Истифадә шәртләри
Сон јениләнмә 5 нојабр 2026
Transaction өз өдәнишләринизи сахламаг үчүн тәтбигдир, Данимаркада јашајан физики шәхс тәрәфиндән һазырланыб. Бу шәртләр дүнјанын һарасында јашамасындан асылы олмајараг, ондан истифадә едән һәр кәсә шамил олунур вә ејни заманда тәтбиг үчүн сон истифадәчи лисензија мүгавиләсидир (EULA).
Бу сәһифә тәрҹүмәдир вә сизин раһатлығыныз үчүн тәгдим олунуб. Инҝилис дилиндәки версија илә фәрг олдугда, инҝилис дилиндәки версија гүввәдәдир.
1. Гәбул
Transaction тәтбигини јүкләмәклә вә ја ондан истифадә етмәклә бу шәртләри гәбул едирсиниз. Разы дејилсинизсә, тәтбигдән истифадә етмәјин.
2. Лисензија
Сиз Transaction тәтбигиндән саһиб олдуғунуз вә ја нәзарәт етдијиниз ҹиһазларда, ону әлдә етдијиниз App Store вә ја Google Play гајдаларына ујғун олараг истифадә етмәк үчүн шәхси, гејри-мүстәсна, өтүрүлмәси мүмкүн олмајан лисензија алырсыныз. Лисензија сизә тәтбигә мүлкијјәт һүгугу вермир. Мәҹбури ганунун иҹазә вердији һаллар истисна олмагла, ону јенидән сата, иҹарәјә верә, декомпилјасија едә вә ја мәнбә кодуну әлдә етмәјә ҹәһд едә билмәзсиниз.
3. Һесабыныз
Тәтбигдән һесабсыз истифадә едә биләрсиниз. Һесаб јарадана гәдәр сахладыгларыныз јалныз телефонунузда галыр вә тәтбиг силинәрсә, итәҹәк. Һесаб јаратсаныз, сечдијиниз е-почт үнванына вә ја ҝириш үсулуна чыхыша ҝөрә сиз мәсулијјәт дашыјырсыныз. Истәнилән вахт һесабынызы силдирә биләрсиниз. Һесабынызы силин сәһифәсинә бахын.
4. Мәзмунунуз
Сахладығыныз шеј сизиндир. Сиз јалныз ону сахламаг, ҹиһазларыныз арасында синхронлашдырмаг вә пајлашмағы сечдијиниз һәр һансы ортаг саһәнин үзвләринә ҝөстәрмәк үчүн лазым олан иҹазәни верирсиниз.
5. Өдәнишләрин гејди, банк дејил
Transaction сизин вә автоматлашдырмаларынызын она дедикләрини гејд едир. Мәзәннәләр, комиссијалар, јекунлар вә «ким кимә борҹлудур» сизин өз иҹмалыныз үчүн тәхминләрдир; онлар малијјә, верҝи вә ја һүгуги мәсләһәт, һәмчинин банкыныздан чыхарыш дејил. Автоматлашдырмалар өдәниши гачыра вә ја ејни өдәниши ики дәфә тута биләр. Ваҹиб олан һәр шеји банкынызла јохлајын.
6. Тәтбигдән неҹә истифадә етмәк олмаз
Transaction тәтбигиндән ганунсуз мәзмун үчүн, башгаларыны нараһат етмәк үчүн вә ја башга инсанларын мәлуматларына, јахуд саһәләринә чатмаға ҹәһд етмәк үчүн истифадә етмәјин. Буну едән һесаб бағлана биләр.
7. Әлчатанлыг
Transaction шәхси лајиһә кими идарә олунур. Зәманәт верилән фасиләсиз иш, дәстәк мүддәти вә хидмәт сәвијјәси мүгавиләси јохдур. Тәтбиг офлајн ишләјир вә өдәнишләри синхронлашана гәдәр телефонунузда сахлајыр, лакин ваҹиб бир шејин сахландығы јеҝанә јер кими она архаланмајын. Мәлуматларынызы истәнилән вахт ихраҹ едә биләрсиниз.
8. Зәманәт јохдур
Transaction ганунун иҹазә вердији һәддә һеч бир нөв зәманәт олмадан «олдуғу кими» тәгдим едилир. Јашадығыныз өлкәдә истеһлакчы кими мәҹбури һүгугларыныза тохунулмур.
9. Мәсулијјәтин мәһдудлашдырылмасы
Ганунун иҹазә вердији һәддә тәртибатчы Transaction тәтбигиндән истифадәдән јаранан долајы зәрәрә, нәтиҹә зәрәринә вә ја итирилмиш мәлумата ҝөрә мәсулијјәт дашымыр.
10. Хитам
Истәнилән вахт тәтбигдән истифадәни дајандыра вә һесабынызы силдирә биләрсиниз. Бу шәртләр ҹидди шәкилдә позуларса, лисензијаја хитам верилә биләр.
11. Apple
Тәтбиги App Store-дан әлдә етмисинизсә: бу шәртләр сизинлә тәртибатчы арасындадыр, Apple илә јох. Apple Transaction тәтбигинә вә ја онун мәзмунуна ҝөрә мәсулијјәт дашымыр вә дәстәк ҝөстәрмәк өһдәлији дашымыр. Apple вә онун төрәмә ширкәтләри бу шәртләрин үчүнҹү тәрәф бенефисиарларыдыр вә онлары сизә гаршы тәтбиг едә биләрләр. Һәр һансы мәһсул мәсулијјәти иддиасына, һүгуги тәләбләрә ујғунсузлуға вә истеһлакчыларын вә ја мәлуматларын горунмасы гануну үзрә һәр һансы иддиаја ҝөрә Apple јох, тәртибатчы мәсулијјәт дашыјыр.
12. Google Play
Тәтбиги Google Play-дән әлдә етмисинизсә: бу шәртләр сизинлә тәртибатчы арасындадыр, Google илә јох, вә Google тәтбигә ҝөрә мәсулијјәт дашымыр.
13. Диҝәр ширкәтләрин хидмәтләри
Transaction Apple Wallet, Apple-ын Shortcuts тәтбиги, банкынызын билдиришләри вә MobilePay гәбзләри илә ишләјә биләр, лакин Apple, Google, банкыныз вә ја MobilePay тәрәфиндән һазырланмајыб, тәсдигләнмәјиб вә онларла әлагәли дејил. Онларын адлары саһибләринә мәхсусдур.
14. Тәтбиг олунан һүгуг
Данимарка ганунвериҹилији тәтбиг олунур вә мүбаһисәләр тәртибатчынын јашадығы Данимаркада һәлл едилир. Башга өлкәдә јашајырсынызса, һәмин өлкәнин мәҹбури истеһлакчы гајдалары сизи јенә дә горујур, о ҹүмләдән өз өлкәнизин мәһкәмәләриндән истифадәјә имкан вердикләри һалларда.
15. Дәјишикликләр
Бу шәртләр јениләнә биләр. Јухарыдакы тарих дәјишир. Дәјишикликдән сонра тәтбигдән истифадә етмәк ону гәбул етдијиниз анламына ҝәлир.