Lawa ni Vuni
Sa vakavoui mai 5 Noveba 2026
Na Transaction e vanua o maroroya kina na nomu isau. Na ka kece e maroroya me baleta iko e tiko ena vuna e dua ga: me o raica, vaqara ka wilika na nomu isau, ka wasea na ka o digitaka. Sega na ivakatagi, sega na muria o iko, ka sega na volitaki ni ivola. E maroroya na nomu isau ena EU; e tiko ena USA na veiqaravi ni curu, me vakamacalataki ena ra.
Na tabana oqo e vakadewa, e solia me vukei iko. Ke duidui kei na ivola vakavalagi, na ivola vakavalagi ga e vakayagataki.
O cei e taurivaka
E qarava na Transaction e dua na tamata duadua ena Tenimaka. Veitaratara: transaction@thore.me.
Na ka e maroroya, kei na vuna
Na ka kece e ra e semati ki na nomu akaunita, e vakayagataki me cakacaka ga na app, ka e sega ni dua vei ira e vakayagataki me muria o iko se me volivoli.
| iVola | Vuna |
|---|---|
| iMeli | Na curu mai. Ke o vakayagataka na Sign in with Apple kei na “Hide My Email”, e maroroya ga na idusidusi ni relay ni Apple. |
| Yaca (e sega ni vinakati) | E vakaraitaki ena nomu profaili, kei ira na tamata ena vanua ni veiwasei o curu kina. |
| ID ni dau vakayagataka kei na iKanakana ni Veiwasei | Na ki ni nomu akaunita. Na nomu iKanakana ni Veiwasei e rawa kina e dua me kacivi iko ki na dua na vanua ni veiwasei. Era na kunea ga o ira o solia vei ira kei ira tale na lewe ni nomu vanua ni veiwasei. O rawa ni kunea e dua vou ena dua na gauna. |
| Na nomu isau | Na iSau, iSau nei Tani kei na iSau e Ciqomi kei na ka o vakacuruma kina: na levu, ilavo, siga kei na gauna, ulutaga, dauvoli, yaca ni dausauma kei ira o a sauma me baleti ira, ivakamacala, kalasi, ivakatakilakila, isoqosoqo, akaunita, sala ni sau, tip, laini ni risiti, iwiliwili ni veisau kei na lawa ni ilavo ni cakacaka. Kei na nomu temipaleti. Na nomu ulutaga, dauvoli kei na dausauma sa vakacurumi e tiko ga ena nomu talevoni. |
| Vanua dodonu | Na vanua ni isau, me o raica ka vaqara na vanua o a sauma kina. Ena gauna ga o vakatarai kina na vanua ni vakayagataki ni app, ni vakacuruma na nomu automation ni Shortcuts na vanua o tiko kina, se ni o digitaka na vanua e maroroya ena dua na iyaloyalo. E maroroya tale ga na iyaloyalo o biuta na vanua e tiko kina, ke tiko. E sega ni vinakati: ke o sega, e maroroya na isau ka sega na vanua. |
| iYaloyalo | Na iyaloyalo o biuta ki na dua na isau, me vaka na risiti, e vakauti ka maroroya vata kei na isau, kei na ka e tiko ena faila ni iyaloyalo: na gauna kei na vanua e taki kina, kei na kamera. Na wilika ni vola ena risiti se na screenshot ni Wallet e caka ena nomu talevoni. |
| iTukutuku e kau mai | Ke cakava e dua na isau na automation se na kau mai (Apple Wallet ena Shortcuts, e dua na ivakaro ni isau, e dua na screenshot ni Wallet se na risiti ni MobilePay), e maroroya vata kei na isau na vola e ciqoma, me o raica tikoga na vanua e lako mai kina. |
| Ivakaro ni isau | Ena Android, ke o solia vei app na vakatarai ni ivakaro, e wilika na ivakaro ena talevoni, ka maroroya ga na isau. Ena iPhone, e ciqoma ga na app na ivakaro e solia vua na nomu automation ni Shortcuts. |
| iTukutuku | Ke dua na ka e cala: e dua na ivola ni bale se cala kei na nomu ID ni dau vakayagataka kei na iMeli, na mataqali iyaya, na operating system, na version ni app, na IP address kei na ka e cakava tiko na app. Ena so na gauna lailai, kei na gauna e tiko kina e dua na cala, e dua na ivola ni screeni ka vuni kece na vola kei na iyaloyalo. Ke solia e dua na isau na automation ni Shortcuts, e lako vata kei na ivola oqo e dua na ivakamacala lailai ni nona ivalavala: na ilavo kei na levu rauta, e sega ni solia na levu dina, na dauvoli, na kadi se na vanua. E vakauti ga na iTukutuku ni Shortcut taucoko ni o tukia na “Vakauta na iTukutuku ki Sentry”. E maroroya e sava na nona itukutuku yacova na 90 na siga: na kerekere e qarava kei na cala kece. |
E sega ni semata ki na nomu banki na Transaction, ka sega ni raica na namba ni nomu kadi se na ivola ni curu ki na banki. E sega ni kumuna na ivola ni veikilai, ivola ni bula se na ID ni volivoli.
Vanua ni Veiwasei
Ni o wasea e dua na isau ena dua na vanua ni veiwasei, se semata e dua na isoqosoqo ki na dua, era raica na lewe e dua na kopi: tikoga na levu, ilavo, siga, ulutaga, kalasi kei na akaunita, ka vakuri kina na vanua ni volavola o digitaka (ivakamacala, tip, sala ni sau, vanua, noqu iwase, iyaloyalo). E vakatakilakitaki tu na vanua ni tekivu, mo biu na vakatakilakitaki ke gadreva me vuni na vanua. Ke biu mai na vanua ni veiwasei, e bokoci na kopi. Ni o bokoca na imatai, e taroga na app se me bokoci tale ga na kopi e wasei.
O cei e qarava na ivola me baleti keimami
| Dauveiqaravi | Cakacaka | Vanua |
|---|---|---|
| Clerk | Na curu kei na qaravi ni akaunita: iMeli, yaca, ID ni dau vakayagataka. | USA |
| Microsoft Azure | Sava, database, maroroya ni iyaloyalo kei na iTukutuku ni sava: na nomu isau, iyaloyalo kei na vanua. | EU (North Europe) |
| Sentry | Na ivola ni bale kei na cala, kei na ivola ni screeni e vuni. | EU (Jamani) |
| Apple | Sign in with Apple. Ena iPhone: na mape, kei na veisau ni vanua ki na idusidusi. | USA |
| Sign in with Google. Ena Android: na mape, kei na veisau ni vanua ki na idusidusi. | USA | |
| Meta | Ke o digitaka ga mo curu ena Facebook. | USA |
E kauta mai na iwiliwili ni veisau na sava ni keimami mai na vanua e rawa ni raica na tamata kece. E sega na ka me baleta iko e vakauti ena kerekere ko ya.
Na kau ki na USA
E tiko ena USA na veiqaravi ni curu. E maroroya na Clerk na nomu iMeli, yaca kei na ID ni dau vakayagataka ena sava ena USA, ena veitaqomaki ena veivakadonui ni keimami ni qarava ni ivola (na ivakaro ni veivakadonui vakatautauvata ni European Commission). Ke o curu ena Apple, Google se Facebook, era qarava tale ga na nomu curu ena nodra lawa.
Na nomu isau e sega. E tiko na isau, iyaloyalo kei na vanua ena database ena North Europe. Me vakaraitaka e dua na idusidusi, e vaqara na vanua na veiqaravi ni mape ni nomu talevoni: Apple ena iPhone, Google ena Android.
Na rauta ni gauna e maroroya kina
Ena gauna ga e tiko kina na nomu akaunita. Na iyaloyalo o biu, se e tiko ena isau o bokoca, e bokoci ena 30 na siga e muri. Ke bokoci na nomu akaunita, e bokoci na nomu ivola ena loma ni 30 na siga - ka vakavo na ivola kei na vakasama o a wasea ena dua na vanua ni veiwasei, e tiko tikoga me ra raica na lewe, ena nomu yaca. E mudu vakataki koya na maroroya ni database ni oti e 14 na siga, kei na faila ni iyaloyalo e bokoci ni oti e 7.
Na bokoca ni nomu akaunita
O rawa ni kerea me bokoci na nomu akaunita kei na nomu ivola kece ena dua na gauna. Raica na Bokoca na nomu akaunita. Ni se bera ni o cakava, o rawa ni kauta yani na nomu isau me faila CSV ena iVakarau → Kauta yani na iVola. E sega ni okati na iyaloyalo, ivakatakilakila kei na laini ni risiti.
Na nomu dodonu
Ena GDPR, o dodonu ena rawa ni raica, vakadodonutaki, bokoci, vakaiyalayala, veitusaqati kei na kauti ni ivola. Na kauta yani e cakava o iko ga ena app; me baleta na ka tale kece, vola ki na transaction@thore.me. O rawa ni tukuna na nomu leqa ki na matanitu e qarava na taqomaki ni ivola ena vanua o tiko kina, se ena Tenimaka ki na Datatilsynet, na Matanitu ni Taqomaki ni iVola ena Tenimaka.
Na Gone
E sega ni dau tara me baleti ira na gone e lailai mai na 13 na yabaki na Transaction, ka sega ni kumuna ena kila na ivola me baleti ira.
Na wepsaiti oqo
Na wepsaiti oqo e sega ni vakayagataka na kuki se na analytics. E nanumi ena nomu browser na vosa o digitaka. E vakauti mai na wepsaiti oqo na fonts kei na vidio, sega ni mai na veiqaravi tale. E maroroya na wepsaiti ena GitHub Pages, ka rawa ni vola na IP address me baleta na maroroya.
Na veisau
Ke veisau na ivakarau oqo, e veisau tale ga na siga ena cake.