zadzazidwa, ndi malo anunso ngati mukufuna. Lembani mtengo, dinani Onjezani, ndipo mwamaliza.
Malo ena onse olembamo ndi osakakamiza. Sungani mtengo wokha tsopano, ndipo onjezerani mutu, chithunzi kapena mtundu pambuyo pake, mukakhala ndi mphindi. Palibe chomwe chimakukakamizani za zina.
Dinani Onjezani, ndipo cholipira chimasungidwa choyamba pa foni. Pulogalamu imayesa seva kamodzi mwachangu, ndipo ngati intaneti ili yocheperako, imakuuzani kuti cholipira chili chotetezeka pa foni ndipo imamaliza kumbuyo, osapanga chobwereza.
Pangani bwalo lamtundu la zolipira zomwe mumabwereza: khofi wam’mawa, chakudya cha masana kuntchito, tikiti ya sitima. Bwalo likhoza kudzaza malo ambiri olembamo, ndi nthawi ya tsiku yokhazikika kapena malo okhazikika ngati mukufuna. Sankhani ngati kudina kumadzaza fomu kuti muiyang’ane, kapena kupanga cholipira nthawi yomweyo. Mabwalowo ndi mafanizo chabe a zomwe mungapange; kuchuluka kwake ndi zomwe amakhala nazo zili ndi inu.
Mwayamba kulemba kenako mwadina bwalo? Pulogalamu imafunsa choyamba, kuti chilichonse chomwe mwalemba chisasowe mwangozi. Mabwalo amagwiranso ntchito popanda intaneti.
Sungani mndandanda wa mitu, masitolo ndi anthu omwe mumagwiritsa ntchito kwambiri, motsatira dongosolo lanu. Zili pansi pa malo olembamo, choncho “Khofi” kapena “Corner Deli” ili pafupi ndi kudina kamodzi. Ikani nyenyezi pa imodzi, ndipo imadzazidwa yokha pa cholipira chilichonse chatsopano mpaka mutasintha.
Lembani kapena sankhani sitolo, ndipo mutu wopanda kanthu umatsatira, kuti musalembe chinthu chomwecho kawiri. Zolipira zotengedwa zimachitanso chimodzimodzi: sitolo imapita ku malo a sitolo ndi kutchula cholipira.
Ikani akaunti, njira yolipirira, magulu ndi mtundu wa ndalama zomwe cholipira chilichonse chatsopano chimayamba nazo. Paulendo, sinthani ndalama yoikidwa kale kukhala EUR ndi gulu loikidwa kale kukhala ulendowo, ndipo khofi aliyense amapita pamalo oyenera popanda kudina kowonjezera kulikonse.
Yatsani Ikani malo okha, ndipo malo amadzazidwa ngati adilesi ya msewu sikirini yopangira ikangotsegulidwa. Imakhala yozimitsidwa mpaka mutayiyatsa, ndipo mungathe kusintha kapena kuchotsa malo nthawi zonse.
Tsiku ndi nthawi zimaikidwa pa tsopano. Mwaiwala chakudya chamadzulo cha dzulo? Dinani Dzulo, lembani nthawi pa kiyibodi ya manambala, 935 ya 09:35, ndipo chimapita pamalo oyenera mu mbiri yanu.
Zolekanitsa za zikwi zimaonekera mukamalemba, monga chilankhulo chanu chimalembera, ndipo koma ndi kadontho zonse zimagwira ntchito ngati kiyi ya decimal. Pulogalamu imadziwa kuti ndalama iliyonse ili ndi ma decimal angati, choncho yen ilibe.
Lembani ziwiri mwa zonse pamodzi, tipi ndi mtengo wopanda tipi, ndipo chachitatu chimawerengedwa m’malo mwanu. Kapena lembani tipi ngati peresenti: 15 % ya chakudya chamadzulo cha ma euro 40 ndi ma euro 6, popanda kufunafuna pulogalamu ina.
Sankhani zolipira zingapo mu mndandanda ndi kuzisintha nthawi imodzi: ikani sabata yonse mu gulu la ulendo, kapena sunthirani gulu la zolipira ku akaunti ina. Malo onse olembamo amayamba osasinthidwa, choncho zomwe mwakhudza zokha ndizo zimasintha: onjezerani kapena chotsani zizindikiro, kapena patsani cholipira chilichonse tipi yomweyo kapena peresenti. Chidule chimaonetsa zomwe zasungidwa, ndipo chimagwiranso ntchito popanda intaneti, kupatula kuwonjezera zolipira ku gulu.
Tsegulani cholipira chilichonse kuti muone ndi kusintha malo onse olembamo. Mukatuluka ndi zosintha zosasungidwa, pulogalamu imafunsa choyamba. Kuchotsa kumafunsanso, ndipo chiwerengero chonse cha gulu chimasinthidwa chokha.

Wotchi imatsegukira pa kiyibodi ngati yomwe ili pa sikirini yanu yotsekedwa, ndi kiyi ya decimal ngati ndalama yanu ili ndi ma decimal. Lembani 6.50, dinani batani lobiriwira la Pangani, ndipo foni yanu imalemba ndi zoikidwa zomwe cholipira chilichonse chatsopano chimayamba nazo. Pa Apple Watch, mumamvanso kugunda pa dzanja lanu. Yopangidwira mtengo womwe mukanaiwala pofika masana.
Sankhani mu makonzedwe a wotchi zomwe imapanga: buluu wa cholipira, lalanje wa ndalama zogawana, pinki wa ndalama zolandiridwa. Chimango chopyapyala chozungulira kiyibodi chimatenga mtunduwo, kuti mudziwe nthawi zonse zomwe mukufuna kupanga.
Mwalemba 65 m’malo mwa 6.50? Dinani bwezerani pa sikirini yotsimikizira, ndipo cholipira chimabwezedwa ndi mtengo udakalembedwa, kiyi imodzi yokha kuti ikonzedwe.
Zaposachedwa imalemba zolipira zatsopano kwambiri kuchokera pa foni yanu, mitundu yonse itatu, chilichonse ndi mzere wa mtundu wake, kuphatikiza zomwe wotchi yapanga zomwe foni sinalembe. Dinani chimodzi kuti muone malo onse olembamo, odzazidwa kapena ayi.
Ikani Transaction pa nkhope ya wotchi yanu kuti muone zomwe mwawononga lero mu ndalama yanu yaikulu, kuphatikizapo zolipira zatsopano za wotchi yomwe. Imayambiranso pa zero pakati pa usiku, ndipo kudina kumatsegula kiyibodi.
Wotchi imasunga mtengo uliwonse mpaka itafika ku foni yanu, ndipo imaonetsa “Ikudikira foni” mpaka nthawi imeneyo. Cholipira chimapangidwa nthawi ina mukadzatsegula pulogalamu pa foni yanu, osati kawiri.
Ndi Ikani malo okha yoyatsidwa mu pulogalamu, wotchi imaonjezera malo ake pa mtengo uliwonse, choncho malo amasungidwa ngakhale foni ili m’chikwama mwanu.
Wotchi imalankhula chilankhulo chimodzimodzi ndi pulogalamu pa foni yanu, ndipo imalemba mitengo ndi masiku monga momwe chilankhulo chanu chimachitira.


Cholipira ndi zomwe mwalipira. Ndalama zogawana ndi zomwe munthu wina analipira zomwe inunso muli nazo gawo, monga chakudya chamadzulo chomwe Maria anagula. Ndalama zolandiridwa ndi ndalama zomwe mwalipidwa, monga Sofie akukubwezerani. Zonse pamodzi zimaonetsa chithunzi chonse.
Malo onse olembamo ali pa sikirini imodzi, yopangidwa kuti ikwane ngakhale foni yaying’ono. Lembani ziwiri, kapena makumi awiri; mtengo wokha ndi umene umafunika.
Gwiritsani ntchito pomwe muli, ikani pini kulikonse pa mapu, kapena, mukasintha cholipira, gwiritsani ntchito malo osungidwa mu chithunzi cholumikizidwa. Malo amasungidwa ngati adilesi, ndipo malo oyamba kusungidwa amasungidwa nthawi zonse, kuti mubwererepo.
Mwalipira chakudya chamadzulo chonse cha anthu anayi? Yatsani “Zolipirira ena”, onjezerani Maria, Jonas ndi Sofie, ndipo dinani “Gawani mofanana”: 24 aliyense. Onjezerani anthu mpaka 50, ndipo gulu limawerengera ndani ali ndi ngongole kwa ndani kuchokera ku mitengoyo. Dzina lopanda mtengo limangolembedwa.
Bilu pa khadi ndi tipi ndi ndalama za m’manja ndi chitsanzo chimodzi chabe. Kuchokera pa bilu, dinani “Onjezerani gawo lolipidwa mwanjira ina” ndipo onjezerani gawo lililonse, kuchokera ku akaunti yanu ina, kapena ngati ndalama zogawana zolumikizidwa mnzanu akalipira. Perekani gawo ngati mtengo kapena ngati peresenti ya bilu, monga tipi ya 10 %. Gawo limakopera mutu, sitolo, tsiku ndi malo a bilu, magawo amaonekera pamodzi popanda kusintha chiwerengero chilichonse chonse, ndipo kuchotsa bilu kumafunsa ngati magawowo apitenso.
Pa ndalama zogawana mutha kuika gawo lanu ndipo, pafupi nalo, Mtengo wa gawo lathu: zomwe inu ndi mnzanu, kapena gulu lanu lonse, mumachita ngongole pamodzi. Ndani ali ndi ngongole kwa ndani imagwiritsa ntchito zonse ziwiri, mbali ndi mbali.
Simukutsimikiza mtengo weniweni? Lembani kuti ndi wapafupifupi, ndipo chimodzimodzi pa gawo lanu: pafupifupi ma euro 120, gawo lanu pafupifupi 30. Ikathetsedwa, lembani kuti yatsirizidwa ndipo lembani momwe; ndalama zomwe zatsirizidwa zimachoka mu ndani ali ndi ngongole kwa ndani.
Zolemba zimatsegulidwa pa sikirini yonse, ndi chowerengera cha zilembo pamwamba pa kiyibodi, kuti ngakhale cholemba chachitali chikhale chosavuta kulemba ndi kuwerenga.
Dinani (i) pa cholipira chilichonse kuti muone id yake ndi zambiri zaukadaulo kumbuyo kwake, zothandiza kwa okonda kudziwa ndi thandizo.

Lumikizani zithunzi ku cholipira chilichonse, kuchokera ku kamera kapena laibulale: risiti, chakudya, chizindikiro cha mtengo. Finyani kuti mukulitse zilembo zazing’ono.
Chithunzi chomwe mwajambula mu pulogalamu chimalembedwa malo anu mkati mwake, kuti pambuyo pake, mukasintha cholipira, chithunzicho chikhoze kuchipatsa malo ake.
Cholipira chimasungidwa choyamba, ndipo zithunzi zimatsatira. Foni imasunga chithunzi chilichonse mpaka seva itachilandira, ndipo imayesanso pa kugwirizanitsa kotsatira, choncho intaneti yofooka siikutayitsani risiti.
Yatsani, ndipo chithunzi chilichonse chomwe mwajambula mu pulogalamu chimasungidwanso ku laibulale ya zithunzi ya foni yanu.
Santhulani chithunzi chanu chatsopano kwambiri, sankhani chithunzi cha risiti mu laibulale, kapena santhulani chomwe munalumikiza kale. Mawu amawerengedwa pa foni yomwe: sikuwononga ndalama ndipo imagwira ntchito popanda intaneti. Chithunzi chimalumikizidwa ku cholipira ndi kutumizidwa ngati chithunzi china chilichonse.
Imaphatikiza dzina lililonse ndi mtengo wake, imagwira kuchotsera, mizere yoletsedwa ndi zinthu zobwerezedwa, ndipo imadumpha mapeto a risiti ndi nthawi zotsegulira. Imatengansoko chiwerengero chonse cha risiti, tsiku ndi nthawi yake, mzere wa tipi, ndi dzina la sitolo la malo a sitolo. Imagwira bwino kwambiri pa ma risiti a Chidanishi ndi Chingerezi.
Mzere uliwonse uli ndi dzina, kuchuluka, ma decimal amaloledwa, ndi chiwerengero chonse cha mzere, ndipo pulogalamu imaonetsa mtengo wa chilichonse: ma flat white atatu a 10.80 ndi 3.60 aliyense. Onjezerani kapena sinthani mizere pamanja nanunso.
Mizere imaphatikizidwa mukamapita ndipo imayerekezedwa ndi chiwerengero chosindikizidwa: yobiriwira ikafanana, yachikasu ndi ziwerengero ziwiri zonse ikasiyana, kuti mzere womwe waphonyedwa uoneke mosavuta.
Kusanthula risiti yomwe ili kale ndi mizere kumafunsa ngati mungawonjezere yatsopano, popanda yobwerezedwa, kapena kusintha yonse. Risiti yayitali ikhoza kujambulidwa m’zithunzi ziwiri zophatikizana, ndipo mizere imalumikizidwa pamodzi.
Ngati mtengo ulibe kanthu, chiwerengero chonse cha risiti chimaudzaza. Ngati mwalemba mtengo wosiyana, pulogalamu imafunsa wolondola ndi uti ndi kusunga cholemba cha chiwerengero chonse cha risiti.
Maria analipira bilu yonse? Chongani mizere yomwe inali yanu, ndipo pulogalamu imaiphatikiza mukamapita: kalikuletala yachangu ya gawo lanu.

Yambani ndi gulu loyenera, kenako lipangeni lanu: onjezerani chibangili cha chikondwerero ngati akaunti, sinthani dzina la akaunti kukhala lomwe mumalitcha, aikeni motsatira dongosolo lanu, ndipo sungani m’nkhokwe omwe simukuwagwiritsanso ntchito. Dzina latsopano limaonekera pa cholipira chilichonse chakale nachonso, kulikonse mu pulogalamu ndi mu zomwe mwatulutsa.
Lumikizani akaunti iliyonse ku njira yolipirira yomwe mumagwiritsa ntchito nayo kwambiri, ndipo kusankha akaunti kumaiika m’malo mwanu: Yaikulu imaika Apple Pay. Imangopulumutsa kudina kamodzi; akauntiyo siimangidwa ku njirayo.
Ndalama za m’manja ndi akaunti ndi njira yolipirira yokha, choncho ndalama za m’chikwama mwanu zimawerengedwanso. Mwalipira wogulitsa pamsika ndi ndalama za m’manja? Sankhani akaunti yanu ya ndalama za m’manja, ndipo Ndalama za m’manja zimaikidwa m’malo mwanu. Ndalama zogawana za m’manja, monga mphika wa ulendo, zimagwira ntchito chimodzimodzi.
Kuchotsa akaunti kapena njira yolipirira yomwe zolipira zikugwiritsabe ntchito kumakanidwa, ndipo pulogalamu imakuuzani chomwe chikuigwiritsa ntchito. Isungeni m’nkhokwe m’malo mwake: imachoka pa zosankha, pomwe cholipira chilichonse chakale ndi chiwerengero chonse zimakhala monga zinalili. Yaikulu ndi Ndalama za m’manja zikhoza kusinthidwa dzina, koma sizichotsedwa konse.
Mpaka mutasintha mayina, maakaunti ndi njira zolipirira zoyambirira zimaonetsedwa mu chilankhulo cha pulogalamu, choncho wogwiritsa ntchito wa Chidanishi amaona “Primær” pomwe wa Chingerezi amaona “Main”. Sankhani dzina lanu, ndipo ndilo mudzaliona kulikonse.
Pangani zizindikiro zanu, monga “Tsiku lobadwa” kapena “Ulendo wa ntchito”, ndipo muziike pa cholipira chilichonse cha mtundu uliwonse. Sinthani mayina awo, apatseni kufotokozera, sefani nawo, ndipo muone chiwerengero chonse cha chizindikiro chilichonse mkati mwa gulu. Asankheni popanda intaneti, ndipo pangani chatsopano molunjika kuchokera pa chosankha. Zizindikiro zimakhala zachinsinsi ndipo sizigawidwa konse.
Kudya kunja, Zokhwasula ndi zakumwa, Zakudya zogula, Zokumana nazo, Mayendedwe, Malo ogona, Kugula zinthu, Mphatso ndi zokumbutsa, Thanzi ndi Zina, iliyonse ili ndi kufotokozera kwachidule. Ndalama zolandiridwa zilinso ndi mitundu.

Ikani cholipira chilichonse mu gulu limodzi kapena angapo, monga “Lisbon”. Gulu limaphatikiza chiwerengero chonse, matipi ndi gawo lanu mu ndalama yake, ndipo limalemba mitengo yosinthira yomwe yagwiritsidwa ntchito. Pangani magulu ambiri monga mufunira, gulu lililonse lili ndi dzina ndi kufotokozera kwake.
Ndalama zogwiritsidwa ntchito pa akaunti yogawana zimatha kuwerengedwa ngati theka, chifukwa theka la ndalamazo ndi la munthu wina: sankhani maakaunti oti agawidwe. Patsani gulu ndalama yake, kuti ulendo wodutsa ku Switzerland ndi Italy uwerengedwe mu euro, ngakhale khofi wolipidwa mu franc. Isinthani, ndipo ndalama zonse zimawerengedwanso.
Zambiri za gulu zimaonetsa cholipira choyamba ndi chaposachedwa, chiwerengero cha masiku ndi avareji pa tsiku. Ziwerengero zimajambula tchati cha tagi iliyonse pa tsiku, ndipo zimaonetsa tsiku lotsika mtengo kwambiri ndi lokwera mtengo kwambiri.
Kuchokera kwa anthu omwe mwawalipirira, ndalama zogawana zomwe ena analipira ndi zomwe anakubwezerani, gulu limaonetsa ndani ali ndi ngongole kwa ndani: Jonas ali ndi ngongole ya 14 kwa inu, inu muli ndi ngongole ya 6 kwa Maria, ndipo ndi Sofie mulibe ngongole. Cholipira chilichonse chimawerengedwa pa mtengo wake wosinthira.
Munthu aliyense amaonetsa zomwe mwamulipirira, zomwe wakulipirirani ndi zomwe wakutumizirani, pamodzi ndi zolipira zomwe zili kumbuyo kwake. “Ndani analipira chiyani” imaonetsa gawo la munthu aliyense paulendo ngati mizere.
Onani zomwe mwalipira pa akaunti iliyonse ndi pa gulu la zinthu, zomwe ena analipira pa wolipira aliyense, ndi zomwe zinalowa, komanso chiwerengero chimodzi cha zonsezo.
Mkati mwa gulu, mzere uliwonse umaonetsa zofunika kumeneko: anthu omwe mwawalipirira ndi mitengo yawo, gawo lanu ndi gawo lathu, ndipo pa ndalama zolandiridwa, kaya ndalamazo zinali zanu kapena za nonse awiri.
Dzina lililonse lomwe munalemba kale limaperekedwa mukawonjezera munthu, kotero “Maria” ali pa kudina kamodzi. Zilembo zazikulu ndi zazing’ono ndi zizindikiro za mawu sizimaganiziridwa pamene gulu likuwerengera, choncho “maria” ndi “Maria” amawerengedwa ngati munthu mmodzi, ndipo “Simon og Karen” ndi awiri omwewo ndi “Karen & Simon”.
Ulendo ukatha, ikani gulu m’nkhokwe. Limasamukira ku mndandanda wake ndipo siliwonekanso pamene mukuwonjezera zolipira zatsopano, koma limakhala lowerengeka, ndipo mutha kulibwezeretsa nthawi iliyonse. Gulu lomwe likadali ndi zolipira silingachotsedwe.

Sankhani ndalama iliyonse mwa 149 pa cholipira chilichonse. Iliyonse imalembedwa monga momwe iyenera: yen popanda ma decimal, dinari ya Kuwait ndi atatu.
Sakani ndi khodi, dzina, dziko, gawo monga “dola” kapena chizindikiro monga “€”. Imagwiranso ntchito m’chinenero chanu, kotero kulemba dzina la dziko monga momwe mumalilembera inu kumapeza ndalama yake.
Chilichonse chimasinthidwa kukhala ndalama yanu yaikulu pa mtengo wovomerezeka wa tsiku lomwe munalipira, kotero ulendo wa chilimwe umawerengedwabe pa mitengo ya chilimwe mu Disembala. Mitengoyo imatengedwa m’malo mwanu ndi kusungidwa, choncho cholipira chakale sichisintha. Ndalama yanu yaikulu imasankhidwa kuchokera ku dera la foni yanu mukalembetsa, ndipo mutha kuisintha.
Ndalama yoikidwa kale ndi imene zolipira zatsopano zimayambira nayo. Paulendo, iikeni kukhala EUR, pamene ndalama zanu zonse zimakhalabe mu ndalama yanu yaikulu.
Auzeni pulogalamu momwe banki yanu imakulipiritsani: 1.75 % pa ndalama zina zonse, chindapusa chokhazikika pa cholipira chilichonse, pa zana limodzi ndi chochepa, kapena mtengo wokhazikika womwe munapeza ku bwalo la ndege. Chepetsani lamulo ku ndalama zina, njira zolipirira, mitundu ya zolipira ndi masiku, ndipo cholipira chilichonse choyenera chimasinthidwa nalo, kuphatikizapo zakale.
Mukudziwa mtengo weniweni kuchokera ku statement ya banki yanu? Lembani pa cholipirapo, ndipo umatsogola pa mtengo wovomerezeka ndi lamulo lililonse la chindapusa.
Gulu kapena malo ogawana amatha kuwerengera mu ndalama yawo, kuti ulendo uonekere mu euro kwa aliyense, pamene ndalama zanu zonse zimakhalabe mu ndalama yanu yaikulu.

Pangani malo a awiri, monga macheza ndi mnzanu, kapena malo a gulu a ulendo kapena banja, okhala ndi ndalama zonse. Malo aliwonse ali ndi dzina lake ndi ndalama yake.
Itanani munthu ndi Nambala Yake Yogawana ya zilembo zisanu. Palibe amene amawonjezedwa popanda kuvomera, ndipo mutha kupeza nambala yatsopano nthawi iliyonse imene mukufuna.
Gawani cholipira ngati positi, ndipo chongani magawo oti atsagane nacho. Magawo omwe mwawasiya sasungidwa konse m’malo ogawana, choncho zachinsinsi zimakhalabe zachinsinsi.
Lumikizani gulu ku malo ogawana, ndipo cholipira chilichonse chomwe mwawonjezera ku gululo chimatumizidwa kumeneko chokha. Mutha kuliimitsa kapena kuchotsa kulumikizana nthawi iliyonse; zithunzi sizigawidwa zokha konse.
Aliyense m’malo ogawana amatha kupereka ndemanga pa positi. Malo a gulu amaonetsa ndalama zonse ndi ndalama zonse pa membala aliyense, mu ndalama ya malowo, ndipo angathe kugawa maakaunti ogawana.
Sinthani choyambirira, ndipo mumafunsidwa ngati positi yomwe ili m’malo ogawana iyenera kusinthidwanso. Mukachichotsa, positiyo imakhalabe, pokhapokha mutasankha kuichotsa kumeneko komanso.
Membala aliyense amatha kuchoka m’malo ogawana, ndipo ma positi ake amakhalabe, olembedwa kuti ndi a membala wakale. Mwiniwake sangachoke, koma amatha kuchotsa mamembala, kuyika malowo m’nkhokwe kapena kuwachotsa.
Zina ndi zanu nokha, ngakhale mugawane chiyani: matagi anu, zambiri zotengedwa, momwe bilu inagawidwira, ndi mayina a anthu omwe mwawalipirira sizifika konse m’malo ogawana. Ngakhale mayina omwe mumapatsa maakaunti anu amakhala anu: membala aliyense amaona awo.

Zolipira zanu, ndalama zogawana ndi ndalama zolandiridwa, chilichonse mu mndandanda wake, chatsopano choyamba. Kopi yosungidwa imaonekera nthawi yomweyo, ngakhale seva isanayankhe; kokerani pansi kapena dinani Gwirizanitsani kuti mukonzenso.
Cholipira cha ndalama ina chimaonetsa mtengo wake wosinthidwa pansi pake, monga EUR 96 = USD 108.73, kuti musafunike kuwerenga m’mutu mwanu.
Zizindikiro zazing’ono zimaonetsa pamene cholipira chili m’gulu, mwalipirira ena, ndi gawo la cholipira chogawidwa, chili ndi matagi kapena zithunzi, popanda kuchitsegula.
Zotsatira zimabwera pamene mukulemba, kuchokera ku mutu, sitolo, cholemba, zambiri zotengedwa, wolipira, adilesi, gulu, mizere ya risiti, kapena mtengo weniweni monga 4.80. Zilembo zazikulu ndi zazing’ono ndi zizindikiro za mawu sizimaganiziridwa, choncho “cafe” imapeza “Café Lua”.
Phatikizani zosefera zambiri momwe mukufunira ndipo onani chiwerengero musanayang’ane: “Onetsani zopezeka (7)”. Nthawi ya tsiku imapeza zokhwasula za usiku pakati pa 20:00 ndi 24:00, mtunda umapeza zomwe mwalipira mkati mwa 500 m kuchokera pamene muli, ndipo mapu amapeza zonse zomwe zili mkati mwa dera lililonse lomwe mwayandikira.
Pamwamba pa mndandanda, mzere umaonetsa zomwe mwasaka, chiwerengero cha zosefera ndi chiwerengero cha zotsatira, kuti musadabwe chifukwa chake chinachake sichikuoneka. Chotsani zonse imabweretsa chilichonse.
Sefa ikakhala ndi zosankha zambiri, monga matagi kapena magulu ambiri, “Onetsani zonse” imatsegula mndandanda wonse wokhala ndi malo osakira.
Kusaka ndi zosefera zimaphatikizaponso zolipira zomwe pakadali pano zili pa foni yokha, monga zomwe mwawonjezera mu ndege.

Pangani, sinthani ndi kuchotsa mitundu yonse itatu ya zolipira popanda intaneti: mu ndege, kunja kwa dziko popanda data, mu chipinda chapansi. Chilichonse chimasungidwa pa foni ndi kugwirizana mukangobwereranso pa intaneti. Kusamalira magulu, maakaunti, zitsanzo ndi matagi kumafuna intaneti.
Intaneti yochedwa siimamangitsa pulogalamu: pempho limaleka m’malo moyima, pulogalamu imapitiriza popanda intaneti, ndipo chilichonse chimafika pamene netiweki yabwerera. Mumakhalabe mutalowa nthawi yonseyi.
Tulutsani zolipira, ndalama zogawana kapena ndalama zolandiridwa za nthawi yonse, chaka chino, chaka chatha kapena masiku omwe mwasankha, ndipo tumizani fayilo kulikonse komwe mukufuna. Imatsegulidwa mu spreadsheet iliyonse, ndi njira yoyenera Excel ya ma semicolon ndi comma ya decimal. Tulutsani nthawi zambiri momwe mukufunira.
Chinenero chilichonse chimalemba manambala ndi masiku m’njira yake, kuchokera ku kugawa manambala kwa lakh ku India mpaka ku kamangidwe ka kumanja kupita kumanzere kwa Chiarabu ndi Chihebri. Mutha ngakhale kulemba mitengo ndi manambala anuanu, ndipo pulogalamu imawamvetsa. Pulogalamu imayamba m’chinenero cha foni yanu ikachikhala nacho.
Mndandanda wa zinenero umaonetsa chinenero chilichonse ndi dzina lake lenileni, dzina lake la Chingerezi ndi dziko lake lalikulu, ndipo mutha kusaka zonse zitatu.
Lowani pa foni ina, ndipo zolipira zanu, magulu, maakaunti, matagi ndi zitsanzo zili komweko. Makonzedwe monga zoikidwa kale zanu amakhalabe pa foni iliyonse, choncho anthu awiri ogwiritsa ntchito foni imodzi aliyense amakhala ndi zake.
Sankhani mawonekedwe omwe mumakonda: owala, kapena akuda a madzulo.
Pulogalamu imafotokoza malingaliro ake ofunika ndi nkhani zovuta, monga chakudya cha gulu chomwe munthu wina analipira kapena ndalama yothokozera yosiyidwa mu ndalama za m’manja, mkati mwa pulogalamu momwemo.
Onani zolipira ndi zithunzi zomwe zasungidwa pa foni komanso ngati zagwirizana kale, ndipo muzichotse mukafuna malo.
Lowani ndi imelo yanu ndi mawu achinsinsi, ndi khodi yogwiritsa ntchito kamodzi yotumizidwa pa imelo, kapena ndi akaunti yanu ya Apple, Google kapena Facebook. Mukalowa, mumakhalabe mwalowa, ngakhale netiweki ili yofooka kapena palibe; kutuluka kumakuchenjezani kaye ngati chilichonse sichinagwirizane.
Cholipira chilichonse, chithunzi, gulu, tagi ndi akaunti ndi zanu, ndipo palibe wina angazione pokhapokha mutazigawana m’malo ogawana. Palibe zotsatsa, ndipo palibe kutsatira.

Transaction inalowa mu beta yachinsinsi mu Okutobala 2025. Kuyambira nthawi imeneyo yayesedwa pomwe pali kofunika: khofi wa m’mawa, chakudya chamadzulo pa tchuthi, ndalama za m’thumba ndi ndalama zomwe zinabwerera. Chinthu chilichonse patsamba lino chili pano chifukwa cholipira chenicheni chinachifuna.
Zomwe zikubwera
Pambuyo pake, Transaction idzakhala ndi tsamba la intaneti. Lowani, ndipo chilichonse chomwe munasunga mu pulogalamu chili komweko, pa skrini yaikulu. Ndipo sikuthera pamenepo: mutha kuilola kuwerenga magwero ena. Ma risiti a mu imelo yanu. Statement ya banki yanu. Okhawo omwe mwavomereza.
Lero ndi pa 12. Pa liwiro limeneli mwezi uthera 18 % pamwamba pa Okutobala, ndipo izi ndi zinthu zitatu zomwe zimapanga kusiyana.
Mtengo womwewo pa tsiku lomwelo mwezi uliwonse, wa chinthu chomwe mudasiya kugwiritsa ntchito mu Marichi. Umapezeka mu statement ya banki, ndi kuonetsedwa ndalama zisanachotsedwenso.
Zolipira zanu pafupi ndi statement ya banki. Khofi wochotsedwa kawiri amawala, ndipo umawalanso mzere womwe banki ili nawo koma inu mulibe.
Khofi anali 3.90 mu Januwale ndipo tsopano ndi 4.80. Mizere ya risiti imasanduka mzere umodzi wokhota wa chilichonse chomwe mumagula mobwerezabwereza.
Madzulo a Lachisanu amawononga kawiri kuposa Loweruka. Ola lililonse la sabata, lopakidwa mtundu malingana ndi zomwe mumawononga mmenemo.
Cholipira chilichonse ndi kadontho pa mapu. Misewu yanu imawala, ndipo sabata ku Lisbon ndi kagulu kakang’ono kowala kutali.
Maulendo anu atatu omaliza akudziwa kale ndalama zomwe sabata m’mzinda watsopano nthawi zambiri imakuwonongetsani, kuphatikizapo zindapusa ndi ndalama zothokozera.
Chindapusa chilichonse cha khadi kunja kwa dziko kwa chaka chonse, chowonjezedwa kukhala nambala imodzi. Nambala yomwe banki yanu siikuonetsani pa mzere umodzi.
Anzanu omwe mumagawana nawo bilu kwambiri, ndi kaya zimafanana pakutha kwa chaka, kapena zimagwera mbali imodzi nthawi zonse.
Funsani m’mawu osavuta: “Tinawononga ndalama zingati pa khofi ku Lisbon?” Ndipo mupeze yankho, pamodzi ndi zolipira zomwe zili kumbuyo kwake.
Palibe chilichonse mwa izi chomwe chilipo pano. Izi ndi malingaliro a kumene zingapite.
Lingaliro lililonse lomwe lili pamwambapa limafuna chinthu chimodzi, ndipo ndi chinthu chimodzi chomwe palibe angachiwonjezere pambuyo pake: zambirizo. Choncho pakali pano Transaction imagwira ntchito imodzi bwino momwe ingathere. Khofi aliyense, chakudya chamadzulo chilichonse, ndalama yothokozera iliyonse ya m’manja, ndi malo ndi nthawi. Zambirizo zikakhalapo, zina zonse zingabwere.
Tsiku labwino kwambiri loyambira kusonkhanitsa linali dzulo. Lachiwiri labwino ndi lero.